Orzeczenie · 2025-09-30

II SA/Wr 459/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2025-09-30
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanesamowola budowlananakaz rozbiórkiwspółwłasnośćinwestororgan nadzoru budowlanegopostępowanie administracyjneskarżącydecyzja administracyjnauchylenie decyzji

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uchylił decyzje organów nadzoru budowlanego nakazujące rozbiórkę budynku gospodarczego, który został wybudowany bez wymaganego pozwolenia na budowę. Skarżąca, E. J., będąca współwłaścicielką nieruchomości, zarzuciła organom błędne ustalenia faktyczne i rażące naruszenie prawa, argumentując, że nakaz rozbiórki powinien być skierowany do wszystkich współwłaścicieli, gdyż budowa była wspólnym przedsięwzięciem. Sąd uznał, że zebrany materiał dowodowy nie pozwalał na jednoznaczną ocenę prawidłowości wyboru adresata decyzji rozbiórkowej. Podstawą materialnoprawną decyzji był art. 49e pkt 3 Prawa budowlanego, który nakłada obowiązek wydania decyzji o rozbiórce w przypadku nieprzedłożenia dokumentów legalizacyjnych. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 52 ust. 1 Prawa budowlanego, obowiązki te nakłada się w pierwszej kolejności na inwestora, a w pewnych okolicznościach na właściciela lub zarządcę. W przypadku współwłasności, orzecznictwo sądów administracyjnych wskazuje, że nakaz rozbiórki powinien być skierowany do wszystkich współwłaścicieli, chyba że istnieją szczególne okoliczności uzasadniające skierowanie go do jednego z nich. Sąd stwierdził, że organy nie wyjaśniły wystarczająco, dlaczego nakaz rozbiórki skierowano wyłącznie do skarżącej, mimo że jest ona tylko współwłaścicielką nieruchomości. Ponadto, sąd zwrócił uwagę na potwierdzenie przez uczestnika postępowania faktu wspólnego finansowania budowy i udziału w czynnościach związanych z budową spornego obiektu, co powinno zostać szczegółowo wyjaśnione. W związku z powyższym, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzające ją decyzje i postanowienia, nakazując organom ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem wskazówek sądu, w szczególności co do właściwego ustalenia adresata decyzji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalanie kręgu podmiotów odpowiedzialnych za samowolę budowlaną w przypadku współwłasności nieruchomości oraz prawidłowe stosowanie art. 52 Prawa budowlanego.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji współwłasności i może wymagać analizy indywidualnych okoliczności każdej sprawy przy ustalaniu adresata decyzji rozbiórkowej.

Zagadnienia prawne (2)

Kto powinien być adresatem decyzji nakazującej rozbiórkę samowolnie wybudowanego obiektu budowlanego, gdy nieruchomość jest przedmiotem współwłasności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Decyzja nakazująca rozbiórkę powinna być skierowana do inwestora, a w pewnych okolicznościach do właściciela lub zarządcy. W przypadku współwłasności, nakaz rozbiórki powinien być skierowany do wszystkich współwłaścicieli, chyba że istnieją szczególne okoliczności uzasadniające skierowanie go do jednego z nich, np. gdy tylko jeden z nich faktycznie włada obiektem i dokonał samowoli.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy nadzoru budowlanego naruszyły art. 52 ust. 1 Prawa budowlanego, kierując nakaz rozbiórki wyłącznie do jednego ze współwłaścicieli nieruchomości, nie wyjaśniając wystarczająco podstawy prawnej takiego działania i nie badając dokładnie kręgu podmiotów odpowiedzialnych za samowolę budowlaną. Orzecznictwo wskazuje na konieczność uwzględnienia wszystkich współwłaścicieli jako potencjalnych adresatów decyzji.

Czy postępowanie dotyczące zniesienia współwłasności nieruchomości stanowi zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. dla postępowania w sprawie samowoli budowlanej?

Odpowiedź sądu

Postępowanie o zniesienie współwłasności nieruchomości nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. dla postępowania w sprawie samowoli budowlanej, co potwierdza orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego.

Uzasadnienie

Organ odwoławczy wyjaśnił, że prowadzenie postępowania o zniesienie współwłasności nie jest przesłanką do zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie samowoli budowlanej, ponieważ nie jest to zagadnienie wstępne w rozumieniu k.p.a.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, a także postanowienia PINB.

Przepisy (13)

Główne

p.b. art. 49e § pkt 3

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Organ nadzoru budowlanego wydaje decyzję o rozbiórce obiektu budowlanego lub jego części w przypadku nieprzedłożenia, w wyznaczonym terminie, dokumentów legalizacyjnych. Jest to decyzja o charakterze związanym.

p.b. art. 52 § ust. 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Obowiązki w formie nakazów i zakazów nakłada się na inwestora. Jeżeli roboty budowlane zostały zakończone lub wykonanie postanowienia albo decyzji przez inwestora jest niemożliwe, obowiązki te nakłada się na właściciela lub zarządcę obiektu budowlanego.

p.p.s.a. art. 145 § par. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w prowadzonym postępowaniu.

p.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną w niej podstawą prawną.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną w niej podstawą prawną.

k.p.a. art. 97 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Zawieszenie postępowania w przypadku zagadnienia wstępnego.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i wyczerpującego rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Ocena przez organ na podstawie zebranego materiału dowodowego.

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi uzasadnienia decyzji.

k.p.a. art. 11

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada przekonywania.

k.c. art. 199

Kodeks cywilny

Czynności przekraczające zakres zwykłego zarządu w przypadku współwłasności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nakaz rozbiórki powinien być skierowany do wszystkich współwłaścicieli nieruchomości, a nie tylko do jednego z nich. • Organy nadzoru budowlanego nieprawidłowo ustaliły adresata decyzji rozbiórkowej, nie wyjaśniając wystarczająco podstawy prawnej takiego działania.

Odrzucone argumenty

Postępowanie o zniesienie współwłasności nie stanowi zagadnienia wstępnego dla postępowania w sprawie samowoli budowlanej. • Skarżąca jest jedynym sprawcą samowoli budowlanej.

Godne uwagi sformułowania

Organy administracji w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy naruszyły przepisy prawa materialnego (...) oraz przepisy postępowania (...), gdy chodzi o poczynienie ustaleń (...) dotyczących strony podmiotowej postępowania, w tym przede wszystkim ustalenia adresata nakazu rozbiórki. • Nakaz rozbiórki samowoli budowlanej należy kierować w pierwszej kolejności do inwestora. • Analiza orzecznictwa sądów administracyjnych pozwala przyjąć - jako regułę - że w przypadku, kiedy nieruchomość, na której zbudowano nielegalnie obiekt budowlany bez wymaganego pozwolenia na budowę, jest współwłasnością kilku osób, nakaz rozbiórki tego obiektu powinien być skierowany do wszystkich współwłaścicieli, a nie tylko do jednego z nich.

Skład orzekający

Halina Filipowicz-Kremis

przewodniczący

Dominik Dymitruk

sprawozdawca

Wojciech Śnieżyński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie kręgu podmiotów odpowiedzialnych za samowolę budowlaną w przypadku współwłasności nieruchomości oraz prawidłowe stosowanie art. 52 Prawa budowlanego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji współwłasności i może wymagać analizy indywidualnych okoliczności każdej sprawy przy ustalaniu adresata decyzji rozbiórkowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe ustalenie stron postępowania administracyjnego, zwłaszcza w kontekście odpowiedzialności za samowolę budowlaną w sytuacji współwłasności. Pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów Prawa budowlanego i k.p.a.

Współwłasność a rozbiórka: Kto odpowiada za samowolę budowlaną?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst