II SA/Wr 650/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA we Wrocławiu odrzucił skargę dotyczącą lokalu mieszkalnego, uznając sprawę za cywilnoprawną i należącą do właściwości sądów powszechnych.
Skarżący S.W. złożył skargę na działanie Prezydenta Miasta W. w sprawie lokalu mieszkalnego, domagając się wydania decyzji najmu. Sąd administracyjny uznał, że sprawy z zakresu prawa lokalowego, zwłaszcza te oparte na umowach cywilnoprawnych, należą do właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych. W związku z tym, skarga została odrzucona.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę S.W. na działanie Prezydenta Miasta W. w przedmiocie lokalu mieszkalnego. Skarżący domagał się wydania decyzji najmu lokalu, powołując się na umowę przedwstępną z Gminą W. oraz fakt zamieszkiwania i zameldowania w lokalu. Sąd, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz ustawy o najmie lokali mieszkalnych, stwierdził, że sprawy dotyczące stosunków prawnych związanych z lokalami komunalnymi, zwłaszcza gdy opierają się na umowach cywilnoprawnych, mają charakter cywilnoprawny i podlegają kognicji sądów powszechnych. Podkreślono, że Gmina w zakresie gospodarowania zasobem mieszkaniowym działa jako podmiot cywilnoprawny. Sąd administracyjny jest właściwy do kontroli działalności administracji publicznej, a nie do rozstrzygania sporów cywilnoprawnych. Dodatkowo, sąd administracyjny nie jest uprawniony do wydawania orzeczeń zasądzających, ustalających lub kształtujących prawo. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd postanowił odrzucić skargę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania skarg dotyczących sporów wynikających z umów cywilnoprawnych związanych z lokalami komunalnymi, ponieważ sprawy te mają charakter cywilnoprawny i należą do właściwości sądów powszechnych.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad działalnością administracji publicznej, ale sprawy z zakresu prawa lokalowego, oparte na umowach cywilnoprawnych, zostały wyłączone z rozstrzygania w drodze decyzji administracyjnych i podlegają kognicji sądów powszechnych. Gmina w zakresie gospodarowania zasobem mieszkaniowym działa jako podmiot cywilnoprawny.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (6)
Główne
u.p.s.a. art. 58 § 1 pkt. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn, o których mowa w art. 56, wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
u.p.s.a. art. 58 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę postanowieniem.
Pomocnicze
u.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt. 8
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad działalnością administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, orzekając m.in. w sprawach skarg na bezczynność organów administracji publicznej.
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 2
Sądy administracyjne sprawują kontrolę nad działalnością administracji publicznej.
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych
Sprawy z zakresu prawa lokalowego zostały wyłączone z rozstrzygania w drodze decyzji administracyjnych i uzyskały charakter cywilnoprawny.
k.p.c. art. 2 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sprawy cywilne podlegają kognicji sądów powszechnych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sprawa ma charakter cywilnoprawny i należy do właściwości sądów powszechnych. Gmina w zakresie gospodarowania zasobem mieszkaniowym działa jako podmiot cywilnoprawny. Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozstrzygania sporów cywilnoprawnych. Sąd administracyjny nie może wydawać orzeczeń zasądzających, ustalających lub kształtujących prawo.
Godne uwagi sformułowania
sąd administracyjny jest właściwy do rozpatrywania skarg tylko na pierwsze z wymienionych zakresów działalności Gminy (czy jej bezczynność w tych dziedzinach), spory powstałe zaś w związku z funkcjonowaniem Gminy jako podmiotu cywilnoprawnego rozpatruje właściwy sąd cywilny. ze względu na charakter orzeczeń tego Sądu nie może on wydawać wyroków zasądzających, ustalających lub kształtujących prawo.
Skład orzekający
Julia Szczygielska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach dotyczących lokali mieszkalnych i umów cywilnoprawnych."
Ograniczenia: Dotyczy spraw, gdzie strony zawarły umowę cywilnoprawną dotyczącą lokalu, a nie decyzję administracyjną.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie jasno rozgranicza właściwość sądów administracyjnych i powszechnych w sprawach dotyczących lokali mieszkalnych, co jest istotne dla praktyków prawa. Pokazuje, jak ważne jest prawidłowe określenie charakteru prawnego sporu.
“Kiedy sąd administracyjny nie jest właściwy? Sprawa lokalu mieszkalnego i umowy cywilnoprawnej.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wr 650/04 - Postanowienie WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2004-12-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-11-29 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Julia Szczygielska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6079 Inne o symbolu podstawowym 607 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Inne Treść wyniku *Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 58 par. 1 pkt 1 i 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA - Julia Szczygielska po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. W. na działanie Prezydenta Miasta W. w przedmiocie lokalu mieszkalnego położonego we W. przy ul. O. [...] postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie W rozpoznawanej sprawie skarżący pismem z dnia [...] zatytułowanym "pozew o wydanie umowy najmu" wystąpił o "wydanie mu decyzji najmu lokalu mieszkalnego z czynszem regulowanym położonego we W. przy ul. O. [...]. W uzasadnieniu skarżący wskazał, iż po rozpoczęciu przez niego prac remontowych w/w lokalu, których wykonanie było - zgodnie z "Umową przedwstępną najmu lokalu z czynszem wolnym" z dnia [...] zawartej z Gminą W.- warunkiem zawarcia właściwej umowy najmu, okazało się, że stan techniczny lokalu nie pozwala na jego użytkowanie, a ustalone z Gminą roboty remontowe nie mogą poprawić tego stanu. Dodał, iż w tej sytuacji Zarząd Miasta W. podjął decyzję o rozwiązaniu przedmiotowej umowy przedwstępnej. Skarżący podniósł, iż od września 2002 r. zamieszkuje w dwóch wyremontowanych pomieszczeniach przedmiotowego lokalu (opłacając czynsz z tego tytułu na konto Urzędu Miejskiego W.), zaś decyzją z dnia [...] orzeczono o jego zameldowaniu na pobyt stały pod wyżej wskazanym adresem. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) oraz art. 3 § 2 pkt. 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi- zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad działalnością administracji publicznej pod względem zgodności z prawem orzekając m.in. w sprawach skarg na bezczynność organów administracji publicznej w przypadkach nie podjęcia przez nie w ustawowym terminie w sytuacjach przewidzianych ustawami aktów i czynności wymienionych w art. 3 § 2 pkt. 1-4 u.p.s.a. Z powyższej regulacji wynika zatem, że tylko w zakresie w jakim wojewódzki sąd administracyjny właściwy jest do kontroli decyzji administracyjnych oraz innych aktów i czynności (określonych w art. 3 § 2 pkt. 1-4 u.p.s.a.), Sąd ten jest także właściwy do rozpoznawania skarg na milczenie organów administracji. Sprawy z zakresu prawa lokalowego zostały ustawą z dnia 1994 r. o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych (Dz. U z 1998 r., nr 120, poz. 787 ze zm.) wyłączone z rozstrzygania w drodze decyzji administracyjnych, bowiem od chwili wejścia w życie powołanej ustawy pozycja stron stosunków prawnych dotyczących m.in. użytkowania lokali komunalnych została ustalona na zasadzie równorzędności, sprawy z tego zakresu uzyskały charakter cywilnoprawny i w myśl art. 2 § 1 k.p.c. podlegają kognicji sądów powszechnych (zob. wyrok NSA z dnia 16 kwietnia 1998 r., sygn. akt II SA/Gd 1771/96, LEX nr 44144 oraz z dnia 14 stycznia 1999 r., II SA/Gd 1911/97, LEX nr 44090). 2 sygn. akt II SA/Wr 650/04 Już fakt zawarcia z Gminą W. w dniu [...] cywilnoprawnej "Umowy przedwstępnej najmu lokalu z czynszem wolnym" winien był dać skarżącemu asumpt do stwierdzenia, iż właściwą drogą do dochodzenia swoich ewentualnych roszczeń związanych z przedmiotowym lokalem jest możliwość złożenia powództwa w sądzie powszechnym. Podkreślić należy, iż Gmina funkcjonuje nie tylko jako podmiot władczy w sferze administracji publicznej, gdy wykonuje zadania zlecone jej ustawą przez Państwo czy gdy wykonuje zadania publiczne w imieniu własnym i na własną odpowiedzialność jako wspólnota samorządowa. W zakresie stosunków majątkowych (m.in. w związku z gospodarowaniem gminnym zasobem mieszkaniowym) Gmina występuje bowiem jako podmiot cywilnoprawny na takich samych zasadach jak każdy inny uczestnik obrotu prawnego. Sąd administracyjny jest właściwy do rozpatrywania skarg tylko na pierwsze z wymienionych zakresów działalności Gminy (czy jej bezczynność w tych dziedzinach), spory powstałe zaś w związku z funkcjonowaniem Gminy jako podmiotu cywilnoprawnego rozpatruje właściwy sąd cywilny. Na marginesie należy wskazać, iż żądanie skarżącego wykracza poza ustawowy zakres kognicji przyznanej sądowi administracyjnemu także z tego powodu, iż ze względu na charakter orzeczeń tego Sądu nie może on wydawać wyroków zasądzających, ustalających lub kształtujących prawo. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 u.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI