II SA/Wr 787/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2026-01-20
NSAAdministracyjneNiskawsa
akty stanu cywilnegomałżeństwokopie dokumentówprawo administracyjneskarżącyorgan administracjidecyzja administracyjnaWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę J. K. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego odmawiającą wydania poświadczonych kopii dokumentów z akt zbiorowych do aktu małżeństwa.

Sprawa dotyczyła skargi J. K. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia 4 sierpnia 2025 r. odmawiającą wydania poświadczonych z oryginałem kopii dokumentów z akt zbiorowych do aktu małżeństwa. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, po rozpoznaniu sprawy w trybie uproszczonym, oddalił skargę w całości.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał sprawę ze skargi J. K. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia 4 sierpnia 2025 r., która odmawiała wydania poświadczonych z oryginałem kopii dokumentów z akt zbiorowych do aktu małżeństwa. Sąd, działając w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Olga Białek, Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński oraz Asesor WSA Dominik Dymitruk (sprawozdawca), po rozpoznaniu sprawy w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 stycznia 2026 r., orzekł o oddaleniu skargi w całości. Orzeczenie nie jest prawomocne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, organ może odmówić wydania takich kopii, jeśli nie jest to uzasadnione.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że decyzja Wojewody o odmowie wydania kopii była prawidłowa, co skutkowało oddaleniem skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (2)

Główne

p.a.s.c. art. 47 § 1

Ustawa z dnia 28 listopada 2014 r. - Prawo o aktach stanu cywilnego

Przepis ten reguluje kwestie wydawania odpisów i zaświadczeń z rejestrów stanu cywilnego, ale niekoniecznie obejmuje akta zbiorowe w sposób pozwalający na automatyczne wydanie kopii.

Pomocnicze

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis ten stanowi podstawę do odmowy wydania dokumentów, jeśli nie jest to uzasadnione.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

po rozpoznaniu w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym

Skład orzekający

Dominik Dymitruk

sprawozdawca

Olga Białek

przewodniczący

Wojciech Śnieżyński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie możliwości odmowy wydania kopii dokumentów z akt zbiorowych do aktu małżeństwa w określonych sytuacjach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy wydania kopii dokumentów z akt zbiorowych, a nie ogólnych zasad dostępu do akt stanu cywilnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy wąskiego zakresu prawa administracyjnego, nie niosąc ze sobą szerszego zainteresowania.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 787/25 - Wyrok WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2026-01-20
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-10-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Dominik Dymitruk /sprawozdawca/
Olga Białek /przewodniczący/
Wojciech Śnieżyński
Symbol z opisem
6052 Akty stanu cywilnego
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
*Oddalono skargę w całości
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Olga Białek Sędziowie: Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński Asesor WSA Dominik Dymitruk (spr.) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II w dniu 20 stycznia 2026 r. sprawy ze skargi J. K. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia 4 sierpnia 2025 r. Nr SOC-OP.6231.7.2025.MR w przedmiocie odmowy wydania poświadczonych z oryginałem kopii dokumentów z akt zbiorowych do aktu małżeństwa oddala skargę w całości.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI