Orzeczenie · 2022-12-08

II SA/WR 477/22

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2022-12-08
NSAnieruchomościWysokawsa
planowanie przestrzenneprawo własnościdroga wewnętrznauchwała rady gminynaruszenie prawagranice władztwa planistycznegonieruchomośćzagospodarowanie przestrzenneinteres prawnyograniczenie prawa

Sprawa dotyczyła skargi K. S. na uchwałę Rady Gminy Głogów zmieniającą miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego (MPZP) w części dotyczącej obrębu Ruszowice. Zaskarżona uchwała przeznaczyła część działki skarżącej (nr 199/2) na drogę wewnętrzną (KDW.3), a pozostałą część na cele mieszkaniowe jednorodzinne (MN.6). Skarżąca zarzuciła naruszenie prawa własności, twierdząc, że ustanowienie drogi wewnętrznej na jej nieruchomości jest nieuzasadnione, gdyż sąsiednia działka posiada bezpośredni dostęp do drogi publicznej. Podkreśliła, że taki zapis planu ogranicza możliwość optymalnego wykorzystania jej nieruchomości na cele zabudowy mieszkaniowej. Rada Gminy argumentowała, że droga wewnętrzna była konieczna dla zapewnienia dostępu do drogi publicznej dla nowo wydzielanych działek budowlanych z sąsiedniej nieruchomości, a proponowane rozwiązanie było optymalne i najmniej ingerujące w prawo własności. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że skarżąca posiada legitymację procesową, a zaskarżony MPZP narusza jej interes prawny. Kluczowym argumentem Sądu było stwierdzenie, że przeznaczenie części prywatnej działki na drogę wewnętrzną było nieproporcjonalnym ograniczeniem prawa własności i nie służyło realizacji celu publicznego. Sąd podkreślił, że droga ta miała służyć głównie interesowi indywidualnemu właściciela sąsiedniej działki, a sama skarżąca nie była zobowiązana do jej utworzenia, ale jednocześnie nie mogła zabudować tego terenu. W ocenie Sądu, takie rozwiązanie przekraczało granice władztwa planistycznego gminy. W konsekwencji Sąd stwierdził nieważność części tekstowej uchwały oraz załącznika graficznego nr 2 w zakresie ustaleń dotyczących terenu KDW.3 i nieprzekraczalnej linii zabudowy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uzasadnianie skarg na miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego w zakresie nieproporcjonalnego ograniczania prawa własności przez wprowadzanie dróg wewnętrznych na prywatnych nieruchomościach, gdy nie jest to konieczne dla interesu publicznego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie droga wewnętrzna jest planowana na prywatnej działce, a istniejący dostęp do drogi publicznej dla sąsiednich nieruchomości jest już zapewniony.

Zagadnienia prawne (3)

Czy przeznaczenie części prywatnej nieruchomości na drogę wewnętrzną w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, gdy właściciel sąsiedniej nieruchomości posiada już dostęp do drogi publicznej, stanowi nieproporcjonalne ograniczenie prawa własności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, takie przeznaczenie stanowi nieproporcjonalne ograniczenie prawa własności, jeśli nie służy realizacji celu publicznego i nie jest konieczne.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wprowadzenie drogi wewnętrznej na działce skarżącej było niekonieczne, ponieważ sąsiednia działka miała już dostęp do drogi publicznej. Rozwiązanie to służyło głównie interesowi indywidualnemu, a nie publicznemu, i nadmiernie ograniczało prawo własności skarżącej, która nie mogła zabudować tego terenu, ale też nie była zobowiązana do utworzenia drogi.

Czy gmina, sporządzając miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, przekracza granice władztwa planistycznego, wprowadzając ograniczenia prawa własności, które nie są konieczne i proporcjonalne do zamierzonego celu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, gmina przekracza granice władztwa planistycznego, gdy ograniczenia prawa własności są niekonieczne, nieproporcjonalne i nie służą realizacji uzasadnionego interesu publicznego.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że władztwo planistyczne gminy nie jest nieograniczone i musi uwzględniać prawo własności oraz zasadę proporcjonalności. Wprowadzone ograniczenia muszą być konieczne do osiągnięcia celu publicznego i minimalizować ingerencję w prawa właścicieli. W tym przypadku, brak konieczności i proporcjonalności doprowadził do przekroczenia granic władztwa planistycznego.

Czy właściciel nieruchomości, której część została przeznaczona na drogę wewnętrzną w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, posiada legitymację procesową do zaskarżenia tej części planu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli zmiana przeznaczenia nieruchomości w stosunku do funkcji obowiązującej przed wejściem w życie planu miejscowego może być postrzegana jako naruszenie interesu prawnego.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że skarżąca miała legitymację procesową, ponieważ MPZP zmienił przeznaczenie jej działki z ogrodów działkowych na drogę wewnętrzną i zabudowę mieszkaniową, co mogło naruszyć jej interes prawny.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Stwierdzono nieważność
Stwierdzono nieważność części tekstowej uchwały oraz załącznika graficznego nr 2 w zakresie ustaleń dotyczących terenu oznaczonego symbolem "KDW.3" oraz nieprzekraczalnej linii zabudowy rozciągającej się wzdłuż terenu "KDW.3" w obrębie działki geodezyjnej nr 199/2 obręb Ruszowice.

Przepisy (8)

Główne

upzp art. 1 § ust. 2, 3, 4

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Ustalając przeznaczenie terenu, organ waży interes publiczny i prywatny, uwzględniając prawo własności, ład przestrzenny oraz konieczność zapewnienia dostępu do drogi publicznej.

upzp art. 3 § ust. 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Gmina jest uprawniona do jednostronnego rozstrzygania o przeznaczeniu terenów, rozmieszczeniu inwestycji celu publicznego oraz określeniu sposobów zagospodarowania i warunków zabudowy.

upzp art. 4 § ust. 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Gmina określa przeznaczenie terenów w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego.

upzp art. 28 § ust. 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Nieważność uchwały w sprawie MPZP zachodzi w przypadku istotnego naruszenia zasad lub trybu sporządzania planu, albo naruszenia właściwości organów.

Pomocnicze

Konstytucja RP art. 64 § ust. 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Ograniczenie prawa własności jest dopuszczalne tylko w drodze ustawy i tylko w zakresie, w jakim nie narusza ono istoty prawa własności.

Konstytucja RP art. 31 § ust. 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Ograniczenia w zakresie korzystania z konstytucyjnych wolności i praw mogą być ustanawiane tylko w ustawie i tylko wtedy, gdy są konieczne w demokratycznym państwie dla jego bezpieczeństwa lub porządku publicznego, bądź dla ochrony zdrowia i moralności publicznej, albo wolności i praw innych osób.

k.c. art. 140

Kodeks cywilny

Zakres własności i jej ograniczenia.

u.s.g. art. 101 § ust. 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostało naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy, może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przeznaczenie części prywatnej działki na drogę wewnętrzną jest nieproporcjonalnym ograniczeniem prawa własności, gdy sąsiednia działka ma już dostęp do drogi publicznej. • Wprowadzone ograniczenie nie służy realizacji celu publicznego, a jedynie interesowi indywidualnemu. • Gmina przekroczyła granice władztwa planistycznego, wprowadzając niekonieczne i nieproporcjonalne ograniczenia prawa własności. • Skarżąca posiada legitymację procesową do zaskarżenia części planu naruszającej jej interes prawny.

Odrzucone argumenty

Droga wewnętrzna była konieczna dla zapewnienia dostępu do drogi publicznej dla nowo wydzielanych działek budowlanych. • Proponowane rozwiązanie było optymalne i najmniej ingerujące w prawo własności. • MPZP umożliwił skarżącej zabudowę nieruchomości, która wcześniej była przeznaczona na cele ogrodów działkowych.

Godne uwagi sformułowania

narusza interes prawny skarżącej • przekracza granice władztwa planistycznego • ograniczenie musi być konieczne i pozostawać w odpowiedniej proporcji do celów • nie ulega wątpliwości, że gmina w ramach wykonywania władztwa planistycznego uprawniona jest do jednostronnego rozstrzygania o ustaleniu przeznaczenia terenów • tego rodzaju kompetencja nie może być jednak realizowana w sposób dowolny • konieczne jest takie "wyważenie" ww. interesów, aby w jak największym stopniu zabezpieczyć i rozwiązać potrzeby wspólnoty, jednak w jak najmniejszym naruszając prawa właścicieli nieruchomości objętych planem • droga KDW.3 w istocie służyć ma wyłącznie realizacji interesu indywidualnego a nie interesu publicznego • nieporozumieniem jest więc podnoszenie przez radę gminy tego rodzaju argumentów dla uzasadnienia wprowadzenia ograniczeń w możliwości zabudowy nieruchomości skarżącej celem wydzielenia drogi • Stanowi to typowy przykład ograniczenia prawa własności w stopniu nieproporcjonalnym do celu, jaki prawodawca lokalny chciał osiągnąć.

Skład orzekający

Gabriel Węgrzyn

sprawozdawca

Halina Filipowicz-Kremis

członek

Władysław Kulon

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnianie skarg na miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego w zakresie nieproporcjonalnego ograniczania prawa własności przez wprowadzanie dróg wewnętrznych na prywatnych nieruchomościach, gdy nie jest to konieczne dla interesu publicznego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie droga wewnętrzna jest planowana na prywatnej działce, a istniejący dostęp do drogi publicznej dla sąsiednich nieruchomości jest już zapewniony.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak sądy administracyjne chronią prawo własności przed nadmierną ingerencją władzy planistycznej, co jest istotne dla właścicieli nieruchomości i deweloperów.

Sąd: Gmina nie może "wyznaczyć" drogi przez Twoją działkę, jeśli nie jest to absolutnie konieczne!

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst