II SAB/Bk 60/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na bezczynność organu w sprawie odszkodowania, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów powszechnych.
Skarżący F. G. złożył skargę na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w B. w sprawie odszkodowania za szkody finansowe związane z procedurą zwolnienia, które miały wpłynąć na wysokość jego emerytury. Sąd uznał, że kwestie odszkodowawcze należą do właściwości sądów powszechnych na podstawie art. 4171 §2 Kodeksu cywilnego. W związku z tym, na mocy art. 58 §1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona.
Sprawa dotyczyła skargi F. G. na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w B. w przedmiocie odszkodowania. Skarżący domagał się odszkodowania za szkody finansowe związane z procedurą zwolnienia, które miały wpłynąć na wysokość jego emerytury. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Sąd uzasadnił swoją decyzję tym, że przedmiot zaskarżenia nie mieści się w zakresie właściwości rzeczowej sądu administracyjnego. Kwestie dochodzenia roszczeń odszkodowawczych należą do kompetencji sądów powszechnych, zgodnie z art. 4171 §2 Kodeksu cywilnego. Wobec powyższego, sąd orzekł o odrzuceniu skargi na podstawie art. 58 §1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, sprawa nie leży w zakresie właściwości rzeczowej sądu administracyjnego.
Uzasadnienie
Kwestie związane z dochodzeniem roszczeń odszkodowawczych są rozpoznawane przez wydziały cywilne sądów powszechnych na podstawie art. 4171 §2 Kodeksu cywilnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (2)
Główne
PPSA art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż wymienione w art. 57.
Pomocnicze
k.c. art. 4171 § 2
Kodeks cywilny
Przepis ten określa właściwość sądów powszechnych do rozpoznawania roszczeń odszkodowawczych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, lecz sądów powszechnych.
Godne uwagi sformułowania
przedmiot zaskarżenia nie jest objęty zakresem właściwości rzeczowej sądu administracyjnego kwestie związane z dochodzeniem roszczeń odszkodowawczych rozpoznawane są przez wydziały cywilne sądów powszechnych
Skład orzekający
Stanisław Prutis
przewodniczący-sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach odszkodowawczych."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów PPSA z 2002 r.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to rutynowe postanowienie dotyczące właściwości sądu, bez szczególnych walorów edukacyjnych czy praktycznych dla szerszego grona odbiorców.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SAB/Bk 60/06 - Postanowienie WSA w Białymstoku Data orzeczenia 2006-09-28 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-09-06 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Sędziowie Stanisław Prutis /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6192 Funkcjonariusze Policji Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Komendant Policji Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 58 par. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Stanisław Prutis (spr.) po rozpoznaniu w dniu 28 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi F. G. na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w B. w przedmiocie odszkodowania p o s t a n a w i a odrzucić skargę Uzasadnienie Skarżący F. G. wywiódł skargę na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w B. przejawiającą się brakiem wydania decyzji w przedmiocie odszkodowania za doznane szkody finansowe związane z procedurą zwolnienia, co miało mieć wpływ na wysokość pobieranej przez niego emerytury. Skarga podlega odrzuceniu, albowiem przedmiot zaskarżenia nie jest objęty zakresem właściwości rzeczowej sądu administracyjnego. W tym miejscu wskazać należy, że kwestie związane z dochodzeniem roszczeń odszkodowawczych rozpoznawane są przez wydziały cywilne sądów powszechnych ( art. 4171 §2 kodeksu cywilnego). Z tych też względów na podstawie art. 58§1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI