Orzeczenie · 2023-11-20

II SA/Wr 621/23

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2023-11-20
NSAAdministracyjneŚredniawsa
wstrzymanie wykonaniapostanowienieegzekucja administracyjnazarzut w sprawie egzekucjiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnyminiebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkodytrudne do odwrócenia skutkinieprawidłowości w stanie technicznym budynkuprawo budowlane

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał wniosek spółki H. sp. z o.o. o wstrzymanie wykonania postanowienia Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które oddaliło zarzut strony w sprawie egzekucji administracyjnej dotyczącej obowiązku usunięcia nieprawidłowości w budynku mieszkalnym. Sąd, powołując się na art. 61 § 3 P.p.s.a., stwierdził, że wstrzymanie wykonania aktu lub czynności jest możliwe jedynie w przypadku zagrożenia wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu, zaskarżone postanowienie oddalające zarzut w postępowaniu egzekucyjnym nie jest aktem podlegającym wykonaniu w rozumieniu przepisów P.p.s.a. ani u.p.e.a. Sąd wyjaśnił, że wniesienie zarzutu w postępowaniu egzekucyjnym zawiesza to postępowanie, a jego oddalenie skutkuje jego kontynuacją. Samo postanowienie o oddaleniu zarzutu nie nakłada nowych obowiązków ani nie otwiera drogi do egzekucji, a zatem nie kwalifikuje się do wykonania. Sąd odwołał się do definicji wykonania aktu administracyjnego oraz orzecznictwa wskazującego, że postanowienia dotyczące zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym nie wywołują skutków materialnoprawnych. Dodatkowo, Sąd zwrócił uwagę na obowiązek utrzymania budynku w należytym stanie technicznym, wynikający z Prawa budowlanego, co dodatkowo przemawiało przeciwko wstrzymaniu wykonania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących wstrzymania wykonania postanowień oddalających zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym oraz charakteru prawnego takich postanowień.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji postanowienia oddalającego zarzut w egzekucji administracyjnej; ogólne zasady wstrzymania wykonania na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a. mają szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy postanowienie oddalające zarzut w sprawie egzekucji administracyjnej podlega wstrzymaniu wykonania na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie oddalające zarzut w sprawie egzekucji administracyjnej nie jest aktem podlegającym wykonaniu w rozumieniu art. 61 § 3 P.p.s.a., a zatem nie można go wstrzymać.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że postanowienie oddalające zarzut w postępowaniu egzekucyjnym nie nakłada żadnych obowiązków ani nie otwiera drogi do egzekucji, a jedynie kontynuuje postępowanie egzekucyjne po oddaleniu zarzutu. Nie kwalifikuje się ono do wykonania w rozumieniu przepisów P.p.s.a. i u.p.e.a.

Jakie są przesłanki wstrzymania wykonania aktu lub czynności na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wstrzymanie wykonania jest możliwe, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że ciężar uprawdopodobnienia tych przesłanek spoczywa na wnioskodawcy, a uzasadnienie wniosku musi odnosić się do konkretnych okoliczności sytuacji wnioskodawcy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Inne
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia w całości.

Przepisy (10)

Główne

P.p.s.a. art. 61 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 61 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 61 § 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.e.a. art. 33 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 35 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 56 § 3

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 57 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 58

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 34 § 4

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Prawo budowlane art. 66 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie oddalające zarzut w sprawie egzekucji administracyjnej nie jest aktem podlegającym wykonaniu w rozumieniu art. 61 § 3 P.p.s.a. • Wstrzymanie wykonania takiego postanowienia nie jest możliwe, ponieważ nie powoduje ono powstania żadnych skutków w sferze interesu prawnego strony ani nie nakłada nowych praw lub obowiązków.

Odrzucone argumenty

Zaskarżone postanowienie umożliwia prowadzenie egzekucji przeciwko stronie skarżącej, a jego wstrzymanie jest konieczne, aby uniknąć niemożliwych do odwrócenia skutków.

Godne uwagi sformułowania

akt, którego dotyczy wniosek o wstrzymanie wykonania, powinien kwalifikować się do wykonania • Za taki nie można – w ocenie Sądu - uznać zaskarżonego postanowienia, nie formułuje ono bowiem żadnego obowiązku podlegającego wykonaniu, ale również – wbrew twierdzeniom strony skarżącej – nie otwiera drogi do egzekucji administracyjnej. • Skutków materialnoprawnych, ze względu na zakres i charakter prawny, nie wywołuje postanowienie w przedmiocie zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego.

Skład orzekający

Władysław Kulon

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wstrzymania wykonania postanowień oddalających zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym oraz charakteru prawnego takich postanowień."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji postanowienia oddalającego zarzut w egzekucji administracyjnej; ogólne zasady wstrzymania wykonania na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a. mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą możliwości wstrzymania wykonania postanowień w postępowaniu egzekucyjnym, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i egzekucyjnego.

Czy można wstrzymać wykonanie postanowienia o oddaleniu zarzutu w egzekucji? Sąd wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst