II SA/Wr 45/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2006-03-17
NSAinneŚredniawsa
pomoc społecznarenta socjalnaniepełnosprawnośćświadczeniatermin przyznaniaprawo administracyjneorzecznictwo

WSA we Wrocławiu oddalił skargę na decyzję odmawiającą przyznania renty socjalnej od daty pełnoletności, potwierdzając, że świadczenie przysługuje od miesiąca złożenia wniosku.

Skarga dotyczyła odmowy przyznania renty socjalnej od daty pełnoletności skarżącego. Organy administracji przyznały świadczenie od miesiąca złożenia wniosku, zgodnie z art. 43 ust. 6 ustawy o pomocy społecznej. Sąd administracyjny uznał, że taka interpretacja jest prawidłowa, powołując się na wcześniejsze orzecznictwo NSA, i oddalił skargę.

Sprawa dotyczyła skargi D. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W., która utrzymała w mocy decyzję Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej przyznającą rentę socjalną od konkretnej daty. Skarżący domagał się przyznania renty od dnia ukończenia 18 roku życia, argumentując, że nabył uprawnienia do świadczenia już wtedy. Organy administracji oparły swoje decyzje na art. 27a ust. 1 i art. 43 ust. 6 ustawy o pomocy społecznej, wskazując, że świadczenie pieniężne przyznaje się i wypłaca od miesiąca, w którym został złożony wniosek wraz z dokumentacją. Skarżący złożył wniosek w dniu [...], a renta została przyznana od [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, powołując się na art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, oddalił skargę. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 43 ust. 6 ustawy o pomocy społecznej, decyzja wywołuje skutki od miesiąca złożenia wniosku, a ustawa nie przewiduje zasady przyznawania świadczenia od daty nabycia uprawnień. Sąd odwołał się również do wyroku NSA z dnia 25 kwietnia 2002 r. (sygn. akt I SA 3443/01), który potwierdzał tę interpretację.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Renta socjalna przysługuje od miesiąca, w którym został złożony wniosek wraz z wymaganą dokumentacją, zgodnie z art. 43 ust. 6 ustawy o pomocy społecznej.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na literalnym brzmieniu art. 43 ust. 6 ustawy o pomocy społecznej, który stanowi, że świadczenie przyznaje się i wypłaca od miesiąca złożenia wniosku. Potwierdził to również orzecznictwo NSA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

u.p.s. art. 27a § 1

Ustawa o pomocy społecznej

u.p.s. art. 43 § 6

Ustawa o pomocy społecznej

Świadczenie pieniężne pomocy społecznej przyznaje się i wypłaca za okres miesiąca kalendarzowego, począwszy od miesiąca, w którym został zgłoszony wniosek wraz z wymaganą dokumentacją.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.u.z. art. 8 § 17

Ustawa o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Świadczenie pieniężne z pomocy społecznej przyznaje się i wypłaca od miesiąca, w którym został złożony wniosek wraz z wymaganą dokumentacją (art. 43 ust. 6 ustawy o pomocy społecznej).

Odrzucone argumenty

Renta socjalna przysługuje od dnia nabycia przez skarżącego pełnoletności.

Godne uwagi sformułowania

ustawa o pomocy społecznej nie przyjęła zasady, iż świadczenie przysługuje od dnia nabycia uprawnień do otrzymania takiej formy pomocy.

Skład orzekający

Henryk Ożóg

przewodniczący-sprawozdawca

Alojzy Wyszkowski

członek

Wanda Wiatkowska - Ilków

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 43 ust. 6 ustawy o pomocy społecznej dotyczącego terminu przyznawania świadczeń pieniężnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie świadczeń pieniężnych z pomocy społecznej i sposobu ustalania daty ich przyznania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu świadczeń socjalnych, jakim jest termin ich przyznania, co jest istotne dla wielu obywateli, jednak sama interpretacja przepisów jest standardowa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 45/03 - Wyrok WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2006-03-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-01-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Alojzy Wyszkowski
Henryk Ożóg /przewodniczący sprawozdawca/
Małgorzata Masternak-Kubiak
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Pomoc społeczna
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
*Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 1998 nr 64 poz 414
art. 27 a ust. 1, art. 43 ust. 6
Ustawa z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Henryk Ożóg (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Wanda Wiatkowska - Ilków Asesor WSA Alojzy Wyszkowski Protokolant: Anna Rudzińska po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi D. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie renty socjalnej oddala skargę
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...]r. Nr [...]na podstawie art. 11 pkt 1 i art. 27a ust. 1, ust. 3-6 oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 1998 r. Nr 64, poz. 414 ze zm.), art. 8 pkt 17 ustawy z dnia 6 lutego 1997 r. o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym (Dz. U. Nr 28, poz. 153 ze zm.), uchwały nr XI/371/99 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 8 lipca 1999 r. w sprawie jednostki budżetowej Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej (Biuletyn Urzędowy Rady Miejskiej Wrocławia Nr 7, poz. 328), uchwały nr XVIII/541/00 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 24 lutego 2000 r. w sprawie upoważnienia do wydawania decyzji administracyjnych w indywidualnych sprawach z zakresu pomocy społecznej (Biuletyn Urzędowy Rady Miejskiej Wrocławia Nr 2, poz. 17 ze zm.) oraz art. 104 kpa Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej we W. przyznał D. C. świadczenie z pomocy społecznej w formie renty socjalnej od dnia [...]r. do [...]r. w wysokości [...] zł miesięcznie, świadczenia zdrowotnego od dnia [...]r. do dnia [...]r. oraz składki zdrowotnej w wysokości 7, 75% od kwoty zasiłku na czas trwania świadczenia.
W uzasadnieniu wskazano, że renta socjalna przysługuje osobie pełnoletniej, całkowicie niezdolnej do pracy z powodu inwalidztwa powstałego przed ukończeniem 18 – tego roku życia. Podano, że D. C. ma ustalony wyrokiem Sądu umiarkowany stopień niepełnosprawności. Orzeczenie ma charakter trwały i wydane jest na stałe. Niepełnosprawność istnieje od dzieciństwa.
W odwołaniu od tej decyzji D. C. podniósł, że na podstawie wyroku Sądu nabył uprawnienie do renty socjalnej od dnia ukończenia 18 – tego roku życia, tj. od [...]r., a nie jak przyjął organ pierwszej instancji od [...]r.
Decyzją z dnia [...]r. Nr [...]Samorządowe Kolegium Odwoławcze we W. na podstawie art. 138 §1 pkt 1 kpa, art. 27a ust. 1 i art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 1998 r., Nr 64, poz. 414 ze zm.) utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu wskazano, że zgodnie z przepisem art. 27a ust. 1 ustawy renta socjalna przysługuje osobie pełnoletniej, całkowicie niezdolnej do pracy z powodu inwalidztwa powstałego przed ukończeniem 18 roku życia.
D. C. spełnia te warunki i organ pierwszej instancji przyznał mu rentę socjalną. Odwołujący się kwestionuje termin, od którego otrzymał świadczenie podnosząc, że renta przysługuje mu od [...]r. Kolegium podkreśliło, że art. 43 ust. 6 ustawy stanowi, że świadczenie pieniężne pomocy społecznej przyznaje się i wypłaca za okres miesiąca kalendarzowego, począwszy od miesiąca, w którym został zgłoszony wniosek wraz z wymaganą dokumentacją. Z akt sprawy wynika, że D. C. złożył wniosek o rentę socjalną wraz z wyrokiem Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych we W. w dniu [...]r. Zgodnie zatem z powołanym przepisem art. 43 ust. 6 ustawy, organ pierwszej instancji przyznał stronie wnioskowane świadczenie od dnia [...].
W skardze do sądu administracyjnego D. C. zażądał wypłaty renty socjalnej od dnia uzyskania przez niego pełnoletniości, tj. od [...] r. Podniósł, że gdyby zespół ds. orzekania o stopniu niepełnosprawności "uczciwie orzekł" nie byłoby konieczności występowania do Sądu o zmianę orzeczenia.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze we W. wniosło o jej oddalenie, powołując się na argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie jest zasadna.
Materialnoprawną podstawę rozstrzygnięcia niniejszej sprawy stanowią przepisy ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej (Dz. U.
z 1998 r. Nr 64, poz. 414 ze zm.).
Zgodnie z art. 27a ust. 1 prawo do renty socjalnej przysługuje osobie pełnoletniej, całkowicie niezdolnej do pracy z powodu inwalidztwa powstałego przed ukończeniem 18 roku życia.
Według art. 43 ust. 6 świadczenie pieniężne z pomocy społecznej (którym jest również renta socjalna) przyznaje się i wypłaca za okres miesiąca kalendarzowego, począwszy od miesiąca, w którym został złożony wniosek wraz z wymaganą dokumentacją.
Organy rozpoznające sprawę w niczym powyższym przepisom nie uchybiły.
Z akt sprawy wynika, że D. C. zaliczony został do umiarkowanego stopnia niepełnosprawności od dzieciństwa na stałe (wyrok Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] r. Sygn. akt [...]i postanowienie o sprostowaniu tego wyroku z dnia [...]r. Sygn. akt [...]).
W dniu [...]r. skarżący złożył wniosek o przyznanie mu renty socjalnej, przedkładając wyżej wymieniony wyrok Sądu.
Słusznie zatem organ I instancji, decyzją z dnia [...]r. przyznał D. C. świadczenie w postaci renty socjalnej od
[...]r. do [...]r., a zatem od miesiąca, w którym wniosek został złożony do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej we W..
Żądanie skarżącego o przyznanie renty socjalnej od dnia [...] r., tj. od daty ukończenia przez niego 18 roku życia, nie może być uwzględnione.
W wyroku z dnia 25 kwietnia 2002 r. Naczelny Sąd Administracyjny
w Warszawie, sygn. akt I SA 3443/01 orzekł, iż zgodnie z art. 43 ust. 6 ustawy
z dnia 29 listopada o pomocy społecznej, w sprawach z zakresu pomocy społecznej dotyczących świadczeń pieniężnych (a takim jest świadczenie renty socjalnej) decyzja wywołuje skutki od miesiąca, w którym został złożony wniosek o przyznanie świadczenia. Z treści omawianego przepisu wynika zatem, że ustawa o pomocy społecznej nie przyjęła zasady, iż świadczenie przysługuje od dnia nabycia uprawnień do otrzymania takiej formy pomocy.
W omawianym przypadku wniosek o przyznanie renty socjalnej złożono dnia [...]r., zatem zgodnie z obowiązującymi przepisami przyznano wnioskowane świadczenie od dnia [...]r., a nie jak żądał skarżący, od dnia uzyskania przez niego pełnoletniości. Wprawdzie podczas rozprawy skarżący przedłożył pismo z dnia [...]r. kierowane do "Opieki Społecznej" we W. zawierające prośbę o "możliwość korzystania z Tutejszego Ośrodka Pomocy Społecznej z pomocy finansowej". Zdaniem skarżącego, a także OAZZ, występującego w sprawie, pismo to stanowi pierwszy wniosek o przyznanie renty socjalnej. Jednakże ani z akt sprawy, ani z przedstawionego pisma nie wynika by istotnie wniesiono je do właściwego ośrodka pomocy społecznej. Miała je złożyć żona Romana C., która zmarła w dniu [...]r.
W tej sytuacji wydane w sprawie decyzje należy uznać za prawidłowe. Skarga zatem podlegała oddaleniu, co orzeczono na podstawie art. 151 ustawy
z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 153, poz. 1270 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI