II SA/Wr 487/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2022-12-29
NSAbudowlaneWysokawsa
pozwolenie na budowęprojekt budowlanyodwołaniebraki formalnepozostawienie bez rozpoznaniaskargasąd administracyjnyniedopuszczalność skargibezczynność organu

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę na zawiadomienie Wojewody o pozostawieniu odwołania bez rozpoznania, uznając ją za niedopuszczalną.

Skarżący wniósł skargę na zawiadomienie Wojewody Dolnośląskiego o pozostawieniu bez rozpoznania odwołania od decyzji Prezydenta Wrocławia w sprawie pozwolenia na budowę. Skarżący zarzucił Wojewodzie bezczynność. Sąd uznał jednak, że czynność pozostawienia odwołania bez rozpoznania nie jest aktem lub czynnością podlegającą zaskarżeniu w trybie skargi na decyzję lub postanowienie, a jedynie może być podstawą do wniesienia skargi na bezczynność organu. W związku z tym, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.

Skarżący A. T. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na zawiadomienie Wojewody Dolnośląskiego o pozostawieniu bez rozpoznania odwołania od decyzji Prezydenta Wrocławia dotyczącej pozwolenia na budowę. Powodem pozostawienia odwołania bez rozpoznania było nieusunięcie braków formalnych w wyznaczonym terminie. Skarżący zarzucił Wojewodzie bezczynność w rozpatrzeniu odwołania. Po wezwaniu do sprecyzowania przedmiotu skargi, skarżący oświadczył, że jest nim właśnie pozostawienie pisma bez rozpoznania. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (ppsa), uznał skargę za niedopuszczalną. Sąd odwołał się do uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego (I OPS 2/13), która przesądziła, że na czynność pozostawienia podania bez rozpoznania przysługuje skarga na bezczynność organu, a nie skarga na akt lub czynność z zakresu administracji publicznej w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 ppsa. Sąd podkreślił, że czynność pozostawienia odwołania bez rozpoznania nie rozstrzyga władczo o prawach lub obowiązkach, a ochrona praw skarżącego możliwa jest poprzez skargę na bezczynność organu. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ppsa, sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, taka czynność nie jest aktem lub czynnością podlegającą zaskarżeniu w trybie skargi na decyzję lub postanowienie, a jedynie może być podstawą do wniesienia skargi na bezczynność organu.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na uchwale NSA (I OPS 2/13), zgodnie z którą pozostawienie podania bez rozpoznania nie rozstrzyga władczo o prawach lub obowiązkach i nie mieści się w katalogu zaskarżalnych aktów/czynności z art. 3 § 2 pkt 4 ppsa. Ochrona praw strony w takiej sytuacji następuje poprzez skargę na bezczynność organu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

ppsa art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 58 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

ppsa art. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 3 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 3 § § 2 pkt 1-3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 3 § § 2 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 3 § § 2 pkt 8

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

kpa art. 64 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 35 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 138 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czynność pozostawienia odwołania bez rozpoznania nie jest aktem lub czynnością podlegającą zaskarżeniu w trybie skargi na decyzję/postanowienie, a jedynie podstawą do skargi na bezczynność organu.

Odrzucone argumenty

Skarga na czynność pozostawienia odwołania bez rozpoznania jest dopuszczalna jako skarga na akt lub czynność z zakresu administracji publicznej.

Godne uwagi sformułowania

Skargę należało odrzucić jako niedopuszczalną. nie można pozostawienia podania bez rozpoznania w trybie art. 64 § 2 kpa uznać za akt lub czynność wymienioną w art. 3 § 2 pkt 4 ppsa, ponieważ nie jest spełnione kryterium, że dotyczy ono uprawnienia lub obowiązku wynikającego z przepisów prawa. jeżeli organ prowadzący postępowanie pozostawia podanie bez rozpoznania, mimo że nie zachodzą przesłanki warunkujące podjęcie tej czynności materialno-technicznej (...), to pozostaje on w bezczynności, bowiem odmawia rozpatrzenia sprawy i wydania decyzji. środkiem zaskarżenia zapewniającym obronę przed bezprawnym nadużywaniem instytucji usunięcia braków podania jest skarga na bezczynność organu.

Skład orzekający

Gabriel Węgrzyn

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie linii orzeczniczej dotyczącej dopuszczalności skargi na czynność pozostawienia odwołania bez rozpoznania oraz właściwego środka prawnego w takiej sytuacji (skarga na bezczynność)."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pozostawienia odwołania bez rozpoznania z powodu braków formalnych; nie dotyczy sytuacji, gdy braki formalne zostały usunięte lub wezwanie było wadliwe w sposób uniemożliwiający ich usunięcie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym, która może być interesująca dla prawników praktyków.

Kiedy skarga na czynność organu staje się skargą na bezczynność? Wyjaśnienie WSA we Wrocławiu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 487/22 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2022-12-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-07-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Gabriel Węgrzyn /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II OSK 1035/23 - Postanowienie NSA z 2023-06-27
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 58 par. 1 pkt 6,  par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Gabriel Węgrzyn po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II sprawy ze skargi A. T. na zawiadomienie Wojewody Dolnośląskiego z dnia [...] 2022 r., nr [...] w przedmiocie pozostawienia odwołania bez rozpatrzenia postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
A. T. (dalej: skarżący) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na zawiadomienie Wojewody Dolnośląskiego z [...] 2022 r., nr [...] o pozostawieniu bez rozpoznania odwołania M. T. i A. T. od decyzji Prezydenta Wrocławia z [...] 2021 r. (nr [...]) zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę. Pozostawienie odwołania bez rozpoznania nastąpiło na podstawie art. 9 w związku z art. 64 § 2 kpa, wobec nieusunięcia w terminie braków formalnych pisma.
W skardze zarzucono Wojewodzie Dolnośląskiemu bezczynność, polegającą na braku rozpatrzenia do chwili wniesienia skargi, pomimo obowiązku wynikającego z art. 35 § 3 kpa, wniesionego przez skarżącego odwołania od decyzji Prezydenta Wrocławia z [...] 2021 r. (nr [...]).
W piśmie z 18 XII 2022 r., stanowiącym odpowiedź na wezwanie Sądu z 12 XII 2022 r. do sprecyzowania przedmiotu skargi, skarżący oświadczył, że jest nim pozostawienie pisma bez rozpoznania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skargę należało odrzucić jako niedopuszczalną.
Przepis art. 1 ustawy z 30 VIII 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329; dalej: ppsa) stanowi, że przed sądami administracyjnymi rozpatrywane są sprawy z zakresu kontroli działalności administracji publicznej oraz inne sprawy, do których przepisy powołanej ustawy stosuje się z mocy ustaw szczególnych.
Ramy tej kontroli zostały określone w art. 3 § 2 ppsa, w myśl którego kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w kpa, postępowań określonych w działach IV, V i VI Op, postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy o KAS oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w kpa oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI Op oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 kpa oraz w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 2a i § 3 kpa).
Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest czynność Wojewody Dolnośląskiego polegająca na zawiadomieniu skarżącego o pozostawieniu bez rozpoznania odwołania od decyzji Prezydenta Wrocławia z [...] 2021 r. (nr [...]).
Niewątpliwie tego rodzaju czynność organu administracji nie stanowi ani decyzji, ani też żadnego z postanowień wymienionych w art. 3 § 2 pkt 2 i 3 ppsa, co oznacza, że należało dokonać analizy prawnej pod kątem stwierdzenia, czy takie działanie organu można zaliczyć do aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej, dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, o których mowa w pkt 4 powołanej wyżej regulacji.
W świetle poglądów doktryny oraz orzecznictwa (por. J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, wyd. 2, str. 29-30, jak również: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, pod red. T. Wosia, wyd. 3, s. 62 – 63), kategorię działań administracji, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 ppsa charakteryzują następujące elementy. Są to akty lub czynności, które: nie mają charakteru decyzji lub postanowienia, te bowiem są zaskarżalne na podstawie art. 3 § 2 pkt 1-3 ppsa; są podejmowane w sprawach indywidualnych, ponieważ akty o charakterze ogólnym zostały wymienione w art. 3 § 2 pkt 5-6 ppsa; muszą mieć charakter publicznoprawny, ponieważ tylko w takim zakresie działalność administracji została poddana sądowej kontroli; dotyczą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Ponadto musi istnieć ścisły i bezpośredni związek między działaniem (zaniechaniem określonego działania) organu administracji, a możliwością realizacji uprawnienia (obowiązku) wynikającego z przepisu prawa przez podmiot niepowiązany organizacyjnie z organem wydającym dany akt lub podejmującym daną czynność.
W powyższym zakresie w przeszłości w orzecznictwie sądowoadministracyjnym, ujawniły się dwa nurty dotyczące oceny charakteru czynności pozostawienia podania bez rozpoznania. Przedstawiciele pierwszej linii, której źródłem była uchwała składu siedmiu sędziów SN z 8 VI 2000 r., III ZP 11/00, OSNP 2000/19/702 prezentowali stanowisko, że pozostawienie wniosku bez rozpoznania, jako czynność materialnotechniczna, nie podlega zaskarżeniu w drodze odwołania, a tym samym nie może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego. W tej sytuacji, jeżeli w ocenie skarżącego, pozostawiony bez rozpoznania wniosek spełniał kryterium kompletności, mógł on złożyć skargę na bezczynność organu (v. postanowienie NSA z 8 IV 2008 r., I GSK 485/07; wyroki NSA: z 10 III 2011 r., II GSK 358/10; z 24 VII 2012 r., I OSK 842/12; z 27 IX 2012 r., II OSK 1294/12; z 9 XI 2012 r., II OSK 2102/12 - CBOSA). Natomiast według przedstawicieli drugiego poglądu, czynność polegająca na pozostawieniu podania bez rozpoznania posiada wszystkie cechy pozwalające na jej zakwalifikowanie do aktów lub czynności w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 ppsa (v. wyroki NSA: z 14 IX 2011 r., II FSK 2624/10; z 11 I 2012 r., II GSK 1362/10 - CBOSA).
Na tle powstałych rozbieżności NSA podjął w dniu 3 IX 2013 r. uchwałę w składzie 7 sędziów (I OPS 2/13), w której przesądził, że na pozostawienie podania bez rozpoznania przysługuje skarga na bezczynność organu, stosownie do art. 3 § 2 pkt 8 ppsa.
W uzasadnieniu uchwały NSA wskazał, że nie można pozostawienia podania bez rozpoznania w trybie art. 64 § 2 kpa uznać za akt lub czynność wymienioną w art. 3 § 2 pkt 4 ppsa, ponieważ nie jest spełnione kryterium, że dotyczy ono uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. Czynność ta bowiem nie potwierdza, ani też nie zaprzecza, że dotyczy uprawnienia lub obowiązku wynikających wprost z ustawy. NSA stwierdził również, że jeżeli organ prowadzący postępowanie pozostawia podanie bez rozpoznania, mimo że nie zachodzą przesłanki warunkujące podjęcie tej czynności materialno-technicznej (np. wezwanie organu wystosowane na podstawie art. 64 § 2 kpa było wadliwe), to pozostaje on w bezczynności, bowiem odmawia rozpatrzenia sprawy i wydania decyzji. W takiej sytuacji środkiem zaskarżenia zapewniającym obronę przed bezprawnym nadużywaniem instytucji usunięcia braków podania jest skarga na bezczynność organu.
Mając powyższe na uwadze, wobec zaskarżenia w niniejszej sprawie czynności polegającej na pozostawieniu odwołania bez rozpoznania, która nie rozstrzyga władczo o prawach lub obowiązkach w indywidualnej sprawie, a także ze względu na istniejącą możliwość ochrony przez skarżącego swych praw poprzez wniesienie skargi na bezczynność organu pozostawiającego odwołanie bez rozpoznania, przyjąć należy, że skarga w niniejszej sprawie jest niedopuszczalna.
Z powyższych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 ppsa postanowiono, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI