II SA/WR 826/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA we Wrocławiu odrzucił skargę wspólnoty mieszkaniowej z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym braku dokumentów potwierdzających umocowanie zarządcy oraz nieuiszczenia wpisu sądowego.
Wspólnota Mieszkaniowa wniosła skargę na postanowienie WINB w przedmiocie nałożenia grzywny. Sąd wezwał stronę do usunięcia braków formalnych, w tym złożenia dokumentów potwierdzających umocowanie zarządcy oraz do uiszczenia wpisu sądowego. Strona nie uzupełniła braków w wyznaczonym terminie, co skutkowało odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. [...] we W. na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 26 września 2022 r. w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku usunięcia nieprawidłowości w stanie technicznym budynku. Sąd, działając na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II, wezwał stronę skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do złożenia dokumentu określającego umocowanie do reprezentowania strony (umowy o zarządzenie oraz KRS zarządcy), a także do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 1500 zł. Wezwania zostały doręczone pełnomocnikowi pocztowemu w dniu 21 grudnia 2022 r., a termin na ich wykonanie upłynął z dniem 28 grudnia 2022 r. Strona skarżąca wprawdzie złożyła notarialnie poświadczone kopie aktu notarialnego dotyczącego zmiany sposobu zarządu oraz umowy o zarządzanie, jednakże Sąd uznał, że dokumenty te nie potwierdzają umocowania A. Sp. z o.o. do działania w imieniu Wspólnoty Mieszkaniowej, gdyż nie odnoszą się do stosunków prawnych łączących te podmioty. Ponadto, strona nie uiściła należnego wpisu sądowego. Wobec niewywiązania się z nałożonych obowiązków, Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., odrzucił skargę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, brak uzupełnienia tych braków formalnych w wyznaczonym terminie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych. Przedstawiciel strony ma obowiązek wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu (art. 29 p.p.s.a.). Brak takiego dokumentu jest brakiem formalnym, którego nieusunięcie prowadzi do odrzucenia skargi. Dodatkowo, brak uiszczenia wpisu sądowego również stanowi podstawę do odrzucenia skargi.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 29
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przedstawiciel ustawowy lub organ albo osoby, o których mowa w art. 28, mają obowiązek wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu.
p.p.s.a. art. 28 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Osoby prawne oraz jednostki organizacyjne mające zdolność sądową dokonują czynności w postępowaniu przez organy albo osoby uprawnione do działania w ich imieniu.
p.p.s.a. art. 49 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy trybu uzupełniania braków formalnych skargi pod rygorem odrzucenia.
p.p.s.a. art. 220 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata.
u.w.l. art. 6
Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali
Wspólnota mieszkaniowa jest jednostką organizacyjną niemającą osobowości prawnej, ale z mocy prawa posiadającą zdolność prawną.
u.w.l. art. 21
Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali
Zarząd wspólnoty, powołany przez właścicieli lokali w drodze uchwały, reprezentuje tę wspólnotę.
u.w.l. art. 18 § 1
Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali
Właściciele lokali mogą w umowie o ustanowieniu odrębnej własności lokali albo w umowie zawartej później w formie aktu notarialnym określić sposób zarządu nieruchomością wspólną, a w szczególności mogą powierzyć zarząd osobie fizycznej albo prawnej.
u.w.l. art. 18 § 3
Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali
Jeżeli sposobu zarządu nie określono w umowie, o której mowa w ust. 1, lub w uchwale zaprotokołowanej przez notariusza, obowiązują zasady określone w rozdziale 4 ustawy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewywiązanie się przez stronę skarżącą z obowiązku uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym braku dokumentów potwierdzających umocowanie do reprezentacji. Niewywiązanie się przez stronę skarżącą z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego.
Godne uwagi sformułowania
brak uzupełnienia braków formalnych skargi wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu brak dokumentu stwierdzającego umocowanie do reprezentacji strony jest brakiem formalnym nie uiściła należnego wpisu od skargi nie uiściła wpisu od skargi to jest ona dotknięta także brakiem fiskalnym
Skład orzekający
Olga Białek
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skargi do WSA, w szczególności wymogi dotyczące wykazywania umocowania do reprezentacji wspólnoty mieszkaniowej oraz skutki nieuiszczenia wpisu sądowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wspólnoty mieszkaniowej i powierzenia zarządu podmiotowi zewnętrznemu. Interpretacja przepisów p.p.s.a. w zakresie braków formalnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny, skupiając się na formalnych wymogach wnoszenia skargi. Brak nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wr 826/22 - Postanowienie WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2023-03-01 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-12-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Olga Białek /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s 638 Sprawy egzekucji administracyjnej; egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku *Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 259 art. 58 par. 1 pkt 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Olga Białek po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 1 marca 2023 r. sprawy ze skargi Wspólnota Mieszkaniowa przy ul.[...} we W. na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 26 września 2022 r., nr 954/2022 w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku polegającego na usunięciu nieprawidłowości w stanie technicznym budynku postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. [...] we W. (dalej: strona skarżąca) wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę z dnia 2 listopada 2022 r. (data wpłynięcia do organu) na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 26 września 2022 r., nr 954/2022 w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku polegającego na usunięciu nieprawidłowości w stanie technicznym budynku. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 2 grudnia 2022 r. wezwano stronę skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi przez złożenie dokumentu lub jego uwierzytelnionego odpisu określającego umocowanie do reprezentowania strony skarżącej, tj. umowy o zarządzenie oraz KRS A. Sp. z o.o. (zarządcy) w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Jednocześnie strona skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, w kwocie 1500 zł, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłka zawierająca wezwania do uiszczenia wpisu oraz usunięcia braków formalnych została wydana w placówce pocztowej pełnomocnikowi pocztowemu (zgodnie ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru – k. 22 akt sądowych) w dniu 21 grudnia 2022 r. Termin na uiszczenie wpisu sądowego i usunięcie braków formalnych upłynął z dniem 28 grudnia 2022 r. (środa). Przy piśmie z dnia 28 grudnia 2022 r. podpisanym przez Prezesa Zarządu Dyrektora Naczelnego do Sądu wpłynęły notarialnie poświadczone kopie: 1/ aktu notarialnego Rep. [...] dotyczącego podjęcia uchwały w sprawie zmiany sposobu zarządu, 2/ umowy o zarządzanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259 ze zm.; dalej w skrócie jako "p.p.s.a.") sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W myśl art. 29 p.p.s.a. przedstawiciel ustawowy lub organ albo osoby, o których mowa w art. 28, mają obowiązek wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu. Z kolei z treści art. 28 § 1 p.p.s.a. wynika, że osoby prawne oraz jednostki organizacyjne mające zdolność sądową dokonują czynności w postępowaniu przez organy albo osoby uprawnione do działania w ich imieniu. Z przytoczonych wyżej przepisów wynika, że dokument wykazujący umocowanie do działania za poszczególne podmioty, powinien być złożony już przy pierwszej dokonywanej w sprawie czynności, a zatem przy wniesieniu skargi. Brak dokumentu stwierdzającego umocowanie do reprezentacji strony jest brakiem formalnym skargi, którego usunięcie następuje w trybie i na zasadach określonych w art. 49 § 1 p.p.s.a., pod rygorem odrzucenia skargi. Pogląd, że zaniechanie przedłożenia dokumentu, stwierdzającego umocowanie do reprezentowania jednostki organizacyjnej mającej zdolność sądową stanowi brak formalny jest ogólnie przyjęty w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego, sądów powszechnych oraz Sądu Najwyższego. Niewykonanie w terminie nałożonego przez sąd obowiązku przedstawienia dokumentu powoduje odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. (Postanowienie NSA z 17.04.2019 r., II OZ 343/19, LEX nr 2651800). Sposób reprezentacji wspólnoty mieszkaniowej określony został w przepisach ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali. Wskazać w tym miejscu należy, że wspólnota mieszkaniowa jest jednostką organizacyjną niemającą osobowości prawnej, ale z mocy prawa posiadającą zdolność prawną (art. 6 ww. ustawy). Co do zasady podmiotem uprawnionym do występowania w postępowaniu administracyjnym w imieniu wspólnoty mieszkaniowej jest zarząd tej wspólnoty. Zarząd wspólnoty, powołany przez właścicieli lokali w drodze uchwały, reprezentuje bowiem tę wspólnotę stosownie do treści art. 21 ustawy o własności lokali. Nie jest to jednak jedyny możliwy sposób ustalenia zarządu nieruchomością wspólną i organu uprawnionego do reprezentacji wspólnoty. Ustawa o własności lokali w art. 18 ust. 1 stanowi bowiem, że właściciele lokali mogą w umowie o ustanowieniu odrębnej własności lokali albo w umowie zawartej później w formie aktu notarialnego określić sposób zarządu nieruchomością wspólną, a w szczególności mogą powierzyć zarząd osobie fizycznej albo prawnej. W takiej sytuacji nie ma potrzeby powoływania zarządu, o którym mowa w art. 21. Stosownie zaś do treści art. 33 ustawy w razie powierzenia zarządu osobie fizycznej lub prawnej, w trybie przewidzianym w art. 18 ust. 1, w braku odmiennych postanowień umowy, stosuje się odpowiednio przepisy rozdziału 4 ustawy. Z art. 18 ust. 3 wynika, że jeżeli sposobu zarządu nie określono w umowie, o której mowa w ust. 1, lub w uchwale zaprotokołowanej przez notariusza, obowiązują zasady określone w niniejszym rozdziale, tj. rozdziale 4 ustawy o własności lokali. Reprezentacja wspólnoty mieszkaniowej przez zarząd objawia się także poprzez składanie oświadczeń woli w imieniu wspólnoty i występowanie w sądach w sprawach dotyczących wspólnoty. Powierzenie więc zarządu nieruchomością wspólną zarządcy tj. podmiotowi zewnętrznemu, odrębnemu od wspólnoty mieszkaniowej wymaga zawarcia przez wszystkich właścicieli lokali umowy w formie aktu notarialnego bądź też podjęcia stosownej uchwały. Od zarządu należy odróżnić zarządcę który jest osobą "z zewnątrz" i którego uprawnienia do reprezentacji właścicieli lokali wynikają z czynności prawnej a nie z ustawy - tak jak ma to miejsce w przypadku zarządu. Gdy zarząd nieruchomością wspólną zostanie powierzony zarządcy, to zakres jego upoważnienia do działania w imieniu właścicieli lokali wynika z treści postanowień umowy lub uchwały właścicieli przewidzianych w art. 18 ust. 1 i 2a ustawy o własności lokali. Oceniając w powyższym kontekście dopuszczalność wniesionej skargi Sąd stwierdził, że zawierała ona braki formalne w postaci dokumentów wykazujących, że osoba która podpisała skargę tj. M. B. występująca jako wiceprezes zarządu A. Sp. z o.o. jest umocowana do działania w imieniu skarżącej Wspólnoty Mieszkaniowej. Na podstawie nadesłanych na wezwanie Sądu aktu notarialnego Rep. [...] dotyczącego podjęcia uchwały w sprawie zmiany sposobu zarządu oraz umowy o zarządzanie należało uznać, że dotyczą one powierzenia zarządu osobie prawnej Z. sp. z o.o. Uwzględniając powyższe, w oparciu o przedstawione na wezwanie Sądu dokumenty nie sposób przyjąć, że te dwa podmioty stanowią tę samą osobę prawną. Mając powyższe na uwadze, należy uznać, że na podstawie przesłanych przez stronę dokumentów nie można stwierdzić, czy A. Sp. z o.o. stanowi, jak wskazano w skardze, zarząd wspólnoty lub też zarządcę w myśl przepisów ustawy o własności lokali, gdyż przedłożone na podstawie wezwania dokumenty nie odnoszą się do stosunków prawnych łączących stronę skarżącą z podmiotem jakim jest A. sp. z o.o. Zgodnie z powyższym brak jest podstaw do uznania, że podmiot ten jest umocowany do działania w imieniu Wspólnoty w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Niezależnie od powyższego należy zaznaczyć, że strona skarżąca została także wezwana do uiszczenia wpisu od skargi i z tego obowiązku również się nie wywiązała. Zgodnie z art. 220 § 1 p.p.s.a. Sąd nie podejmie zaś żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Skoro strona skarżąca nie uiściła wpisu od skargi to jest ona dotknięta także brakiem fiskalnym. Wezwania zostały doręczone pełnomocnikowi pocztowemu, poprzez wydanie przesyłki w placówce pocztowej, w dniu 21 grudnia 2022 r., w skutek czego zakreślony 7 dniowy termin upłynął w dniu 28 grudnia 2022 r. (środa). Do dnia wydania niniejszego postanowienia braki formalne skargi nie zostały usunięte i wpis nie został uiszczony. W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na mocy art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI