II SA/Wr 787/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę na uchwałę o planie miejscowym z powodu niespełnienia wymogu wcześniejszego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa.
Skarżący J. C. zaskarżył uchwałę Rady Miejskiej L. z 2006 r. dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, twierdząc, że uniemożliwia ona zagospodarowanie jego nieruchomości. Organ wniósł o oddalenie skargi, wskazując na brak wcześniejszego wezwania do usunięcia naruszenia prawa przez skarżącego. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ skarżący nie spełnił wymogu pisemnego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa, co było warunkiem formalnym wniesienia skargi na uchwałę podjętą przed 1 czerwca 2017 r.
Sprawa dotyczyła skargi J. C. na uchwałę Rady Miejskiej L. z dnia 10 lipca 2006 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarżący zarzucił, że § 64 ust. 1 pkt 1 i § 64 ust. 1 pkt 2 lit. a,b,c uchwały, określające funkcję terenu jako "teren urządzeń ciepłownictwa", uniemożliwiają mu zagospodarowanie własnej nieruchomości. Podkreślił, że spółka A S.A. nie prowadzi już działalności koncesjonowanej na tym terenie, a jemu odmawia się pozwolenia na budowę. Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, argumentując, że plan nie narusza prawa, a skarżący znał przeznaczenie nieruchomości przy jej nabyciu. Organ wskazał również, że skarżący nie kierował do niego wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący, odpowiadając na wezwanie sądu, przyznał, że nie kierował takiego wezwania, ale twierdził, że czyniły to inne podmioty. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uznał skargę za niedopuszczalną. Sąd wyjaśnił, że ponieważ uchwała została podjęta w 2006 r., dopuszczalność skargi należy oceniać według przepisów obowiązujących przed 1 czerwca 2017 r. Kluczowym wymogiem formalnym, wynikającym z art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym oraz art. 52 i 53 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, było uprzednie pisemne wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący nie spełnił tego warunku, co skutkowało odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA. Sąd orzekł również o zwrocie uiszczonego przez skarżącego wpisu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, skarga na uchwałę podjętą przed 1 czerwca 2017 r. wymaga uprzedniego pisemnego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że nowelizacja KPA z 2017 r. ma zastosowanie do aktów i czynności organów administracji publicznej dokonanych po jej wejściu w życie. W związku z tym, dopuszczalność skargi na uchwałę z 2006 r. należy oceniać według przepisów poprzednio obowiązujących, które wymagały skierowania do organu wezwania do usunięcia naruszenia prawa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (8)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd postanowieniem odrzuca skargę, która jest niedopuszczalna.
p.p.s.a. art. 58 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd postanowieniem odrzuca skargę, która jest niedopuszczalna.
u.s.g. art. 101 § 1
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego.
p.p.s.a. art. 52 § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skargę na uchwałę organu jednostki samorządu terytorialnego można wnieść po uprzednim pisemnym wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa.
p.p.s.a. art. 53 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 232 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
O zwrocie wpisu postanowiono na podstawie tego przepisu.
p.p.s.a. art. 232 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
O zwrocie wpisu postanowiono na podstawie tego przepisu.
nowela art. 17 § 2
Ustawa z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw
Nowela znajduje zastosowanie do aktów i czynności organów administracji publicznej dokonanych po dniu wejścia w życie noweli.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niespełnienie przez skarżącego wymogu formalnego w postaci uprzedniego pisemnego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa.
Odrzucone argumenty
Argumentacja skarżącego dotycząca niezgodności planu miejscowego z prawem i jego wpływu na zagospodarowanie nieruchomości. Argumentacja skarżącego, że niecelowe jest ponowne kierowanie wezwania do organu, skoro czyniły to inne podmioty.
Godne uwagi sformułowania
Skarga jest niedopuszczalna. warunkiem dopuszczalności wniesienia skargi było uprzednie skierowanie przez skarżącego do organu wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Dopuszczalna jest bowiem tylko skarga tego podmiotu, który wcześniej bezskutecznie wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa.
Skład orzekający
Gabriel Węgrzyn
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Wymogi formalne wnoszenia skarg na uchwały samorządowe podjęte przed nowelizacją KPA z 2017 r., w szczególności obowiązek uprzedniego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa."
Ograniczenia: Dotyczy spraw, w których uchwała została podjęta przed 1 czerwca 2017 r. i nie uwzględnia zmian wprowadzonych nowelizacją KPA.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy spełnienia wymogów formalnych, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Dane finansowe
WPS: 300 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wr 787/18 - Postanowienie WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2018-11-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2018-10-22 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Gabriel Węgrzyn /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym) Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Rada Miasta Treść wyniku *Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2018 poz 1302 art. 58 par. 1 pkt 6 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity Dz.U. 2017 poz 935 art. 17 ust. 2 Ustawa z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Gabriel Węgrzyn po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II sprawy ze skargi J. C. na uchwalę Rady Miejskiej L. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nr [...] w L. postanawia: I. odrzucić skargę; I. zwrócić skarżącemu uiszczony wpis od skargi w kwocie 300 zł (trzysta złotych). Uzasadnienie Skargą, złożoną w dniu [...], J. C. (dalej jako "skarżący") wniósł o stwierdzenie nieważności przepisu z § 64 ust. 1 pkt 1 oraz § 64 ust. 1 pkt 2 lit. a,b,c uchwały z [...], nr [...], Rady Miejskiej L. (dalej jako "organ") w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nr 13 w Lubinie (Dz.Urz. Woj. [...] z 2006 r. Nr 201, poz. 2967). Skargę wniesiono na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy z 8 III 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2018 r., poz. 994) – dalej jako "usg". W ocenie skarżącego określona w planie miejscowym funkcja terenu oznaczona symbolem [...] (teren urządzeń ciepłownictwa) w sposób niezgodny z prawem uniemożliwia mu jakiekolwiek zagospodarowanie własnej nieruchomości (działki nr [...], obręb [...], m. L.). Skarżący podniósł, że A S.A. nie prowadzi już na tym terenie koncesjonowanej działalności w zakresie produkcji ciepła, zaś skarżącemu odmawia się udzielenia pozwolenia na budowę hali garażowo-magazynowej z uwagi na niezgodność z funkcją określoną w planie miejscowym. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wyjaśnił, że plan miejscowy nie narusza przepisów prawa, zaś skarżący nabywając nieruchomość w 2017 r. znał jej przeznaczenie. Obecnie zaś trwają prace nad sporządzeniem nowego planu miejscowego. Organ oświadczył również, że skarżący przed wniesieniem skargi nie kierował do organu wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący – w odpowiedzi na wezwanie sądowe – stwierdził, że nie kierował do organu wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Poinformował jednak, że takie wezwania były wcześniej wielokrotnie wysyłane do organu przez inwestora (tj. J. C. A. M., B sp.j. w L.) oraz przez A S.A. Zdaniem skarżącego nie sposób wymagać od niego, by dokonywał niecelowych czynności, tym bardziej że nie wymagają tego obecne regulacje zawarte w usg czy w ustawie z dnia 30 VIII 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz.1302) - dalej "ppsa". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga jest niedopuszczalna. Kwestionowana skargą uchwała została podjęta w dniu 10 VII 2006 r., przez co podważanie legalności jej postanowień na drodze sądowoadministracyjnej dopuszczalne jest na zasadach obowiązujących przed dniem 1 VI 2017 r., a więc przed dniem wejścia w życie ustawy z 7 IV 2017 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2017 r., poz. 935) – dalej jako "nowela". Nowela dokonała istotnych zmian m.in. w zakresie warunków formalnych zaskarżania uchwał organów jednostek samorządu terytorialnego, jednak z art. 17 ust. 2 noweli wynika, że znajduje ona zastosowanie do aktów i czynności organów administracji publicznej dokonanych po dniu wejścia w życie noweli, a więc po dniu 1 VI 2017 r. Powyższe oznacza, że dopuszczalność skargi na uchwałę podjętą w roku 2006 należy ocenić przez pryzmat art. 101 usg i art. 52 i art. 53 ppsa w brzmieniu poprzednio obowiązującym. Jak wynika z art. 101 ust. 1 usg w zw. z art. 17 ust. 2 noweli, każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Jak zaś wynika z 52 § 4 i art. 53 § 2 ppsa w zw. z art. 17 ust. 2 noweli, skargę na uchwałę organu jednostki samorządu terytorialnego można wnieść po uprzednim pisemnym wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa, przy czym skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa. Biorąc pod uwagę tak zrekonstruowany stan prawny należy stwierdzić, że w okolicznościach sprawy warunkiem dopuszczalności wniesienia skargi było uprzednie skierowanie przez skarżącego do organu wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący powyższego warunku nie spełnił. Bez znaczenia jest zaś powołana przez skarżącego okoliczność, że takie wezwanie wnosiły ponoć inne podmioty. Dopuszczalna jest bowiem tylko skarga tego podmiotu, który wcześniej bezskutecznie wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa (zob. motywy wyroku NSA z 9 II 2007 r., II OSK 414/06 – publ. CBOSA). Jak wynika z art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 ppsa, sąd postanowieniem odrzuca skargę, która jest niedopuszczalna. W konsekwencji Sąd orzekł na zasadzie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 ppsa. O zwrocie wpisu postanowiono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 ppsa.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI