II SAB/BD 14/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Bydgoszczy odrzucił skargę na bezczynność Starosty w sprawie wpisu do księgi wieczystej, uznając sprawę za niedopuszczalną w postępowaniu administracyjnosądowym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę E. na bezczynność Starosty L. w przedmiocie wpisu do księgi wieczystej ograniczenia korzystania z nieruchomości. Sąd uznał, że czynność ta nie należy do zakresu prawa administracyjnego, lecz cywilnego, co czyni skargę niedopuszczalną. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a., skarga została odrzucona.
Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez E., reprezentowanego przez pełnomocnika, na bezczynność Starosty Lipnowskiego. Przedmiotem skargi było domniemane zaniechanie przez organ wpisu do księgi wieczystej ograniczenia korzystania z nieruchomości należącej do K. i K. S. Sąd administracyjny, analizując sprawę, powołał się na art. 3 P.p.s.a., który określa zakres kontroli sądów administracyjnych nad działalnością administracji publicznej, w tym kontrolę bezczynności organów. Jednakże, Sąd doszedł do wniosku, że czynność będąca przedmiotem skargi – wpis do księgi wieczystej – nie jest czynnością z zakresu prawa administracyjnego, lecz z zakresu prawa cywilnego. W związku z tym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy uznał się za niewłaściwy do orzekania w tej sprawie. Skarga została uznana za niedopuszczalną, co skutkowało jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do orzekania w tego typu sprawach, ponieważ czynność ta należy do zakresu prawa cywilnego, a nie administracyjnego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wpis do księgi wieczystej, nawet jeśli dotyczy ograniczenia korzystania z nieruchomości, jest czynnością z zakresu prawa cywilnego, a nie administracyjnego. W związku z tym, skarga na bezczynność organu w tym zakresie jest niedopuszczalna w postępowaniu przed sądem administracyjnym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (4)
Główne
P.p.s.a. art. 58 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga niedopuszczalna podlega odrzuceniu.
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 3 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 8
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Czynność będąca przedmiotem skargi (wpis do księgi wieczystej) nie jest czynnością z zakresu prawa administracyjnego, lecz cywilnego.
Godne uwagi sformułowania
Sąd uznał, że skarga została wniesiona w sprawie czynności, która nie podlega kontroli sądu administracyjnego. Nie jest to czynność z zakresu prawa administracyjnego, jest to czynność z zakresu prawa cywilnego.
Skład orzekający
Anna Klotz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Określenie granic właściwości sądów administracyjnych w sprawach dotyczących ksiąg wieczystych i czynności cywilnoprawnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy skarga na bezczynność organu dotyczy czynności z zakresu prawa cywilnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną kwestię granic właściwości sądów administracyjnych i odróżnienia spraw administracyjnych od cywilnych, co jest kluczowe dla praktyków.
“Kiedy skarga na bezczynność organu nie trafia do sądu administracyjnego? Kluczowa sprawa o granice właściwości.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SAB/Bd 14/05 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy Data orzeczenia 2005-04-12 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-03-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy Sędziowie Anna Klotz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6079 Inne o symbolu podstawowym 607 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Starosta Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 58 par. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie: Asesor WSA Anna Klotz po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. na bezczynność Starosty L. w przedmiocie wpisu do księgi wieczystej ograniczenia korzystania z nieruchomości postanowił odrzucić skargę. Uzasadnienie E., działając w sprawie przez ustanowionego pełnomocnika, wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na bezczynność Starosty Lipnowskiego w przedmiocie wpisu do księgi wieczystej ograniczenia korzystania z nieruchomości będącej własnością K. i K. S. W myśl art.3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracyjnej i stosują środki określone w ustawie. W art. 3 § 2 wyżej cyt. przepisu wymieniony został katalog spraw, które podlegają kontroli sądu administracyjnego w rozumieniu cyt. ustawy. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność. Jeżeli organ administracji zobowiązany do załatwienia sprawy nie wydaje decyzji, postanowienia, innego aktu lub nie podejmuje czynności z zakresu administracji publicznej dotyczącej uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa w prawem przewidzianym terminie, przy czym zwłoka w rozpatrzeniu sprawy jest nieuzasadniona, wówczas mamy do czynienia z prawną bezczynnością organu (art. 3 § 2 pkt 8 P.p.s.a). W ocenie Sądu, skarga została wniesiona w sprawie czynności, która nie podlega kontroli sądu administracyjnego. Nie jest to czynność z zakresu prawa administracyjnego, jest to czynność z zakresu prawa cywilnego Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy nie jest właściwy do orzekania w tego rodzaju sprawach. Skarga jest niedopuszczalna i należało ją zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi odrzucić.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI