II SA/Wr 94/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2009-03-31
NSAnieruchomościŚredniawsa
plan zagospodarowania przestrzennegoobwieszczenieprostowanie błędóworgan gminyskarżącyniedopuszczalność skargikontrola sądowa

WSA we Wrocławiu odrzucił skargę na obwieszczenie Przewodniczącej Rady Miejskiej o sprostowaniu błędu w planie zagospodarowania przestrzennego, uznając je za niedopuszczalne.

Skarżący wnieśli skargę na obwieszczenie Przewodniczącej Rady Miejskiej o sprostowaniu błędu w uchwale dotyczącej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Zarzucali naruszenie przepisów dotyczących zmiany aktu prawnego i pominięcie trybu uchwalania planu. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę, uznając, że obwieszczenie nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu w trybie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym ani nie mieści się w katalogu spraw poddanych kontroli sądów administracyjnych.

Skarga została wniesiona przez P. Ł. i innych skarżących przeciwko obwieszczeniu Przewodniczącej Rady Miejskiej W. z dnia 7 stycznia 2008 r., dotyczącemu sprostowania błędu w uchwale Rady Miejskiej W. z dnia 6 kwietnia 2006 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarżący zarzucali naruszenie prawa materialnego, w tym ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych i prawnych, ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz rozporządzenia w sprawie zasad techniki prawodawczej, twierdząc, że obwieszczenie merytorycznie zmieniło tekst aktu prawnego i naruszyło tryb uchwalania planu. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Sąd uznał, że obwieszczenie Przewodniczącej Rady Miejskiej nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu w trybie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym, ponieważ przewodniczący rady nie jest organem gminy, a obwieszczenie nie stanowi uchwały ani zarządzenia. Ponadto, sąd stwierdził, że zaskarżone obwieszczenie nie mieści się w katalogu spraw poddanych kontroli sądów administracyjnych zgodnie z art. 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W konsekwencji, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna, a uiszczony wpis został zwrócony skarżącym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, obwieszczenie Przewodniczącej Rady Miejskiej nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu w trybie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym, ponieważ przewodniczący rady nie jest organem gminy, a obwieszczenie nie stanowi uchwały ani zarządzenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przewodniczący rady pełni funkcje organizacyjne i techniczne, a nie jest organem gminy w rozumieniu ustawy. Obwieszczenie nie jest uchwałą ani zarządzeniem, które mogą być przedmiotem zaskarżenia w tym trybie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Pomocnicze

u.p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i innych aktów prawnych art. 17 § 1

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym art. 27

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie zasad techniki prawodawczej art. 112 § 1

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie zasad techniki prawodawczej art. 112 § 3

u.p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obwieszczenie Przewodniczącej Rady Miejskiej nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu w trybie art. 101 u.s.g. Obwieszczenie Przewodniczącej Rady Miejskiej nie mieści się w katalogu spraw poddanych kontroli sądów administracyjnych zgodnie z art. 3 u.p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

przewodniczący rady nie jest organem gminy zadania przewodniczącego rady mają charakter czynności materialno-technicznych obwieszczenie nie stanowi uchwały ani zarządzenia nie mieści się w katalogu rzeczowym zawartym w art. 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skład orzekający

Olga Białek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, jakie akty i czynności organów gminy podlegają kontroli sądów administracyjnych oraz dopuszczalność skargi na obwieszczenie dotyczące sprostowania błędu w planie zagospodarowania przestrzennego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji obwieszczenia o sprostowaniu błędu przez przewodniczącego rady, a nie uchwały rady.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 500 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 94/09 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2009-03-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2009-02-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Olga Białek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6159 Inne o symbolu podstawowym 615
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II OSK 955/09 - Postanowienie NSA z 2009-07-09
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Olga Białek, po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. Ł., J. M., D. T., Z.D., D. Ż., M. L. na obwieszczenie Przewodniczącej Rady Miejskiej W. z dnia 7 stycznia 2008 r. w przedmiocie sprostowania błędów w uchwale Rady Miejskiej W. z dnia 6 kwietnia 2006 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla zespołu urbanistycznego S. S. I i III p o s t a n a w i a : 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącym uiszczony wpis od skargi w wysokości 500 (pięćset) zł.
Uzasadnienie
P. Ł., J. M., D. T., Z. D., D. Ż., M. L. działając przez pełnomocnika, wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na obwieszczenie Przewodniczącej Rady Miejskiej W. z dnia 7 stycznia 2008 r. o sprostowaniu błędu w uchwale nr [...] Rady Miejskiej W. z dnia 6 kwietnia 2006 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla zespołu urbanistycznego S. S. I i III.
W petitum skargi zarzucono, że wydanie obwieszczenia nastąpiło z naruszeniem prawa materialnego tj. art. 17 ust. 1 zd. drugie ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i innych aktów prawnych, polegającym na merytorycznej zmianie ww. obwieszczeniem tekstu aktu prawnego (tj. uchwały z dnia 6 kwietnia 2006 r.); art. 27 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym polegającym na zmianie planu miejscowego poprzez obwieszczenie Przewodniczącego Rady Miejskiej, z pominięciem trybu, w jakim uchwalany jest plan; § 112 ust. 1 pkt 2 i § 112 ust. 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie "Zasad techniki prawodawczej" poprzez pominięcie w ww. obwieszczeniu podstawy prawnej sprostowania błędu. Wobec przedstawionych zarzutów skarżący wnieśli o stwierdzenie nieważności przywołanego na wstępie obwieszczenia.
W odpowiedzi na skargę Rada Miejska W. wniosła o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest obwieszczenie Przewodniczącej Rady Miejskiej W. o sprostowaniu błędu w uchwale Rady Miejskiej W. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Jak wskazują sami skarżący podstawę dla wniesienia rozważanego środka zaskarżenia upatrywać należy w art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r., Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) – zwanej w dalszej części u.s.g. Po myśli przywołanego przepisu każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. Już zatem z literalnego brzmienia przepisu jasno wynika, że przedmiotem zaskarżenia w tym trybie mogą być uchwały lub zarządzenia podjęte przez organy gminy. Organami gminy są zaś: rada (jako organ stanowiący i kontrolny – art. 15 ust. 1 u.s.g ) oraz wójt (jako organ wykonawczy- art. 26 ust. 1 u.s.g. ). W świetle regulacji zawartej w ustawie o samorządzie gminnym w żadnej mierze nie można zakwalifikować przewodniczącego rady jako organu gminy. Jak wynika z art. 19 ust. 2 u.s.g. zadaniem przewodniczącego rady jest wyłącznie organizowanie pracy rady oraz prowadzenie obrad. W doktrynie wskazuje się, że zadania przewodniczącego rady mają charakter czynności materialno-technicznych. Mieści się w nich reprezentowanie rady w stosunkach wewnętrznych z innymi jednostkami, nie obejmuje zaś uprawnienia do reprezentowania gminy na zewnątrz (por. A. Agopszowicz, Z. Gilowska: Ustawa o samorządzie gminnym, Komentarz Warszawa 1999 r.). Nie można więc uznać aby zaskarżone obwieszczenie wydane zostało przez organ gminy. Nie stanowi też ono ani uchwały ani zarządzenia w rozumieniu art. 101.
Skarżąc obwieszczenie przewodniczącego rady, strony jako organ przeciwko któremu kierowana jest skarga, wskazują Radę Miejską W.. Jednocześnie jednak nie określają aktu dotyczącego materii sprostowania błędu w uchwale w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który byłby przez tę Radę podjęty. Aby akt taki mógł być skutecznie zaskarżony w trybie art. 101 powinien przyjąć formę uchwały rady. Zasady podejmowania uchwał określone zostały w art. 14 u.s.g. z których jasno wynika, że uchwały zapadają w drodze głosowania. Faktem prawotwórczym jest zatem podjęcie uchwały w drodze głosowania będącego czynnością konwencjonalną zamykającą proces kreowania normy prawnej. Do tego procesu nie należy ogłaszanie uchwały (tak S. Wronkowska, glosa do wyroku NSA z 6 lipca 1994 r. SA/L 1024/94, PiP 1996, Nr 3, s. 105). Z przekazanej Sądowi wraz z odpowiedzą na skargę dokumentacji, nie wynika, aby Rada Miejska W. podjęła uchwałę w sprawie sprostowania błędu. W konsekwencji brak też aktu organu wskazanego w skardze, który mógłby być przedmiotem skargi. Niewątpliwie z uchwałą rady nie można utożsamiać obwieszczenia jej przewodniczącego. Z przedstawionych wyżej względów zaskarżone obwieszczenie Przewodniczącej Rady Miejskiej W. nie należy do kategorii aktów, które mogą być poddane kontroli sądowej w trybie art. 101 u.s.g.
W ocenie Sądu przedmiotowe obwieszczenie nie mieści się również w katalogu rzeczowym zawartym w art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) – zwanej w dalszej części u.p.p.s.a. W § 2 przywołanego przepisu wskazano, że kontrola działalności administracji publicznej sprawowana przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
4a)pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a.
Jak więc z powyższego wynika analizowane obwieszczenie nie jest objęte katalogiem spraw poddanych z mocy ustawy kontroli sądów administracyjnych. Żądanie skarżących nie mieści się w żadnym z postanowień art. 3 § 2 u.p.p.s.a. Nie dotyczy bowiem prawa czy obowiązku o którym rozstrzyga się w formie decyzji administracyjnej lub w postanowieniu, jak też nie mieści się w normie prawnej zawartej w § 2 pkt 4. W przepisie tym chodzi bowiem o akty lub czynności w sprawach indywidualnych. Akty o charakterze ogólnym wymienione zostały w pkt 5 i 6 – chodzi tu o akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego oraz akty organów tych jednostek podejmowane w innych sprawach z zakresu administracji publicznej. Jak już wcześniej wykazano w niniejszej sprawie nie mamy do czynienia z aktem organu gminy.
Z przedstawionych wyżej względów skarga jako niedopuszczalna podlega więc odrzuceniu.
Jednocześnie Sąd zauważa, że w świetle regulacji zawartej w art. 17 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych, organem właściwym do opublikowania błędu w ogłoszonym już w dzienniku urzędowym tekście aktu prawa miejscowego jest wojewoda. Niewątpliwie jeżeli czynność ta zostanie dokonana, to właśnie ona wywołuje określone skutki normatywne, w postaci obowiązywania zapisów planu w wersji sprostowanej. Biorąc pod uwagę przedstawione wyżej okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 u.p.p.s.a. postanowił jak w pkt I sentencji niniejszego orzeczenia. O zwrocie wpisu postanowiono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 przywołanej wyżej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI