II SA/Wr 56/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2006-04-13
NSAAdministracyjneNiskawsa
odrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnyminiedopuszczalność skargiwyczerpanie środków zaskarżeniadecyzja administracyjnadroga publicznanabycie własnościGminaWojewoda

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę na decyzję Wojewody D. stwierdzającą nabycie z mocy prawa przez Gminę B. własności gruntu, uznając ją za niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia oraz wcześniejszego prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy przez inny sąd.

Skarżący R.S. wniósł skargę na decyzję Wojewody D. dotyczącą nabycia przez Gminę B. własności gruntu zajętego pod drogę publiczną. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę, powołując się na art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który nakazuje odrzucenie skargi w przypadku niewyczerpania środków zaskarżenia. Dodatkowo, sąd wskazał na wcześniejsze prawomocne orzeczenie WSA w Warszawie w podobnej sprawie, co stanowiło kolejną podstawę do odrzucenia skargi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę R.S. na decyzję Wojewody D. z dnia [...] Nr [...] stwierdzającą nabycie z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. przez Gminę B. własności gruntu zajętego pod drogę publiczną. Sąd, orzekając na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 kwietnia 2006 r., postanowił odrzucić skargę. Podstawą odrzucenia był przepis art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), który stanowi, że skargę odrzuca się, gdy jej wniesienie nastąpiło z naruszeniem przepisów o dopuszczalności jej wniesienia. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 tej ustawy, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, co oznacza, że niedopuszczalne jest wniesienie skargi na decyzję wydaną w postępowaniu pierwszoinstancyjnym, jeśli nie została ona zaskarżona do organu odwoławczego. Dodatkowo, sąd zauważył, że sprawa ta była już przedmiotem prawomocnego orzeczenia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 października 2005 r. (sygn. akt I SA/Wa 1470/04), który oddalił skargę na postanowienie Ministra Infrastruktury w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania od tej samej decyzji Wojewody D. Ta okoliczność stanowiła dodatkową podstawę do odrzucenia skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że ustawa stanowi inaczej. Wniesienie skargi na decyzję organu pierwszej instancji bez wyczerpania środków zaskarżenia skutkuje jej odrzuceniem.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 52 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który wymaga wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi. Brak odwołania lub innego środka zaskarżenia od decyzji organu pierwszej instancji czyni skargę niedopuszczalną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie skargi w przypadku jej wniesienia z naruszeniem przepisów o dopuszczalności, w tym niewyczerpania środków zaskarżenia.

Pomocnicze

PPSA art. 52 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.

PPSA art. 52 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.

k.p.a. art. 16 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Decyzje mogą być zaskarżone do sądu administracyjnego z powodu ich niezgodności z prawem, na zasadach i w trybie określonym w odrębnych ustawach.

PPSA art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący zakresu kognicji sądu administracyjnego, w kontekście wcześniejszego orzekania w sprawie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedopuszczalność skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia. Istnienie wcześniejszego prawomocnego orzeczenia sądu administracyjnego w tej samej sprawie.

Godne uwagi sformułowania

Skarga jest środkiem prawnym uwzględnionym w przepisie art. 3 § 2 pkt 1-8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia Niezależnie od tego należy – zdaniem Sądu – zwrócić uwagę, że w sprawie, rozumianej w sposób o jakim ustawodawca mówi w przepisie art. 135 powoływanej ustawy, orzekł już prawomocnie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 7 października 2005 r. /sygn. akt I SA/Wa 1470/04/

Skład orzekający

Alicja Palus

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego, w szczególności wymóg wyczerpania środków zaskarżenia oraz skutki ponownego wniesienia skargi w sprawie już prawomocnie rozstrzygniętej."

Ograniczenia: Orzeczenie ma charakter czysto proceduralny i dotyczy konkretnych okoliczności faktycznych, nie wprowadza nowych interpretacji prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych zasad postępowania administracyjnego, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 56/06 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2006-04-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-01-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Alicja Palus /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6102 Nabycie mienia Skarbu Państwa z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. przez jednostki samorządu terytorialnego
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Alicja Palus, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 kwietnia 2006 r. sprawy ze skargi R. S. na decyzję Wojewody D. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia z mocy prawa przez G. B. własności gruntu zajętego pod drogę publiczną p o s t a n a w i a : odrzucić skargę.
Uzasadnienie
R.S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję Wojewody D. z dnia [...] Nr [...] stwierdzającą nabycie z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. przez Gminę B. własności gruntu zajętego pod drogę publiczną, położonego we wsi D. o urządzonej księdze wieczystej nr [...], oznaczonego w operacie ewidencji gruntów obrębu D. jako działka nr [...], [...] o powierzchni 0,0378 ha, żądając uznania jej za niezgodną z prawem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekając w sprawie zważył co następuje:
Skarga jest środkiem prawnym uwzględnionym w przepisie art. 3 § 2 pkt 1-8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270/, określającym zakres jurysdykcji sądów administracyjnych i umożliwia przeprowadzenie sądowej kontroli działań organów administracji publicznej w określonym ustawowo zakresie.
Podlega ona regulacji zawartej w powołanej powyżej ustawie – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 wskazywanego aktu skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie /chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich/, a przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
Regulację tę postrzegać też należy jako dostosowaną do przepisu art. 16 § 2 kodeksu postępowania administracyjnego, stanowiącego że "Decyzje mogą być zaskarżone do sądu administracyjnego z powodu ich niezgodności z prawem, na zasadach i w trybie określonym w odrębnych ustawach".
Z treści przywołanych poprzednio przepisów art. 52 § 1 i § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wynika, że w sprawach, w których obowiązuje postępowanie dwuinstancyjne, a do takich należy sprawa, w której wydana została zaskarżona decyzja – przedmiotem zaskarżenia do sądu administracyjnego może być wyłącznie decyzja wydana przez organ odwoławczy, czyli organ orzekający w sprawie w drugiej instancji /poza przypadkami określonymi w przepisie art. 127 § 3 kpa, w których zachodzi tożsamość właściwego organu/.
Przyjęcie takiej zasady w ustawie normującej postępowanie przed sądami administracyjnymi sprawia, że niedopuszczalne jest wniesienie skargi przez osobę mającą w tym interes prawny na decyzję wydaną w sprawie w postępowaniu pierwszoinstancyjnym.
Konsekwencją procesową takiej czynności, podjętej przez uprawniony podmiot jest – zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – odrzucenie skargi.
Niezależnie od tego należy – zdaniem Sądu – zwrócić uwagę, że w sprawie, rozumianej w sposób o jakim ustawodawca mówi w przepisie art. 135 powoływanej ustawy, orzekł już prawomocnie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 7 października 2005 r. /sygn. akt I SA/Wa 1470/04/, oddalającym skargę na postanowienie Ministra Infrastruktury z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Wojewody D. z dnia [...] nr [...], zaskarżonej obecnie przez R. S. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu.
Sytuacja ta stanowi dodatkową okoliczność obligującą Sąd do odrzucenia skargi.
Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny, uznając skargę za niedopuszczalną – zgodnie z przepisem art. 58 § 1 pkt 6 powoływanej poprzednio ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI