II SA/Wr 64/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2007-03-02
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościopłatawzrost wartościplan zagospodarowania przestrzennegodecyzja administracyjnaskarżącysąd administracyjnypostanowienieodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

WSA we Wrocławiu odrzucił skargę na decyzję Prezydenta W. z powodu jej niedopuszczalności, gdyż skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, a zaskarżona decyzja została uchylona przez organ odwoławczy.

Skarżąca M. J. wniosła skargę do WSA we Wrocławiu na decyzję Prezydenta W. ustalającą opłatę z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. Jednakże, decyzja ta została uchylona przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze i przekazana do ponownego rozpatrzenia. Sąd uznał, że skarga była niedopuszczalna, ponieważ skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, a zaskarżona decyzja nie istniała już w obrocie prawnym. W związku z tym, WSA postanowił odrzucić skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę M. J. na decyzję Prezydenta W. z dnia 6 października 2005 r., która ustalała jednorazową opłatę z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. Skarżąca kwestionowała sposób określenia wartości rynkowej nieruchomości przez rzeczoznawcę. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było jednak to, że decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 31 października 2006 r. uchyliła w całości decyzję organu pierwszej instancji i przekazała sprawę do ponownego rozpatrzenia. Sąd administracyjny, zgodnie z art. 52 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia. Podkreślono, że skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, a w przypadku decyzji organu pierwszej instancji, przedmiotem skargi może być jedynie decyzja organu odwoławczego. Dodatkowo, sąd zwrócił uwagę, że w dacie wnoszenia skargi, zaskarżona decyzja nie istniała już w obrocie prawnym, gdyż została uchylona przez organ odwoławczy. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego nie może być wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, która została uchylona przez organ odwoławczy i przekazana do ponownego rozpatrzenia.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że skarga do sądu administracyjnego jest środkiem prawnym służącym zaskarżeniu aktu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku decyzji organu pierwszej instancji, przedmiotem skargi może być jedynie decyzja organu odwoławczego. Ponadto, zaskarżona decyzja nie istniała już w obrocie prawnym, gdyż została uchylona przez organ odwoławczy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 52 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 6 - odrzucenie skargi

Pomocnicze

k.p.a. art. 16 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 127 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 1 - decyzje administracyjne jako przedmiot kontroli sądu

p.p.s.a. art. 52 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

wyjaśnienie pojęcia wyczerpania środków zaskarżenia

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga niedopuszczalna, ponieważ nie wyczerpano środków zaskarżenia. Zaskarżona decyzja nie istniała w obrocie prawnym w dacie wnoszenia skargi, gdyż została uchylona przez organ odwoławczy.

Godne uwagi sformułowania

Skarga jest środkiem prawnym umożliwiającym zakwestionowanie przed sądem administracyjnym zgodności z prawem aktu administracyjnego lub innej czynności organu administracji publicznej. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia tak jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy.

Skład orzekający

Alicja Palus

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi do sądu administracyjnego w przypadku niewyczerpania środków zaskarżenia lub gdy zaskarżona decyzja została uchylona przez organ odwoławczy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie zaskarżona decyzja została uchylona przez organ wyższej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi do sądu administracyjnego, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Dane finansowe

WPS: 12 387 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 64/07 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2007-03-02
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-02-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Alicja Palus /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6157 Opłaty związane ze wzrostem wartości nieruchomości
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 52 par. 1 art. 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Alicja Palus, po rozpoznaniu w dniu 2 marca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. J. na decyzję Prezydenta W. z dnia 6 października 2005 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
M. J. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę oznaczoną jako "odwołanie od decyzji Prezydenta" na decyzję Prezydenta W. z dnia 6 października 2005 r. Nr [...] ustalającą jednorazową opłatę w wysokości 12.387 zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości położonej we W., oznaczonej geodezyjnie jako działka nr [...] o powierzchni 0,0883 ha, AM-17, obręb P. w związku ze zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz jej zbyciem.
W uzasadnieniu skargi zakwestionowany został sposób określenia przez rzeczoznawcę majątkowego wartości rynkowej przedmiotowej nieruchomości.
Zaskarżone orzeczenie w postępowaniu odwoławczym przeprowadzonym przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze we W. zostało decyzją tego organu z dnia 31 października 2006 r. Nr [...] uchylone w całości, a sprawa przekazana do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekając w sprawie zważył co następuje:
Skarga jest środkiem prawnym umożliwiającym zakwestionowanie przed sądem administracyjnym zgodności z prawem aktu administracyjnego lub innej czynności organu administracji publicznej należących do katalogu spraw, zawartego w przepisach art. 3 i art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm./. W katalogu tym uwzględnione zostały m.in. jako przedmiot kontroli sądu administracyjnego decyzje administracyjne /art. 3 § 2 pkt 1 ustawy/. Istotne również jest, że decyzje administracyjne mogą być zaskarżane do sądu z powodu ich niezgodności z prawem na zasadach i w trybie określonym w odrębnych ustawach, o czym stanowi art. 16 § 2 kodeksu postępowania administracyjnego.
Zasady i tryb zaskarżania decyzji administracyjnych uregulowane zostały w powołanej powyżej ustawie – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Z treści przepisu art. 52 § 1 tego aktu wynika, że skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Ustawodawca wyjaśnił również w powoływanej ustawie, że przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia tak jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy /art. 52 § 2/.
Z wskazanych powyżej przepisów wynika, że skargę do sądu administracyjnego można wnieść na decyzję, która nie może być już zaskarżona w administracyjnym toku instancji poprzez odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy z tego względu, że taki środek pracy został już w stosunku do kwestionowanego orzeczenia wykorzystany, albo dlatego, że postępowanie w danej sprawie jest jednoinstancyjne, co wynikać musi z przepisów szczególnych.
Oznacza to zatem, że w sprawach, w których od decyzji organu pierwszej instancji przysługuje odwołanie /w szczególnych przypadkach, o których mowa w art. 127 § 3 kpa wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy/, przedmiotem skargi skierowanej do sądu administracyjnego może być tylko decyzja organu odwoławczego, niedopuszczalna jest natomiast skarga na decyzję organu pierwszej instancji, wydaną w tej sprawie.
Mając powyższe okoliczności na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny – zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 powołanej poprzednio ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
W rozpoznawanej sprawie Sąd zwrócił również uwagę, że w dacie wnoszenia skargi decyzja zaskarżona nie istniała w obrocie prawnym. Jej byt prawny został bowiem zniesiony ostatecznym, kasacyjnym orzeczeniem /z jednoczesnym przekazaniem sprawy do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji/ Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia 31 października 2006 r.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI