II SA/Wr 477/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2009-07-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
przywrócenie terminuzażaleniepełnomocnik z urzędubrak winypostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

WSA we Wrocławiu przywrócił termin do wniesienia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, uznając brak winy strony w uchybieniu terminu z uwagi na późne wyznaczenie pełnomocnika z urzędu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpatrywał wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Pełnomocnik z urzędu, ustanowiony po terminie, argumentował, że uzyskał realną możliwość działania dopiero po kontakcie ze stroną i otrzymaniu pełnomocnictwa. Sąd uznał, że okoliczności te uprawdopodabniają brak winy strony w uchybieniu terminu, co stanowi przesłankę do przywrócenia terminu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał wniosek D. i M.W. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia 8 czerwca 2009 r., którym odrzucono ich skargę kasacyjną. Pełnomocnik skarżących, adwokat Ł.O., ustanowiony z urzędu, wniósł o przywrócenie terminu, wskazując, że został wyznaczony dopiero po upływie terminu do wniesienia zażalenia. Poinformował skarżących o wyznaczeniu go z urzędu i uzyskał od nich pełnomocnictwo dopiero 20 lipca 2009 r., co uniemożliwiło mu złożenie środka odwoławczego w ustawowym terminie. Sąd, analizując przesłanki przywrócenia terminu określone w art. 87 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że okoliczności przedstawione przez pełnomocnika uprawdopodabniają brak winy strony w uchybieniu terminu. Kluczowe było to, że pełnomocnik został wyznaczony przez Okręgową Radę Adwokacką dopiero po upływie terminu do wniesienia zażalenia, a realna możliwość działania pojawiła się dopiero po jego ustanowieniu i uzyskaniu pełnomocnictwa od strony. W związku z tym, sąd postanowił przywrócić termin do wniesienia zażalenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją podstawy do przywrócenia terminu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że okoliczności związane z późnym wyznaczeniem pełnomocnika z urzędu, który uzyskał realną możliwość działania dopiero po upływie terminu, uprawdopodabniają brak winy strony w uchybieniu terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

PPSA art. 86 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 87

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wskazano przesłanki do przywrócenia terminu: uprawdopodobnienie braku winy w uchybieniu terminu, złożenie wniosku w terminie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia, równoczesne dokonanie czynności, której nie dokonano w terminie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pełnomocnik z urzędu został wyznaczony po upływie terminu do wniesienia zażalenia. Pełnomocnik uzyskał realną możliwość działania dopiero po kontakcie ze stroną i otrzymaniu pełnomocnictwa. Okoliczności te uprawdopodabniają brak winy strony w uchybieniu terminu.

Godne uwagi sformułowania

moment ustania przyczyny uchybienia terminu uznać należy moment, w którym pełnomocnik miał realną możliwość złożenia okoliczności wskazane przez pełnomocnika [...] uprawdopodabniają brak winy uchybienia temu terminowi

Skład orzekający

Julia Szczygielska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przywrócenia terminu w przypadku pełnomocnika z urzędu, zwłaszcza gdy został on wyznaczony po terminie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z ustanowieniem pełnomocnika z urzędu po upływie terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej instytucji procesowej, jaką jest przywrócenie terminu, a jej rozstrzygnięcie opiera się na analizie braku winy strony w uchybieniu terminu z powodu okoliczności związanych z pełnomocnikiem z urzędu.

Kiedy spóźniony pełnomocnik z urzędu nie jest winą strony? Sąd wyjaśnia zasady przywrócenia terminu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 477/05 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2009-07-30
Data wpływu
2005-08-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Julia Szczygielska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Sygn. powiązane
II OZ 879/09 - Postanowienie NSA z 2009-10-20
II OZ 346/09 - Postanowienie NSA z 2009-04-23
II OZ 350/10 - Postanowienie NSA z 2010-04-23
II OZ 1238/10 - Postanowienie NSA z 2010-12-08
II OZ 1239/10 - Postanowienie NSA z 2010-12-08
II OZ 1240/10 - Postanowienie NSA z 2010-12-08
II OZ 1362/10 - Postanowienie NSA z 2011-01-19
II OZ 494/10 - Postanowienie NSA z 2010-06-08
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
*Przywrócono termin do wniesienia zażalenia
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 86,  art. 87
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Julia Szczygielska po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. i M.W. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 8 czerwca 2009 r. (sygn. akt II SA/Wr 477/08) w sprawie ze skargi D. i M.W. oraz J.W. i M.W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności postanowienia z dnia 11 lutego 2005r. Nr SKO/OD-422/209/2/2005 postanawia przywrócić termin do wniesienia zażalenia.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 8 czerwca 2009r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę kasacyjną D.W. od postanowienia z dnia 3 października 2008r., którym odrzucono skargę D. i M.W. oraz J.W. i M.W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności postanowienia z dnia [...]r. Nr [...].
Pismem z dnia 27 lipca 2009r. pełnomocnik skarżących D. i M.W., ustanowiony z urzędu adwokat Ł.O. wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia od postanowienia z dnia 8 czerwca 2009r., podnosząc, że pismem z dnia 23 czerwca 2009r. Okręgowa Rada Adwokacka we W. wyznaczyła go jako pełnomocnika z urzędu. O tym fakcie poinformował skarżących pismem z dnia 2 lipca 2009r., prosząc o kontakt i wzywając do podpisania i odesłania do kancelarii formularza pełnomocnictwa. Skarżący skontaktowali się z pełnomocnikiem telefonicznie 20 lipca 2009r. i w tym samym dniu udzielili pełnomocnictwa za pośrednictwem faksu. W tym stanie rzeczy, jak wskazał pełnomocnik, uzyskał realną możliwość złożenia zażalenia na postanowienie Sądu z dnia 8 czerwca2009r. dopiero od 20 lipca 2009r.. W sytuacji zaś przyznania stronie prawa pomocy obejmującego ustanowienie adwokata z urzędu do wniesienia środka odwoławczego do NSA za moment ustania przyczyny uchybienia terminu do jego złożenia uznać należy moment, w którym pełnomocnik miał realną możliwość do jego złożenia z zachowaniem wszystkich wymogów regulujących wnoszenie tego środka odwoławczego.
Do wniosku zostało dołączone zażalenie na postanowienie z dnia 8 czerwca 2009r. wraz z jego odpisem. Pełnomocnik uiścił również wpis w kwocie 50 zł, stosownie do postanowienia z dnia 12 lutego 2009r., którym przyznano D. i M.W. prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w kwocie powyżej 50 zł i ustanowienie adwokata i odmówiono przyznania skarżącym prawa pomocy w pozostałym zakresie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przywrócenie terminu jest instytucją procesową mającą na celu ochronę jednostki przed negatywnymi skutkami uchybienia terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym. W art. 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wskazano przesłanki do przywrócenia terminu dla czynności procesowej, które łącznie musi spełnić strona wnioskująca o przywrócenie terminu: powinna ona uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2), wniosek o przywrócenie terminu powinien być złożony w terminie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1), równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4). W niniejszej sprawie warunki te zostały spełnione.
Należy tutaj zaznaczyć, że wprawdzie uchybienie przez stronę terminowi spowodowane okolicznościami związanymi z osobą jej pełnomocnika w pełni odnosi negatywne skutki wobec niej samej, a dokonując oceny istnienia przesłanki w postaci braku winy przy uchybieniu przez stronę terminowi w sytuacji, gdy działa ona przez pełnomocnika, bada się zaistniałe okoliczności dotyczące pełnomocnika, jednakże w niniejszej sprawie istotnym jest fakt, że pełnomocnik został wyznaczony przez Okręgową Radę Adwokacką we W. już po upływie terminu do wniesienia zażalenia.
Jak wynika bowiem z akt sprawy w dniu 23 czerwca 2009r. Okręgowa Rada Adwokacka we W. otrzymała odpis prawomocnego postanowienia o przyznaniu skarżącym prawa pomocy, zaś pismem z dnia 25 czerwca br. (data stempla pocztowego zawierającego pismo z dnia 23 czerwca br.) Rada poinformowała Sąd o wyznaczeniu na pełnomocnika z urzędu D. i M.W. adwokata Ł.O.. W dniu 28 lipca 2009r. pełnomocnik skarżących zapoznał się z aktami sprawy, składając jednocześnie udzielone przez skarżących pełnomocnictwo.
W ocenie Sądu, okoliczności wskazane przez pełnomocnika D. i M.W. we wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia od postanowienia z dnia 8 czerwca 2009r. uprawdopodobniają brak winy uchybienia temu terminowi, w związku z czym wniosek należało uwzględnić.
Stąd też na podstawie art. 86 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI