II SA/WR 95/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2023-03-21
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościAgencja Mienia Wojskowegosprzedaż bezprzetargowaprawo administracyjnekognicja sądudopuszczalność skargigospodarka nieruchomościami

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę O. Sp. z o.o. na czynność Agencji Mienia Wojskowego dotyczącą sprzedaży nieruchomości, uznając sprawę za niedopuszczalną w postępowaniu administracyjnym.

Skarżąca O. Sp. z o.o. wniosła skargę do WSA we Wrocławiu na czynność Dyrektora AMW odmawiającą sprzedaży nieruchomości w trybie bezprzetargowym, mimo spełnienia przesłanek pierwszeństwa nabycia. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że czynności związane ze sprzedażą nieruchomości z zasobu publicznego mają charakter cywilnoprawny, a nie administracyjnoprawny. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ zaskarżona czynność nie mieści się w katalogu spraw podlegających kognicji sądów administracyjnych, a ewentualne naruszenie prawa pierwszeństwa w nabyciu nieruchomości regulowane jest przepisami Kodeksu cywilnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę O. Sp. z o.o. na czynność Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Mienia Wojskowego we Wrocławiu z dnia 6 czerwca 2022 r., dotyczącą odmowy sprzedaży nieruchomości w trybie bezprzetargowym, udzielenia bonifikaty oraz rozłożenia ceny na raty. Skarżąca kwestionowała nieuwzględnienie jej wniosku o sprzedaż nieruchomości w trybie bezprzetargowym, mimo spełnienia przesłanek z ustawy o gospodarce nieruchomościami, zarzucając organowi naruszenie przepisów dotyczących sprzedaży nieruchomości. Organ wniósł o odrzucenie skargi, podnosząc, że czynności związane ze sprzedażą nieruchomości z zasobu publicznego mają charakter cywilnoprawny i nie podlegają kognicji sądów administracyjnych. Sąd przychylił się do stanowiska organu, uznając skargę za niedopuszczalną. W uzasadnieniu wskazano, że sądy administracyjne sprawują kontrolę nad działalnością administracji publicznej, jednak zaskarżona czynność nie mieści się w katalogu spraw określonych w art. 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd podkreślił, że sprzedaż nieruchomości z zasobu Skarbu Państwa co do zasady odbywa się w drodze przetargu, a sprzedaż bez przetargu jest wyjątkiem. W przypadku naruszenia przepisów dotyczących pierwszeństwa w nabyciu nieruchomości, odpowiedzialność organu publicznoprawnego jest regulowana na zasadach ogólnych Kodeksu cywilnego, co wyklucza możliwość dochodzenia roszczeń w tym zakresie przed sądem administracyjnym. W związku z tym, sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ppsa i zarządził zwrot uiszczonego wpisu sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, taka czynność nie podlega kontroli sądu administracyjnego, ponieważ nie jest decyzją administracyjną ani innym aktem lub czynnością wymienioną w art. 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad działalnością administracji publicznej, jednak zaskarżona czynność nie mieści się w katalogu spraw podlegających jego kognicji. Ewentualne naruszenie prawa pierwszeństwa w nabyciu nieruchomości z zasobu publicznego jest kwestią cywilnoprawną, regulowaną przepisami Kodeksu cywilnego, a nie administracyjnoprawną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

ppsa art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obliguje Sąd do odrzucenia skargi w przypadku niedopuszczalności.

ugn art. 37 § 2

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

ugn art. 34 § 1

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

ugn art. 68 § 1

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Pomocnicze

ppsa art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa zwrotu wpisu sądowego od pisma odrzuconego.

k.c.

Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny

Reguluje odpowiedzialność cywilnoprawną organu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czynność organu związana ze sprzedażą nieruchomości z zasobu publicznego ma charakter cywilnoprawny, a nie administracyjnoprawny. Sprawy dotyczące naruszenia prawa pierwszeństwa w nabyciu nieruchomości podlegają jurysdykcji sądów cywilnych, a nie administracyjnych.

Godne uwagi sformułowania

czynności związane ze sprzedażą nieruchomości z zasobu publicznego mają charakter czynności cywilnoprawnych i wobec tego nie mają charakteru sprawy administracyjnej niniejsza sprawa podlega kognicji sądów administracyjnych odpowiedzialność organu za wskazane przez skarżącą naruszenie przepisów [...] uregulowana została na zasadach ogólnych, tzn. na zasadach określonych w ustawie z 23 IV 1964 r. - Kodeks cywilny Wyklucza to możliwość dochodzenia przez sądem administracyjnym roszczeń dotyczących naruszenia prawa pierwszeństwa w nabyciu nieruchomości z zasobu publicznego.

Skład orzekający

Gabriel Węgrzyn

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących sprzedaży nieruchomości z zasobu publicznego i charakteru prawnego takich czynności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sprzedaży nieruchomości przez Agencję Mienia Wojskowego i zastosowania przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną granicę między prawem administracyjnym a cywilnym w kontekście obrotu nieruchomościami publicznymi, co jest istotne dla praktyków.

Kiedy sprzedaż nieruchomości publicznej przestaje być sprawą administracyjną?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 95/23 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2023-03-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-02-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Gabriel Węgrzyn /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Agencja Mienia Wojskowego
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 58 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Gabriel Węgrzyn po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II sprawy ze skargi O. Sp. z o.o. w G. na czynność Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Mienia Wojskowego we W. z dnia 6 czerwca 2022 r., nr OX-DN.5105.123.2022/3 w przedmiocie odmowy sprzedaży nieruchomości w trybie bezprzetargowym i udzielenia bonifikaty oraz rozłożenia ceny na raty postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić skarżącej z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi.
Uzasadnienie
Skargą z dnia z 19 I 2023 r. O. Sp. z. o. o. w G. (dalej jako "skarżąca") zakwestionowała czynność Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Mienia Wojskowego we W. (dalej jako "organ") polegającą na nieuwzględnieniu w piśmie z 6 VI 2022 r. (OX-DN.5105.123.2022/30) wniosku skarżącej o sprzedaż nieruchomości położonej przy ulicy [...] nr [...] w B. (KW [...] w trybie bezprzetargowym, w konsekwencji ogłoszenia przetargu ustanego nieograniczonego na sprzedaż nieruchomości (nr [...]), pomimo spełnienia przez skarżącą ustawowych przesłanek do zakupu w tym trybie na podstawie art. 37 ust. 2 pkt 3 ustawy z 21 VIII 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2021 r. poz. 1899, ze zm.), dalej jako "ugn".
Skarżąca zarzuciła organowi naruszenie art. 34 ust. 1 pkt 1, art. 37 ust. 2 pkt 1 i 3 w związku z art. 68 ust. 1 pkt 2 ugn, poprzez ich niezastosowanie i dokonanie sprzedaży z pominięciem trybu bezprzetargowego.
W odpowiedzi na skargę organ, wnosząc o odrzucenie skargi, wywiódł, że czynności związane ze sprzedażą nieruchomości z zasobu publicznego mają charakter czynności cywilnoprawnych i wobec tego nie mają charakteru sprawy administracyjnej. Organ podkreślił dodatkowo, że w sprawie uzyskał zgodę Prezesa Agencji Mienia Wojskowego na sprzedaż wspomnianej nieruchomości jedynie w trybie przetargu publicznego nieograniczonego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Wniesiona skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
Wskazać trzeba, że stosownie do art. 3 ustawy z 30 VIII 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 259), dalej jako "ppsa", sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie (§ 1). Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 VI 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 2000 i 2185), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 VIII 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2022 r. poz. 2651 i 2707), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 XI 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 813, z późn. zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 VI 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 VIII 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw (§ 2).
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 VI 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (§ 2a) oraz w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (§ 3).
W rozpoznawanej sprawie przedmiotem skargi jest czynność organu wyrażona pismem z 6 VI 2022 r. (OX-DN.5105.123.2022/3) informującym o odmowie sprzedaży nieruchomości w trybie bezprzetargowym i udzielenia bonifikaty oraz rozłożenia ceny na raty w związku z niespełnieniem przez skarżącą przesłanek dotyczących pierwszeństwa w nabyciu nieruchomości.
Zaskarżona czynność nie mieści się w katalogu spraw wymienionych w powołanym wyżej art. 3 ppsa, objętych zakresem kognicji sądów administracyjnych, bowiem czynność ta nie stanowi ani decyzji, ani postanowienia, czy pozostałych aktów i czynności rozstrzygających o statusie podmiotów, które w stosunku administracyjnoprawnym występują w charakterze podmiotu administrowanego.
Dla oceny, czy niniejsza sprawa podlega kognicji sądów administracyjnych istotne znaczenie ma wskazanie procedury, w jakiej następuje zbycie nieruchomości stanowiącej mienie Skarbu Państwa powierzone Agencji Mienia Wojskowego.
Tryb zbywania nieruchomości należących do Skarbu Państwa, stosownie do treści art. 28 ust. 1 ugn, następuje w drodze przetargu lub w drodze bezprzetargowej. Zgodnie z art. 37 ust. 1 ugn, zasadą jest, że nieruchomości stanowiące własność Skarbu Państwa są sprzedawane lub oddawane w użytkowanie wieczyste w drodze przetargu. Celem przetargu jest bowiem umożliwienie podmiotowi zainteresowanemu w zawarciu określonej umowy wyboru najkorzystniejszej dla niego oferty (ochrona interesu publicznego) spośród ofert zgłaszanych przez uczestników przetargu i zawarcia umowy z wybranym oferentem. Kodeksowa regulacja przetargu opiera się na zasadzie wolności kontraktowej (por. Z. Radwański: Prawa cywilne - część ogólna, C.H. Beck, Warszawa 2004, s. 302 i n.).
Zauważyć trzeba, że ustawodawca jednocześnie w art. 37 ust. 2 i 3 ugn wymienił sytuacje, kiedy zbycie nieruchomości następuje bez przetargu. Wyliczenie zawarte w tych przepisach ma charakter taksatywny, a zatem poza przypadkami tam wymienionymi sprzedaż nieruchomości wymaga przetargu.
W myśl art. 37 ust. 2 ugn, nieruchomość jest zbywana w drodze bezprzetargowej, jeżeli jest zbywana na rzecz osoby, której przysługuje pierwszeństwo w jej nabyciu, stosownie do art. 34 (pkt 1), bądź jest zbywana na rzecz osób, o których mowa w art. 68 ust. 1 pkt 2 (pkt 3).
Z kolei stosowanie do art. 36 ugn, w przypadkach naruszenia przez właściwy organ albo ministra właściwego do spraw budownictwa, planowania i zagospodarowania przestrzennego oraz mieszkalnictwa w odniesieniu do nieruchomości, o których mowa w art. 57 ust. 1, oraz do nieruchomości ujętych w ewidencji, o której mowa w art. 60 ust. 2 pkt 1, przepisów art. 34 ust. 1-5 i 7 Skarb Państwa lub jednostka samorządu terytorialnego ponoszą odpowiedzialność na zasadach ogólnych.
Z powyższej regulacji wynika, że odpowiedzialność organu za wskazane przez skarżącą naruszenie przepisów, tj.: art. 34 ust. 1 pkt 1, art. 37 ust. 2 pkt 1 i 3 w związku z art. 68 ust. 1 pkt 2 ugn uregulowana została na zasadach ogólnych, tzn. na zasadach określonych w ustawie z 23 IV 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 2022 r. poz. 1360), dalej "kc". Wyklucza to możliwość dochodzenia przez sądem administracyjnym roszczeń dotyczących naruszenia prawa pierwszeństwa w nabyciu nieruchomości z zasobu publicznego. W przypadku bowiem ewentualnego naruszenia prawa pierwszeństwa podmiot publicznoprawny ponosi odpowiedzialność cywilnoprawną i wyłącznie w ramach dochodzenia odpowiedzialności cywilnoprawnej dopuszczalna jest ocena prawidłowości zastosowania przez właściwy organ art. 34 ugn.
Tym samym wniesienie do sądu administracyjnego skargi na czynność organu polegającą na nieuwzględnieniu prawa pierwszeństwa skarżącej w nabyciu nieruchomości z zasobu Agencji Minia Wojskowego bez przetargu, tj. na pismo z 6 VI 2022 r. (OX-DN.5105.123.2022/30), było niedopuszczalne.
Okoliczności te, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ppsa, obligowały Sąd do odrzucenia skargi. Z kolei podstawę zwrotu uiszczonego przez skarżącą wpisu sądowego od skargi stanowił art. 232 § 1 pkt 1 ppsa, zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI