II SA/WR 58/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2006-03-10
NSAAdministracyjneŚredniawsa
sąd administracyjnywłaściwość sąduumowa cywilnoprawnaodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę na umowę o zarządzenie-administrowanie, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów powszechnych, a nie administracyjnych.

Skarga dotyczyła unieważnienia umowy o zarządzanie-administrowanie zawartej między Miejskim Zakładem Gospodarki Lokalowej a Wspólnotą Mieszkaniową. Sąd administracyjny uznał, że ocena legalności umowy cywilnoprawnej i orzekanie o jej nieważności należy do wyłącznej kompetencji sądów powszechnych. W związku z tym, sprawa nie mieści się w zakresie kognicji sądów administracyjnych, co skutkowało odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał pismo oznaczone jako „wniosek o wszczęcie postępowania w sprawie unieważnienia umowy” zawartej między Miejskim Zakładem Gospodarki Lokalowej a Wspólnotą Mieszkaniową. Sąd zakwalifikował pismo jako skargę, a nie wniosek o wszczęcie postępowania. Następnie, analizując zakres kognicji sądów administracyjnych zgodnie z ustawą Prawo o ustroju sądów administracyjnych oraz ustawą Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd stwierdził, że ocena legalności umowy cywilnoprawnej i orzekanie o jej nieważności nie należą do właściwości sądów administracyjnych. Jurysdykcja sądów administracyjnych obejmuje kontrolę działalności administracji publicznej, a nie rozstrzyganie sporów ze sfery prawa cywilnego, które są domeną sądów powszechnych. Sąd odwołał się również do postanowienia Sądu Najwyższego potwierdzającego wyłączną kompetencję sądów powszechnych w tym zakresie. Wobec powyższego, Sąd uznał, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego i na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi odrzucił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do orzekania w sprawach należących do sfery prawa cywilnego, takich jak ocena legalności umowy i orzekanie o jej nieważności.

Uzasadnienie

Ocena legalności umowy cywilnoprawnej i orzekanie o jej nieważności należy do wyłącznej kompetencji sądów powszechnych, zgodnie z przepisami prawa cywilnego i orzecznictwem Sądu Najwyższego. Zakres kognicji sądów administracyjnych obejmuje kontrolę działalności administracji publicznej, a nie rozstrzyganie sporów cywilnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

PPSA art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie skargi następuje, gdy sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

PPSA art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kognicji sądów administracyjnych, który nie obejmuje spraw cywilnych.

PUSA art. 1 § 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Definiuje rolę sądów administracyjnych w sprawowaniu wymiaru sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej.

PUSA art. 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Wskazuje, że sądy administracyjne to Naczelny Sąd Administracyjny oraz wojewódzkie sądy administracyjne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa dotyczy umowy cywilnoprawnej, a zatem należy do właściwości sądów powszechnych, a nie administracyjnych.

Godne uwagi sformułowania

ocena legalności umowy, która jest klasyczną czynnością cywilnoprawną regulowaną przepisami prawa cywilnego, do którego stosowania uprawnione są sądy powszechne posiadają one również wyłączną kompetencję do dokonania oceny prawidłowości czyli zgodności z prawem umowy i ewentualnego orzekania o jej nieważności

Skład orzekający

Alicja Palus

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasady o braku właściwości sądów administracyjnych do rozpatrywania spraw cywilnych, w tym dotyczących nieważności umów."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw, w których skarżący domaga się unieważnienia umowy cywilnoprawnej przed sądem administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie stanowi przykład rutynowego zastosowania przepisów o właściwości sądu administracyjnego, odrzucając sprawę cywilną. Jest to ważne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 58/06 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2006-03-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-01-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Alicja Palus /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Alicja Palus, po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. M. o unieważnienie umowy o zarządzenie-administrowanie z dnia [...] pomiędzy Miejskim Zakładem Gospodarki Lokalowej w S. P. a Wspólnotą Mieszkaniową p o s t a n a w i a : odrzucić skargę.
Uzasadnienie
G. M. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu pismo oznaczone jako, "wniosek o wszczęcie postępowania w sprawie unieważnienia umowy zawartej między zakładem budżetowym a wspólnotą mieszkaniową".
Żądanie wniosku zostało sprecyzowane w petitum tego pisma – pkt 1, jako żądanie unieważnienia umowy o zarządzanie-administrowanie, zawartej dnia [...] pomiędzy Miejskim Zakładem Gospodarki Lokalowej w S. P. ul. K. [...], a Wspólnotą Mieszkaniową nieruchomości przy ul. J. N. [...] w S. P.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Wyjaśnić należy przede wszystkim, że pismo wniesione w rozpoznawanej sprawie nie może być traktowane jako wniosek o wszczęcie postępowania, regulowany przepisami art. 63 i 64 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm./, ale – w ocenie Sądu – stosować do niego należy przepisy dotyczące skargi, jako środka zaskarżenia kierowanego do sądu administracyjnego.
Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm./, sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej. Przepis art. 2 tego aktu stanowi natomiast, że sądami administracyjnymi są Naczelny Sąd Administracyjny oraz wojewódzkie sądy administracyjne.
Zakres kontroli działalności administracji publicznej sprawowanej przez sądy administracyjne, o której mowa w art. 1 § 1 wskazanej wcześniej ustawy ustrojowej określony został w przepisie art. 3 § 2 powołanej poprzednio ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z jego treści wynika, że zakres kognicji sądów administracyjnych obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt. 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt. 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt. 1-4.
Z powyższego wynika, że w katalogu spraw podlegających jurysdykcji sądów administracyjnych nie mieści się orzekanie w sprawach należących do sfery prawa cywilnego, za jaką uznać należy ocenę legalności umowy, która jest klasyczną czynnością cywilnoprawną regulowaną przepisami prawa cywilnego, do którego stosowania uprawnione są sądy powszechne. Posiadają one również wyłączną kompetencję do dokonania oceny prawidłowości czyli zgodności z prawem umowy i ewentualnego orzekania o jej nieważności /por. postanowienie SN z dnia 8 marca 2001r. III KKO 5/00, OSNP 2002/5/128/.
Rozpoznawana sprawa nie należy również do spraw, o których mowa w art. 3 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stanowiącymi, że sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach.
Dodatkowo wyjaśnić należy, że niezasadne jest w tej sprawie powoływanie się na wyrok /a nie uchwałę/ Naczelnego Sądu Administracyjnego /sygn. akt II SA/Wr 1234/03/, którym stwierdzono nieważność konkretnych postanowień statutu zakładu budżetowego gminy Ś., a nie nieważność umowy zawartej przez ten zakład.
Wobec przedstawionych powyżej okoliczności Sąd uznał, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, co skutkuje – zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – odrzuceniem skargi.
Mając to na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI