II SA/Wr 704/10
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił wniosek o nadanie klauzuli wykonalności wyrokowi NSA, wskazując na niewłaściwość sądu administracyjnego w tej kwestii.
Skarżący M. W. złożył wniosek o nadanie klauzuli wykonalności wyrokowi Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz o jego doręczenie. Sąd administracyjny uznał, że nie jest właściwy do rozpoznania takiego wniosku. Zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego, klauzulę wykonalności tytułom egzekucyjnym pochodzącym od sądu administracyjnego nadaje sąd rejonowy.
Skarżący M. W. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z wnioskiem o nadanie klauzuli wykonalności punktowi 2 wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 września 2010 r. (sygn. akt II OSK 1365/09) oraz o doręczenie tego wyroku wraz z klauzulą. Sąd, analizując przepisy Kodeksu postępowania cywilnego (art. 781 § 2 kpc), stwierdził, że sądy administracyjne nie są właściwe do nadawania klauzul wykonalności ani do doręczania tytułów wykonawczych. Właściwość w tym zakresie przypisana jest sądowi rejonowemu właściwości ogólnej dłużnika, a w przypadku braku możliwości ustalenia tej właściwości – sądowi rejonowemu, w którego okręgu ma być wszczęta egzekucja lub w którym tytuł został sporządzony. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 64 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowił odrzucić wniosek skarżącego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do nadania klauzuli wykonalności wyrokowi przez siebie wydanemu ani wyrokowi Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 781 § 2 kpc, klauzulę wykonalności tytułom egzekucyjnym pochodzącym od sądu administracyjnego nadaje sąd rejonowy właściwości ogólnej dłużnika lub sąd rejonowy właściwy do wszczęcia egzekucji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 64 § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.c. art. 781 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Określa właściwość sądu rejonowego do nadawania klauzuli wykonalności tytułom egzekucyjnym pochodzącym od sądu administracyjnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd administracyjny nie jest właściwy do nadawania klauzuli wykonalności wyrokom sądów administracyjnych i NSA.
Godne uwagi sformułowania
sąd administracyjny nie jest właściwy do nadania klauzuli wykonalności wyrokowi przez siebie wydanemu, jak również wojewódzki sąd administracyjny nie jest właściwy do nadania klauzuli wykonalności wyrokowi Naczelnego Sądu Administracyjnego i w konsekwencji do doręczenia tytułu wykonawczego.
Skład orzekający
Andrzej Wawrzyniak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu do nadawania klauzul wykonalności wyrokom sądów administracyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie wniosków o nadanie klauzuli wykonalności i doręczenie wyroków sądów administracyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 2/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy ustalenia właściwości sądu, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wr 704/10 - Postanowienie WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2011-01-31 Data wpływu 2010-11-29 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Andrzej Wawrzyniak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Hasła tematyczne Inne Skarżony organ Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku *Odrzucono wniosek Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 58 par. 1 pkt 1 art. 64 par. 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki stawu rybnego postanawia odrzucić wniosek skarżącego z dnia [...] r. o "nadanie klauzuli wykonalności do punktu 2 wyrokowi Naczelnego Sądu Administracyjnego" z dnia 8 września 2010 r. sygn. akt II OSK 1365/09 oraz "doręczenie przedmiotowego wyroku wraz z klauzulą wykonalności". Uzasadnienie Pismem z dnia 17 stycznia 2011 r. skarżący M. W. wniósł o "nadanie klauzuli wykonalności do punktu 2 wyrokowi Naczelnego Sądu Administracyjnego" z dnia 8 września 2010 r. sygn. akt II OSK 1365/09 oraz "doręczenie przedmiotowego wyroku wraz z klauzulą wykonalności". Zgodnie z art. 781 § 2 kpc, tytułom egzekucyjnym pochodzącym od sądu administracyjnego oraz innym tytułom klauzulę wykonalności nadaje sąd rejonowy właściwości ogólnej dłużnika. Jeżeli tej właściwości nie można ustalić, klauzulę nadaje sąd rejonowy, w którego okręgu ma być wszczęta egzekucja, a gdy wierzyciel zamierza wszcząć egzekucję za granicą - sąd rejonowy, w którego okręgu tytuł został sporządzony. Stosownie do powyższego unormowania sąd administracyjny nie jest właściwy do nadania klauzuli wykonalności wyrokowi przez siebie wydanemu, jak również wojewódzki sąd administracyjny nie jest właściwy do nadania klauzuli wykonalności wyrokowi Naczelnego Sądu Administracyjnego i w konsekwencji do doręczenia tytułu wykonawczego. Właściwym w tej materii jest sąd rejonowy właściwości ogólnej dłużnika, bądź też – jeżeli tej właściwości nie można ustalić – sąd rejonowy, w którego okręgu tytuł został sporządzony. W tym stanie rzeczy – zgodnie z art. 58 §1 pkt 1 w związku z art. 64 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) – należało orzec jak wyżej.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI