II SAB/Bd 32/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2004-11-23
NSAAdministracyjneŚredniawsa
plan zagospodarowania przestrzennegobezczynność organuskargaodrzucenie skargiterminy procesoweprawo administracyjnegminawojewodapublikacja aktu

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę gminy na bezczynność wojewody w sprawie publikacji planu zagospodarowania przestrzennego z powodu przedwczesnego wniesienia skargi.

Gmina-Miasto Grudziądz wniosła skargę na bezczynność Wojewody Kujawsko-Pomorskiego w zakresie publikacji uchwały o miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego. Skarga została wniesiona po wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa, jednak przed upływem terminu na odpowiedź. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną z powodu przedwczesnego wniesienia i odrzucił ją, wskazując na możliwość ponownego wniesienia skargi po wyczerpaniu procedury.

Gmina-Miasto Grudziądz złożyła skargę na bezczynność Wojewody Kujawsko-Pomorskiego w przedmiocie publikacji uchwały Rady Miejskiej dotyczącej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Gmina powołała się na wyrok WSA, który oddalił skargę wojewody na tę uchwałę, oraz na wezwanie do publikacji. Wojewoda wniósł o odrzucenie skargi, argumentując m.in. podjęciem przez Radę Miejską uchwał o zmianie i uchyleniu planu, a także nieprawomocnością wyroku WSA w momencie wnoszenia skargi. Sąd administracyjny odrzucił skargę z przyczyn procesowych, uznając ją za przedwcześnie wniesioną. Podstawą odrzucenia było niespełnienie wymogu wyczerpania trybu wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa, gdyż skarga została wniesiona przed upływem terminu na odpowiedź wojewody na wezwanie. Sąd wskazał, że termin na odpowiedź organu wynosi miesiąc (zgodnie z art. 35 k.p.a. stosowanym per analogiam), a gmina wniosła skargę przed jego upływem. Rozstrzygnięcie to nie zamyka drogi do ponownego wniesienia skargi po prawidłowym wyczerpaniu procedury.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu wniesiona przed upływem terminu do udzielenia odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest przedwczesna i podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wniesienie skargi do sądu administracyjnego musi być poprzedzone wyczerpaniem trybu wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa, co obejmuje oczekiwanie na odpowiedź organu lub upływ terminu na jej udzielenie. Skarga wniesiona przed tym terminem jest niedopuszczalna.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi niedopuszczalnej.

Ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o administracji rządowej w województwie art. 44

Reguluje tryb wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa.

Ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o administracji rządowej w województwie art. 45 § ust. 1

Uprawnia gminę do wniesienia skargi do sądu administracyjnego po bezskutecznym wezwaniu organu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 53 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa terminy do wniesienia skargi po doręczeniu odpowiedzi organu lub po bezskutecznym wezwaniu.

Ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o administracji rządowej w województwie art. 44 § ust. 4

Wskazuje na stosowanie przepisów k.p.a. o terminach załatwiania spraw do wezwania o usunięcie naruszenia prawa.

k.p.a. art. 35

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa terminy załatwiania spraw administracyjnych, w tym termin podstawowy jednego miesiąca.

Ustawa z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych

Dotyczy obowiązku publikacji aktów prawnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona przed upływem terminu do udzielenia odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, co czyni ją przedwczesną i niedopuszczalną.

Godne uwagi sformułowania

wniesienie skargi do sądu administracyjnego należy uznać za przedwczesne, co skutkuje uznaniem jej za niedopuszczalną i odrzuceniem rozstrzygnięcie to nie zamyka stronie skarżącej drogi do ponownej skargi na bezczynność organu, po wyczerpaniu trybu postępowania

Skład orzekający

Elżbieta Piechowiak

przewodniczący sprawozdawca

Małgorzata Włodarska

członek

Renata Owczarzak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne dotyczące wnoszenia skarg na bezczynność organów administracji, w szczególności konieczność wyczerpania trybu wezwania do usunięcia naruszenia prawa i przestrzegania terminów procesowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie skarga została wniesiona przed upływem terminu na odpowiedź organu. Interpretacja terminów może być różna w zależności od konkretnych okoliczności i przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z terminami wnoszenia skarg, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Bd 32/04 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2004-11-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-07-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Elżbieta Piechowiak /przewodniczący sprawozdawca/
Małgorzata Włodarska
Renata Owczarzak
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58  par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA: Elżbieta Piechowiak (spr.) Sędzia WSA: Małgorzata Włodarska Sędzia WSA: Renata Owczarzak Protokolant: Małgorzata Kraus po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2004 roku na rozprawie sprawy ze skargi Gminy-Miasto Grudziądz na bezczynność Wojewody Kujawsko-Pomorskiego w przedmiocie opublikowania uchwały Rady Miejskiej Grudziądza z dnia 3 września 2003 r. nr XI/88/03 w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
II SAB/Bd 32/04
UZASADNIENIE
W dniu 24 czerwca 2004r. Gmina-Miasto Grudziądz wniosła skargę na bezczynność Wojewody Kujawsko-Pomorskiego w przedmiocie publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Kujawsko-Pomorskiego Uchwały Rady Miejskiej Grudziądza z dnia 3 września 2003r. Nr XI/88/03 w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów położonych pomiędzy ulicami: Chełmińską a Parkową, wzdłuż przebiegu projektowanej trasy Średnicowej, obszaru zawartego między ulicami Gen.J. Hallera, Solidarności, Konarskiego, Zaciszną i Smoleńskiego.
W uzasadnieniu skargi wskazano, że wyrokiem z dnia 28 kwietnia 2004r. w sprawie IISA/Bd 126/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę Wojewody Kujawsko-Pomorskiego na w/w uchwałę Rady Miejskiej Grudziądza z dnia 3 września 2003r. Nr XI/88/03. Pismem z dnia 27 maja 2004r. Prezydent Grudziądza wezwał Wojewodę Kujawsko-Pomorskiego do niezwłocznego opublikowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w Dzienniku Urzędowym Województwa. Brak odpowiedzi na to wezwanie uzasadnia żądanie zobowiązania Wojewody Kujawsko-Pomorskiego do dokonania publikacji tego aktu zgodnie z przepisami ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych.
Ponadto w piśmie procesowym z dnia 21 września 2004r. skarżąca Gmina wywodziła, że uchylenie uchwały nr XI/88/04 nie zwalnia Wojewody z obowiązku jej opublikowania w dzienniku promulgacyjnym, gdyż nie istnieją żadne przepisy pozwalające na pominięcie publikacji aktu prawa miejscowego w związku z jego późniejszym uchyleniem.
W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej odrzucenie, wskazując, że w przedmiotowej sprawie wniesienie skargi poprzedzone winno być podjęciem przez Radę Miejską stosownej uchwały dotyczącej wystąpienia ze skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.
Gdyby Sąd tego stanowiska nie podzielił, Wojewoda Kujawsko-Pomorski wniósł o oddalenie skargi i podniósł, że 15 czerwca 2004r. Rada Miejska Grudziądza podjęła uchwałę nr XXIII/68/04 w sprawie podjęcia działań zmierzających do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru pomiędzy ulicami Gen.J.Hallera, Solidarności, Konarskiego, Zaciszną i Smoleńskiego zobowiązując jednocześnie Prezydenta Miasta Grudziądz do wystąpienia do Wojewody z wnioskiem o wstrzymanie publikacji uchwalonego planu do czasu uchwalenia nowego planu. W dniu 30 czerwca 2004r. Rada Miejska Grudziądza podjęła uchwałę nr XXIV/87/04 w sprawie uchylenia uchwały nr XI/88/03 w sprawie planu zagospodarowania przestrzennego.
W piśmie procesowym z dnia 18 listopada 2004r. Wojewoda Kujawsko-Pomorski dodatkowo podniósł, że do dnia wniesienia skargi w niniejszej sprawie, powołany przez stronę skarżącą wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego nie był prawomocny, a tym samym ocena legalności uchwały nie została zakończona. Wojewoda był zatem uprawniony do wstrzymania się z opublikowaniem przedmiotowej uchwały, gdyż obowiązek niezwłocznego ogłaszania przez wojewodę aktów prawa miejscowego odnosi się do aktów skontrolowanych w trybie nadzoru.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych bez badania jej zarzutów merytorycznych.
Materialnoprawną podstawą niniejszej skargi jest art. 45ust.1 w związku z art. 44 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o administracji rządowej w województwie( t.j. Dz.U z 2001r. Nr 80, poz.872 ze zm.). W świetle tych przepisów gmina, której interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone przez wojewodę niewykonującego czynności nakazanej prawem, może - po bezskutecznym wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa- wnieść skargę do sądu administracyjnego. Z przepisów tych wynika jednoznacznie, że warunkiem prawidłowego wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest wyczerpanie trybu w nich przewidzianego poprzez zwrócenie się do właściwego organu z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa.
Zasady wyczerpania trybu uprzedniego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa określone zatem zostały w art.45 ust.1 w zw. z art. 44 wskazanej ustawy, a do obliczania terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego należy stosować przepis art. 53§2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U Nr 153, poz.1270 ze zm.). Zgodnie z treścią tego przepisu, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa. Ustawodawca przy tym nie wskazał, jaki czas musi upłynąć od wezwania właściwego organu, aby mogło ono zostać uznane za bezskuteczne w sytuacji, gdy organ nie udzielił odpowiedzi na to wezwanie. W niniejszej sprawie wynika to jednak pośrednio z przepisu art. art.44 ust.4 ustawy o administracji rządowej w województwie, który stanowi, że w sprawie wezwania do usunięcia naruszenia stosuje się przepisy o terminach załatwiania spraw w postępowaniu administracyjnym. Oznacza to, że organ ma określony w art. 35 k.p.a. termin do ustosunkowania się do wezwania o usunięcie naruszenia prawa, przy czym w braku szczególnego uregulowania należy przyjąć termin podstawowy t.j. jednego miesiąca.
Z akt sprawy wynika, iż skarżąca Gmina co prawda wniosła do Wojewody Kujawsko-Pomorskiego wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, lecz dokonała tego w dniu 1 czerwca 2004r. (data wpływu pisma do organu), a skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosła w dniu 24 czerwca 2004r., a zatem przed upływem terminu do udzielenia odpowiedzi na wezwanie do opublikowania uchwały.
Taki sposób wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa nie może prowadzić do przyjęcia, iż wniesienie skargi do Sądu zostało poprzedzone wyczerpaniem trybu określonego w art. 45ust.1 w związku z art. 44 ustawy o administracji rządowej w województwie.
W tej sytuacji wniesienie skargi do sądu administracyjnego należy uznać za przedwczesne, co skutkuje uznaniem jej za niedopuszczalną i odrzuceniem na podstawie
art.58§1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Należy nadmienić, że rozstrzygnięcie to nie zamyka stronie skarżącej drogi do ponownej skargi na bezczynność organu, po wyczerpaniu trybu postępowania określonego w art. 44 ustawy o administracji rządowej w województwie i zachowaniu terminów do wniesienia skargi, o których mowa w art. 53§2 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI