II SA/Wr 815/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2004-02-25
NSAAdministracyjneŚredniawsa
stopień niepełnosprawnościodwołanieprzywrócenie terminupostępowanie administracyjneprawo proceduralneorgan rentowyzasiłek rodzinny

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienie o odstąpieniu od rozpatrzenia odwołania z powodu naruszenia przepisów proceduralnych dotyczących wniosku o przywrócenie terminu.

Skarżąca wniosła odwołanie po terminie, jednocześnie domagając się przywrócenia terminu. Wojewódzki Zespół ds. Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności odstąpił od rozpatrzenia odwołania, uznając wniosek o przywrócenie terminu za nieuzasadniony, ale nie wydał odrębnego postanowienia w tej sprawie. WSA uznał, że takie postępowanie jest niedopuszczalne i uchylił zaskarżone postanowienie, wskazując na konieczność rozpatrzenia wniosku o przywrócenie terminu przed wydaniem postanowienia o odstąpieniu od rozpatrzenia odwołania.

Sprawa dotyczyła skargi K. Z. na postanowienie Wojewódzkiego Zespołu ds. Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności, które odstąpiło od rozpatrzenia odwołania wniesionego po upływie terminu. Skarżąca odebrała orzeczenie Powiatowego Zespołu w dniu 5 stycznia 2001 r., a odwołanie wniosła 6 marca 2001 r., domagając się jednocześnie przywrócenia terminu. Jako przyczynę przekroczenia terminu podała konieczność wyjaśnienia zapisów w orzeczeniu oraz trudności osobiste. Organ odwoławczy uznał, że strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu i odstąpił od rozpatrzenia odwołania, jedynie w uzasadnieniu odnosząc się do wniosku o przywrócenie terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, rozpoznając skargę, uznał ją za uzasadnioną. Sąd wskazał, że zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego, w przypadku wniesienia odwołania po terminie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, organ odwoławczy może wydać postanowienie o odstąpieniu od rozpatrzenia odwołania dopiero po ostatecznym rozpatrzeniu wniosku o przywrócenie terminu. Ponieważ organ odwoławczy nie wydał odrębnego postanowienia w przedmiocie przywrócenia terminu, a jedynie w uzasadnieniu postanowienia o odstąpieniu od rozpatrzenia odwołania uznał wniosek za nieuzasadniony, sąd uznał to za naruszenie przepisów proceduralnych i uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy nie może odstąpić od rozpatrzenia odwołania z powodu uchybienia terminu, jeśli strona wniosła jednocześnie o przywrócenie terminu, bez wydania odrębnego postanowienia w przedmiocie przywrócenia terminu.

Uzasadnienie

Wydanie postanowienia o odstąpieniu od rozpatrzenia odwołania przed rozpatrzeniem wniosku o przywrócenie terminu jest niezgodne z prawem, ponieważ postanowienie o przywróceniu terminu wyłącza dopuszczalność wydania postanowienia stwierdzającego uchybienie terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (5)

Główne

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.o.r.z.s.o.z.n. art. 6 § ust. 1 pkt 2

Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz o zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 stycznia 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad orzekania o stopniu niepełnosprawności oraz wydawania opinii art. 13 § pkt 1

p.u.s.a. art. 1 § § 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy nie wydał odrębnego postanowienia w przedmiocie przywrócenia terminu, a jedynie w uzasadnieniu postanowienia o odstąpieniu od rozpatrzenia odwołania uznał wniosek za nieuzasadniony, co stanowi naruszenie przepisów proceduralnych.

Godne uwagi sformułowania

Taka forma rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu jest niedopuszczalna.

Skład orzekający

Anna Moskała

przewodniczący sprawozdawca

Krystyna Anna Stec

członek

Jerzy Strzebińczyk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów proceduralnych dotyczących przywrócenia terminu w postępowaniu administracyjnym, w szczególności konieczność wydania odrębnego postanowienia w przedmiocie przywrócenia terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie wniosek o przywrócenie terminu został potraktowany jedynie w uzasadnieniu postanowienia o odstąpieniu od rozpatrzenia odwołania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego w postępowaniu administracyjnym, jakim jest prawidłowe rozpatrzenie wniosku o przywrócenie terminu, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Błąd proceduralny, który uchylił decyzję: Jak prawidłowo wnosić o przywrócenie terminu w administracji?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 815/01 - Wyrok WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2004-02-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2001-04-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Anna Moskała /przewodniczący sprawozdawca/
Jerzy Strzebińczyk
Krystyna Anna Stec
Symbol z opisem
620  Ochrona zdrowia, w tym sprawy dotyczące chorób zawodowych, zakładów opieki zdrowotnej, uzdrowisk, zawodu lekarza, pielęg
Hasła tematyczne
Osoby niepełnosprawne
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 134
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Sygn. akt 3 II SA/Wr 815/2001 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 lutego 2004r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Anna Moskała (sprawozdawca) Sędzia NSA - Krystyna Anna Stec Sędzia WSA - Jerzy Strzebińczyk Protokolant - Iwona Procajło po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2004r. na rozprawie sprawy ze skargi K. Z. na postanowienie Wojewódzkiego Zespołu ds. Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odstąpienia od rozpatrzenia odwołania uchyla zaskarżone postanowienie.
Uzasadnienie
sygn. akt 3 II SA/Wr 815/2001
2
Uzasadnienie
Postanowieniem nr [...] z dnia [...] Wojewódzki Zespół ds. Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności, działając w oparciu o przepis art. 6 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz o zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz.U. Nr 123, poz. 776 ze zm.) i art. 134 K.p.a., a także § 13 pkt 1 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 stycznia 200Ir. w sprawie szczegółowych zasad orzekania o stopniu niepełnosprawności oraz wydawania opinii (Dz.U. Nr 7, poz. 60) odstąpił od rozpatrzenia odwołania wniesionego po upływie przepisanego terminu.
W uzasadnieniu tego postanowienia podniesiono, że orzeczenie Powiatowego Zespołu do Spraw Niepełnosprawności w Dz. skarżąca odebrała osobiście w dniu 5 stycznia 2001 r. W orzeczeniu tym zawarte było pouczenie o terminie i sposobie jego zaskarżenia. Odwołanie wpłynęło w dniu 6 marca 2001 r. Wraz z odwołaniem strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. Jako powód przekroczenia terminu wskazała konieczność wyjaśnienia w ZUS zapisów zamieszczonych w doręczonym jej orzeczeniu. Podkreśliła także trudności w wychowaniu syna wynikające z przeżyć po śmierci ojca.
Mając na uwadze powyższe organ odwoławczy uznał, że strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia odwołania. W tych okolicznościach brak jest podstaw do uznania, iż dwumiesięczne opóźnienie zostało spowodowane okolicznościami, których strona nie mogła uniknąć, nawet przy dołożeniu należytej staranności.
W skardze na to postanowienie skarżąca domagała się przywrócenia jej prawa do zasiłku rodzinnego. Podniosła, że nie miała świadomości, iż lekki stopień niepełnosprawności syna nie daje jej prawa do tego zasiłku. Wiedzę o tym powzięła dopiero w momencie wypłaty świadczenia emerytalnego i wyjaśnieniu tych kwestii w ZUS. Z tą datą wniosła więc dopiero odwołanie. Pozbawienie jej prawa do zasiłku rodzinnego uznała za krzywdzące, z uwagi na okoliczności w jakich jej syn uległ wypadkowi a także z uwagi na jego obecne potrzeby.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy w całości podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko, wnosząc o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Według art. 1 § 2 powołanej wyżej ustawy kontrola sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Określone w
sygn. akt 3 II SA/Wr 815/2001
3
art. 145 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) podstawy prawne uwzględnienia skargi ograniczone zostały do naruszenia prawa, a zatem badając zaskarżony akt sąd bada jego zgodność z prawem. Jest on zgodny z prawem, jeżeli jest zgodny z przepisami prawa materialnego i przepisami prawa procesowego.
Skarga w niniejszej sprawie jest uzasadniona, choć z innych przyczyn niż to wywodziła skarżąca.
W sprawie pozostaje poza sporem, że wnosząc odwołanie od decyzji organu I instancji, skarżąca wniosła jednocześnie o przywrócenie jej terminu do wniesienia odwołania.
Przesłankę wydanego w trybie art. 134 kpa postanowienia stwierdzającego uchybienie terminu do wniesienia odwołania stanowi ustalenie nie tylko faktu złożenia odwołania po upływie okresu 14 dni od daty doręczenia stronie lub jej pełnomocnikowi decyzji administracyjnej, ale również ustalenie faktu braku prośby o przywrócenie uchybionego terminu bądź wydania postanowienia odmawiającego przywrócenia tego terminu. Oznacza to, że w razie wniesienia odwołania z uchybieniem terminu oraz prośby o jego przywrócenie, postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania organ odwoławczy wydać może dopiero po ostatecznym rozpatrzeniu wniesionej przez stronę prośby o przywrócenie terminu. Ewentualne postanowienie o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania wyłącza bowiem dopuszczalność wydania postanowienia stwierdzającego uchybienie terminu, a zatem wydanie takiego postanowienia przed rozpatrzeniem prośby strony byłoby niezgodne z prawem.
W sprawie pozostaje poza sporem, iż skarżąca wnosząc odwołanie złożyła jednocześnie wniosek o przywrócenie terminu do jego złożenia. Organ odwoławczy orzekł o odstąpieniu od rozpatrzenia odwołania jako wniesionego po upływie przepisanego terminu. Do złożonego wniosku o przywrócenie terminu odniósł się jedynie w uzasadnieniu tego postanowienia, uznając go za nieuzasadniony. Taka forma rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu jest niedopuszczalna, co skutkowało po myśli art. 145 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) uchyleniem zaskarżonego postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI