II SA/Wr 730/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę na odmowę sporządzenia aktu urodzenia z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.
Skarżący K. Ż. wniósł skargę na odmowę Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w Legnicy w sprawie sporządzenia aktu urodzenia jego syna. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w szczególności do wskazania numeru i daty zaskarżonego aktu lub czynności. Wezwanie pozostało bezskuteczne, a skarżący nie uzupełnił braków w wyznaczonym terminie. W związku z tym, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił odrzucić skargę.
Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez K. Ż. na odmowę Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w Legnicy w przedmiocie sporządzenia aktu urodzenia syna skarżącego. Skarżący wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu "pozew przeciwko Urzędowi Stanu Cywilnego w L. o odmowę sporządzenia skróconego i zupełnego aktów urodzenia mojego syna F. Ż. z matki E. T.". Przewodniczący składu orzekającego wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, wskazując na konieczność podania numeru i daty zaskarżonego aktu (decyzji, postanowienia, innego aktu) lub zaskarżonej czynności, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłka z wezwaniem została doręczona skarżącemu w dniu 18 listopada 2022 r. i pozostała bezskuteczna, co oznacza, że skarżący nie uzupełnił wskazanych braków formalnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, rozpatrując sprawę, stwierdził, że skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 49 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Natomiast art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. stanowi, że odrzuceniu podlega skarga, której braki formalne nie zostały w terminie uzupełnione. Sąd podkreślił, że kontrola sądu administracyjnego dotyczy konkretnej formy działalności organu administracji lub jego bezczynności, a nie całokształtu jego działalności. Ponieważ braki formalne skargi nie zostały usunięte w zakreślonym terminie, sąd orzekł o odrzuceniu skargi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, skarga podlega odrzuceniu.
Uzasadnienie
Sąd odrzuca skargę, jeżeli jej braki formalne nie zostały uzupełnione w terminie wyznaczonym przez przewodniczącego, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli jej braki formalne nie zostały w terminie uzupełnione.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 49 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przewodniczący wzywa stronę o uzupełnienie lub poprawienie pisma, jeśli nie może ono otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych.
p.p.s.a. art. 46 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pierwsze pismo strony w sprawie powinno zawierać m.in. oznaczenie przedmiotu sprawy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niespełnienie wymogów formalnych skargi. Nieskuteczne wezwanie do uzupełnienia braków formalnych.
Godne uwagi sformułowania
Skargę należało odrzucić. braki formalne nie zostały w terminie uzupełnione kontrola sądu administracyjnego dotyczy tylko konkretnej formy działalności organu administracji publicznej lub jego bezczynności (...) w konkretnej zindywidualizowanej sprawie
Skład orzekający
Halina Filipowicz-Kremis
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucania skarg w postępowaniu sądowoadministracyjnym z powodu braków formalnych."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji nieuzupełnienia braków formalnych skargi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 2/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu braków formalnych, co nie czyni jej szczególnie interesującą dla szerszego grona odbiorców.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wr 730/22 - Postanowienie WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2023-04-19 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-10-17 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Halina Filipowicz-Kremis /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6052 Akty stanu cywilnego Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Inne Treść wyniku *Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 259 art. 58 par. 1 pkt 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II sprawy ze skargi K. Ż. na Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w Legnicy w przedmiocie odmowy sporządzenia aktu urodzenia postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie Pismem z dnia 23 września 2022 r. K. Ż. (dalej jako: "skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu: "pozew przeciwko Urzędowi Stanu Cywilnego w L. o odmowę sporządzenia skróconego i zupełnego aktów urodzenia mojego syna F. Ż. z matki E. T.". Skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi przez wskazanie numeru i daty zaskarżonego aktu (decyzji, postanowienia, innego aktu) lub zaskarżonej czynności, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru przesyłki skierowanej do strony skarżącej, przesyłka została doręczona w dniu 18 listopada 2022 r. (k. 16 akt sądowych). Wezwanie pozostało bezskuteczne. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skargę należało odrzucić. Zgodnie z art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 259) - dalej jako: "p.p.s.a.", jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Z kolei stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. odrzuceniu podlega skarga, której braki formalne nie zostały w terminie uzupełnione. Z przepisu tego wynika, że sąd administracyjny odrzuci skargę z powodu nieuzupełnienia w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi przez skarżącego, pomimo prawidłowego wezwania go do ich usunięcia. Natomiast w myśl art. 46 § 2 p.p.s.a., pierwsze pismo strony w sprawie powinno zawierać m.in. oznaczenie przedmiotu sprawy. Podkreślić należy, że kontrola sądu administracyjnego dotyczy tylko konkretnej formy działalności organu administracji publicznej lub jego bezczynności (przewlekłego prowadzenia postępowania) w konkretnej zindywidualizowanej sprawie, a nie całokształtu jego działalności, czy bezczynności (przewlekłego prowadzenia postępowania). Ponieważ w realiach niniejszej sprawy w zakreślonym terminie braki formalne skargi nie zostały usunięte skarga podlegała odrzuceniu. W tych okolicznościach kierując się dyspozycją z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI