II SAB/Bd 89/21

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2021-12-01
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanenadzór budowlanybezczynność organuzbiornik na gnojowicępostępowanie administracyjnezgłoszenie budowykontrola budowyk.p.a.art. 53a Prawa budowlanego

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na bezczynność organu nadzoru budowlanego, uznając, że organ prawidłowo poinformował o braku podstaw do wszczęcia postępowania z urzędu, gdy roboty budowlane są zgodne z prawem.

Skarżący domagali się wszczęcia postępowania administracyjnego i wydania decyzji w sprawie budowy zbiornika na gnojowicę, twierdząc, że narusza ona przepisy. Organ nadzoru budowlanego uznał, że budowa jest zgodna ze zgłoszeniem i przepisami, i poinformował skarżących o braku podstaw do wszczęcia postępowania z urzędu. Sąd administracyjny oddalił skargę, potwierdzając, że w przypadku postępowań wszczynanych z urzędu, organ nie musi wydawać postanowienia o odmowie wszczęcia, a jedynie poinformować o braku podstaw.

Skarżący J. S. i W. S. wnieśli skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB) w Ż., zarzucając mu niewszczęcie postępowania administracyjnego i niewydanie decyzji w sprawie budowy zbiornika na gnojowicę. Budowa ta, realizowana na podstawie zgłoszenia, miała naruszać przepisy o zagospodarowaniu przestrzennym i Prawie budowlanym. Skarżący domagali się kontroli i wydania decyzji o rozbiórce. PINB po przeprowadzeniu kontroli ustalił, że budowa jest zgodna ze zgłoszeniem, projektem i obowiązującymi przepisami, w tym rozporządzeniem o warunkach technicznych dla budowli rolniczych. W związku z tym organ uznał, że nie ma podstaw do wszczęcia postępowania z urzędu na podstawie art. 53a Prawa budowlanego i poinformował o tym skarżących pismem. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę, podzielając stanowisko organu. Sąd podkreślił, że w przypadku postępowań, które mogą być wszczęte wyłącznie z urzędu, organ nie ma obowiązku wydawania postanowienia o odmowie wszczęcia na podstawie art. 61a § 1 k.p.a., a wystarczające jest poinformowanie strony o braku podstaw. Sąd powołał się na ugruntowane orzecznictwo, zgodnie z którym organ nie może wydać postanowienia odmawiającego wszczęcia postępowania samemu sobie, a wszczęcie postępowania z urzędu jest prawem organu, którego nie można wyegzekwować.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, w przypadku postępowań, które mogą być wszczęte wyłącznie z urzędu, organ nie musi wydawać postanowienia o odmowie wszczęcia na podstawie art. 61a § 1 k.p.a. Wystarczające jest poinformowanie strony o braku podstaw do wszczęcia postępowania.

Uzasadnienie

Przepis art. 61a § 1 k.p.a. dotyczy sytuacji, gdy postępowanie może być wszczęte na wniosek strony. W przypadku postępowań wszczynanych z urzędu, organ nie może wydać postanowienia odmawiającego wszczęcia samemu sobie, a wszczęcie postępowania jest jego prawem, którego nie można wyegzekwować. Organ powinien jedynie poinformować o braku podstaw.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.p.b. art. 53a

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Postępowania w sprawie rozpoczęcia i prowadzenia robót budowlanych z naruszeniem ustawy wszczyna się z urzędu.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku nieuwzględnienia skargi sąd oddala ją.

Pomocnicze

k.p.a. art. 61a § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania, jeśli wniosek o wszczęcie postępowania wnosi osoba niebędąca stroną lub z innych przyczyn postępowanie nie może być wszczęte.

k.p.a. art. 237 § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organ zawiadamia strony o sposobie załatwienia skargi.

ustawa COVID-19 art. 15zzs4

Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

Umożliwia rozpoznawanie spraw na posiedzeniu niejawnym w określonych warunkach.

u.p.b. art. 30 § 5aa

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Dotyczy wydania zaświadczenia o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu do zgłoszenia.

rozp. warunki techniczne art. 36 § 6

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Określa wymogi dotyczące usytuowania zbiorników na płynne odchody zwierzęce.

rozp. budowle rolnicze

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 7 października 1997 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budowle rolnicze i ich usytuowanie

Reguluje warunki techniczne dla budowli rolniczych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ administracji publicznej w przypadku, gdy roboty na budowie prowadzone są zgodnie z wydanymi pozwoleniami, zgłoszeniem i obowiązującymi przepisami, ogranicza się do powiadomienia wnioskodawcy o sposobie załatwienia skargi. Jeśli organ może wszcząć postępowanie wyłącznie z urzędu, brak jest podstaw do żądania od organu wydania postanowienia o odmowie jego wszczęcia na podstawie art. 61a § 1 k.p.a. Wszczęcie postępowania z urzędu jest prawem organu i żaden przepis k.p.a. nie daje możliwości wyegzekwowania od organu podjęcia czynności w tym zakresie.

Odrzucone argumenty

Organ był bezczynny, ponieważ nie ustalił stanu faktycznego. Organ był bezczynny, ponieważ nie sprawdził, czy usytuowanie zbiornika zostało ustalone na podstawie ekspertyzy technicznej przyjętej przez Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego. Organ był bezczynny, ponieważ nie sprawdził, czy budowany zbiornik jest zgodny z przepisami warunków technicznych.

Godne uwagi sformułowania

organ nie może wydać postanowienia odmawiającego wszczęcia postępowania administracyjnego "samemu sobie" wszczęcie postępowania z urzędu jest prawem organu i żaden z przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego nie daje możliwości wyegzekwowania od organu podjęcia czynności w tym zakresie.

Skład orzekający

Jarosław Wichrowski

przewodniczący sprawozdawca

Joanna Brzezińska

sędzia

Mariusz Pawełczak

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących bezczynności organów w sprawach wszczynanych z urzędu oraz procedury kontroli budowy na podstawie zgłoszenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku obowiązku wydania postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania z urzędu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie administracyjnym – bezczynności organów i sposobu załatwiania spraw wszczynanych z urzędu. Jest to istotne dla prawników procesualistów.

Kiedy organ milczy? Sąd wyjaśnia, kiedy nie trzeba wydawać postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Bd 89/21 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2021-12-01
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-08-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Jarosław Wichrowski /przewodniczący sprawozdawca/
Joanna Brzezińska
Mariusz Pawełczak
Symbol z opisem
658
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Budowlane prawo
Sygn. powiązane
II OSK 1334/22 - Wyrok NSA z 2023-03-02
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2020 poz 1333
art. 53a
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane - t.j.
Dz.U. 2021 poz 735
art. 61a par. 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jedn.
Sentencja
Sygn. [...] II SAB/Bd 89/21 [pic] W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 grudnia 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jarosław Wichrowski (spr.) Sędziowie sędzia WSA Joanna Brzezińska asesor WSA Mariusz Pawełczak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 1 grudnia 2021 r. sprawy ze skargi J. S. i W. S. na bezczynność Inspektor Nadzoru Budowlanego w przedmiocie wszczęcia postępowania administracyjnego i wydania decyzji administracyjnej oddala skargę.
Uzasadnienie
J. S. i W. S. (dalej określani jako Skarżący) wnieśli skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ż. (dalej określany również jako PINB) z powodu niewszczęcia na ich żądanie z [...].04.2021 r. i niewydania decyzji administracyjnej, tylko udzielenia odpowiedzi pismem z [...].05.2021 r. w sprawie budowy zbiornika na gnojówkę lub gnojowicę o objętości 1049 m3 na działce nr [...] na podstawie zgłoszenia z [...].06.2020 r. do Starosty Ż., w odległości ok. 4 m od granicy z ich działką zagrodową, na której mieszkają w budynku jednorodzinnym. Powyższe zgłoszenie Starosta Ż. przyjął bez wniesienia sprzeciwu, pomimo że budowa zbiornika narusza przepisy o zagospodarowaniu przestrzennym, ustawę Prawo budowlane i przepisy warunkach technicznych.
Skarżący wskazali, że pismem z [...] .04.2021 r. wystąpili do PINB w Ż. o niezwłoczne przeprowadzenie kontroli budowy ww. zbiornika, ponieważ na podstawie przepisów art. 28 ust. 1 ustawy Prawo budowlane budowa jest realizowana bez decyzji o pozwoleniu na budowę, ponieważ działka nr [...] nie jest działką siedliskową w rozumieniu przepisów art. 29 ust. pkt 29 b ww. ustawy, a rozpoczęta budowa zbiornika na gnojowicę nie uzupełnia zabudowy zagrodowej. Wójt Gminy G. poinformował pismem z [...] .01.2021 r., że Starosta Ż. przyjął zgłoszenie na budowę ww. zbiornika bez sprawdzenia, czy jego budowa nie narusza prawa miejscowego o zagospodarowaniu przestrzennym Gminy G., a było to jego obowiązkiem w oparciu przepisy art. 81 ust. 1 pkt 1a - ten zarzut dotyczy w równym stopniu działania PINB w Ż.
PINB był bezczynny, ponieważ nie ustalił stanu faktycznego, gdyż działka nr [...] nigdy nie była działką siedliskową z zabudową zagrodową w rodzinnym gospodarstwie rolnym, ponieważ stanowiła własność Skarbu Państwa po byłym [...] - [...] G. we władaniu Agencji Nieruchomości Rolnych.
Ponadto podczas kontroli budowy PINB był bezczynny, ponieważ nie sprawdził, czy usytuowanie zbiornika na gnojowicę o pojemności powyżej 50 m3 w odległości 4 m od granicy z działką Skarżących zostało ustalone na podstawie ekspertyzy technicznej przyjętej przez Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego, o którym mowa w § 36 ust. 6 rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. PINB był bezczynny, ponieważ nie sprawdził, czy budowany zbiornik na gnojowicę jest zgodny z § 4 cyt. rozporządzenia.
PINB podejmując kontrolę budowy zbiornika, wszczął postępowanie administracyjne z urzędu w trybie art. 53a ustawy Prawo budowlane, jednak nie wydał decyzji administracyjnej, o której mowa w art. 61 kpa, tylko odpowiedział pisemnie i w ten sposób pozbawił Skarżących prawa do zaskarżenia pisma, którym zakończył swoje postępowanie.
W odpowiedzi na skargę Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ż. wniósł o jej oddalenie. W uzasadnieniu wskazał, że wnioskiem z [...].04.2021 r. Skarżący zwrócili się do o przeprowadzenie kontroli rozpoczętej budowy polegającej na budowie zbiornika na gnojowicę na działce nr [...], która graniczy z ich działką oraz zażądali wydania decyzji administracyjnej na rozbiórkę rozpoczętych robót. Po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego organ ustalił, że na terenie działki nr [...] są prowadzone roboty budowlane związane z budową zadaszonego zbiornika na gnojowicę o pojemności 1049 m3. Budowa jest realizowana na podstawie dokonanego zgłoszenia skierowanego w dniu [...].06.2020 r. do Starosty Ż., do którego to zgłoszenia Starosta Ż. pismem z [...].07.2020 r. na podstawie art. 30 ust. 5aa ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2019 r. poz. 1186 ze zm.) wydał inwestorowi zaświadczenie o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu do zgłoszenia dotyczącego wykonania przedmiotowych robót budowlanych.
Przeprowadzona w dniu [...].05.2021 r. kontrola prowadzonych robót budowlanych wykazała, że prace są prowadzone na podstawie ww. zgłoszenia w oparciu o projekt architektoniczno-budowlany do wielokrotnego zastosowania zadaszonego zbiornika na płynne odchody zwierzęce o pojemności 1049 m3 oraz są prowadzone zgodnie z ww. dokumentami i przepisami, w tym z rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 7 października 1997 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budowle rolnicze i ich usytuowanie (tekst jednolity Dz. U. z 2014 r. poz. 81 ze zm.), a tym samym na dzień kontroli nie występują przesłanki umożliwiające ingerencję w prowadzone roboty budowlane.
Mając na uwadze ww. fakty oraz utrwalone orzecznictwo sądowe w podobnych sprawach, organ administracji publicznej w przypadku, po ustaleniu, że roboty na budowie prowadzone są zgodnie z wydanymi pozwoleniami, zgłoszeniem i obowiązującymi przepisami, ogranicza się do powiadomienia wnioskodawcy jako skarżącego w trybie art. 237 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 735, dalej powoływana jako kpa) o sposobie załatwienia skargi, co organ uczynił pismem z [...] .05.2021 r.
W piśmie z [...] .10.2021 r. Skarżący podtrzymali swoje dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlegała oddaleniu.
W przedmiotowej sprawie sporna jest kwestia związana z tym, czy w przypadku, kiedy organ może wszcząć postępowanie administracyjne tylko z urzędu, wówczas konieczne jest, w przypadku braku stwierdzenia podstaw do jego wszczęcia, wydanie odrębnego postanowienia w przedmiocie odmowy jego wszczęcia stosownie do treści art. 61a § 1 kpa.
W pierwszej kolejności wskazać należy, że postępowanie, którego wszczęcia domagali się Skarżący, może być wszczęte jedynie z urzędu. Domagali się oni skontrolowania legalności inwestycji w postaci budowy zbiornika na gnojowicę na działce sąsiadującej z ich nieruchomością. Zgodnie z art. 53a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2020 r. poz. 1333 ze zm.) postępowania uregulowane w rozdziale 5a tej ustawy, tj. postępowanie w sprawie rozpoczęcia i prowadzenia robót budowlanych z naruszeniem ustawy, wszczyna się z urzędu. Bezspornie zatem, skoro przedmiotem wniosku Skarżących zawartym w piśmie z [...] .04.2021 r. było żądanie skontrolowania legalizacji przedmiotowej inwestycji, postępowanie takie mogło być wszczęte jedynie urzędu. Organ w toku przeprowadzonych czynności doszedł do wniosku, że roboty budowlane są wykonywana zgodnie z obowiązującymi przepisami, zatem nie widział podstaw do wszczęcia postępowania, o jakim mowa w rozdziale 5a ustawy Prawo budowlane. Powyższe skutkowało tym, że organ poinformował Skarżących pismem z [...] .05.2021 r. o braku podstaw do wszczęcia postępowania, co było w pełni uzasadnione w świetle wcześniejszych rozważań.
Podkreślenia wymaga, że w orzecznictwie sądów administracyjnych ugruntowane jest stanowisko, iż jeśli organ może wszcząć postępowanie wyłącznie z urzędu, to brak jest podstaw do żądania od organu, by wydawał on postanowienie o odmowie jego wszczęcia na podstawie art. 61a § 1 kpa, bowiem przepis ten ma zastosowanie wyłącznie do sytuacji, gdy postępowanie może być wszczęte na wniosek rozumiany jako "żądanie strony" w zakresie wszczęcia postępowania (por. wyrok WSA w Gdańsku z 22.09.2021 r., II SA/Gd 442/21, LEX nr 3242024). Organ nie może bowiem wydać postanowienia odmawiającego wszczęcia postępowania administracyjnego "samemu sobie" w sytuacji, gdy dane postępowanie może być wszczęte tylko na wniosek tego organu. Wszczęcie postępowania z urzędu jest prawem organu i żaden z przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego nie daje możliwości wyegzekwowania od organu podjęcia czynności w tym zakresie. W takiej sytuacji organ powinien poinformować, że brak jest podstaw w tym zakresie (tak wyrok WSA w Białymstoku z 18.09.2019 r., II SA/Bk 559/19, LEX nr 2729698), co też prawidłowo PINB uczynił w niniejszej sprawie.
Mając powyższe na uwadze, stwierdzić trzeba, że skarga była bezzasadna i jako taka w oparciu art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2019 r. poz. 2325) podlegała oddaleniu.
Cytowane w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych są dostępne na stronie http://orzeczenia.nsa.gov.pl/cbo/query.
Na podstawie art. 15zzs4 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. z 2021 r. poz. 2095) sprawa została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym. W okolicznościach niniejszej sprawy należy stwierdzić wypełnienie się warunków określonych w art. 15 zzs4 ust. 3 ww. ustawy, akcentując w szczególności realne zagrożenie epidemiologiczne dla zdrowia uczestników postępowania występujące na terenie miasta B., będącego siedzibą tutejszego Sądu, oraz brak możliwości przeprowadzenia rozprawy na odległość z powodów technicznych. W konsekwencji w sprawie wydane zostało zarządzenie z dnia 30.09.2021 r. o skierowaniu sprawy do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym. Podkreślić należy, że zastosowany tryb nie wpłynął na ograniczenie praw stron postępowania sądowoadministracyjnego, Sąd bowiem w świetle art. 134 § 1 ppsa, rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Sąd rozpoznaje zatem sprawę całościowo badając w sposób zupełny legalność zaskarżonego rozstrzygnięcia, orzekając przy tym w składzie trzech sędziów podobnie jak na posiedzeniu jawnym.
J. Brzezińska J. Wichrowski M. Pawełczak

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI