II SAB/Bk 19/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BiałymstokuBiałystok2004-10-19
NSAAdministracyjneŚredniawsa
odprawa emerytalnabezczynność pracodawcysąd administracyjnysąd powszechnykompetencje sądustosunek pracy

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na bezczynność pracodawcy w sprawie odprawy emerytalnej, uznając ją za sprawę ze stosunku pracy należącą do właściwości sądu powszechnego.

Sąd administracyjny rozpatrywał skargę na bezczynność pracodawcy (Zespołu Szkół) w sprawie odprawy emerytalnej. Sąd uznał, że kwestia odprawy emerytalnej i związana z nią bezczynność pracodawcy nie należą do spraw administracyjnych, a tym samym nie są kompetencją sądu administracyjnego. Wskazano, że wypłata odprawy jest roszczeniem ze stosunku pracy, podlegającym jurysdykcji sądu powszechnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku rozpoznał skargę R. K. na bezczynność Zespołu Szkół A. w Z. w przedmiocie odprawy emerytalnej. Sąd, działając w składzie Grażyna Gryglaszewska (przewodniczący-sprawozdawca), Anna Sobolewska-Nazarczyk i Jerzy Bujko, postanowił odrzucić skargę. Uzasadnienie opierało się na stwierdzeniu, że kwestia uzyskania odprawy emerytalnej i związana z tym bezczynność pracodawcy nie mieszczą się w katalogu spraw administracyjnych, którymi zajmują się sądy administracyjne. Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sądy te orzekają w sprawach skarg na bezczynność organów administracji publicznej jedynie w przypadku zwłoki w wydaniu orzeczenia (decyzji, postanowienia). Wypłata odprawy emerytalnej nie wymaga formy orzeczenia i stanowi roszczenie ze stosunku pracy, które podlega rozstrzygnięciu przez sąd powszechny. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 tej ustawy, sąd odrzucił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sprawa ta nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Wypłata odprawy emerytalnej jest roszczeniem ze stosunku pracy, podlegającym jurysdykcji sądu powszechnego, a nie sprawą administracyjną dotyczącą bezczynności organu w wydaniu orzeczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 8

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na bezczynność organów administracji publicznej tylko, gdy organ popada w zwłokę z wydaniem orzeczenia (decyzji, postanowienia).

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa odprawy emerytalnej i bezczynności pracodawcy nie jest sprawą administracyjną, lecz ze stosunku pracy.

Godne uwagi sformułowania

Kwestia uzyskania odprawy emerytalnej i związana z tym bezczynność pracodawcy nie należy do kategorii spraw administracyjnych, a tym samym do kompetencji wojewódzkiego sądu administracyjnego. Wypłata odprawy emerytalnej nie wymaga przyznania jej w formie szczególnej, a nadto jest roszczeniem ze stosunku pracy i podlega kognicji sądu powszechnego.

Skład orzekający

Grażyna Gryglaszewska

przewodniczący-sprawozdawca

Anna Sobolewska-Nazarczyk

członek

Jerzy Bujko

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Określenie właściwości sądu w sprawach dotyczących roszczeń ze stosunku pracy, w tym odpraw emerytalnych, oraz odróżnienie ich od spraw administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów PPSA z 2002 roku, ale zasada właściwości sądu powszechnego w sprawach pracowniczych jest uniwersalna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną kwestię podziału kompetencji między sądem administracyjnym a sądem powszechnym, co jest kluczowe dla praktyków prawa pracy i administracyjnego.

Sprawa o odprawę emerytalną – czy na pewno trafiła do właściwego sądu?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Bk 19/04 - Postanowienie WSA w Białymstoku
Data orzeczenia
2004-10-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-10-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Sędziowie
Anna Sobolewska-Nazarczyk
Grażyna Gryglaszewska /przewodniczący sprawozdawca/
Jerzy Bujko
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Dyrektor Szkoły
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 3 par. 2 pkt 8, w zw. z art. 58 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.), po rozpoznaniu w dniu 19 października 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. K. na bezczynność Zespołu Szkół A. w Z. w przedmiocie odprawy emerytalnej p o s t a n a w i a - odrzucić skargę.-
Uzasadnienie
Kwestia uzyskania odprawy emerytalnej i związana z tym bezczynność pracodawcy nie należy do kategorii spraw administracyjnych, a tym samym do kompetencji wojewódzkiego sądu administracyjnego. Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dn. 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na bezczynność organów administracji publicznej tylko, gdy organ popada w zwłokę z wydaniem orzeczenia (decyzji, postanowienia). Wypłata odprawy emerytalnej nie wymaga przyznania jej w formie szczególnej, a nadto jest roszczeniem ze stosunku pracy i podlega kognicji sądu powszechnego.
Dlatego też, na podstawie art. 58 § 1 pkt. 1 w/w ustawy, orzeczono jak w sentencji.-

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI