II SA/Wr 445/21

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2023-03-01
NSAnieruchomościNiskawsa
planowanie przestrzenneuchwała rady gminyskargawpis sądowyzwrot wpisuWSA Wrocław

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zwrócił stronie skarżącej wpis od skargi w kwocie 300 zł po odrzuceniu skargi.

Skarżący wnieśli skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Trzebnicy dotyczącą zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, uiszczając wpis w kwocie 300 zł. Sąd we Wrocławiu postanowieniem z dnia 23 sierpnia 2022 r. odrzucił skargę. W związku z odrzuceniem skargi, Sąd postanowił zwrócić stronie skarżącej uiszczony wpis, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

J. K., M. K., M. H. i G. K. złożyli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na uchwałę Rady Miejskiej w Trzebnicy z dnia 29 października 2012 r., dotyczącą zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarżący uiścili wpis sądowy od skargi w kwocie 300 zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, postanowieniem z dnia 23 sierpnia 2022 r., odrzucił przedmiotową skargę. W niniejszym postanowieniu Sąd, powołując się na art. 232 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), zarządził zwrot stronie skarżącej uiszczonego wpisu. Sąd podkreślił, że przepis ten, w świetle wykładni systemowej i celowościowej, obejmuje również przypadki odrzucenia skargi, niezależnie od tego, czy nastąpiło to na posiedzeniu niejawnym, czy na rozprawie. W związku z odrzuceniem skargi, zwrot wpisu był uzasadniony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, stronie skarżącej przysługuje zwrot wpisu od skargi w przypadku jej odrzucenia przez sąd administracyjny.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., który stanowi o zwrocie wpisu od pisma odrzuconego. Sąd podkreślił, że wykładnia tego przepisu, uwzględniająca argumenty systemowe i celowościowe, prowadzi do wniosku, że zwrot wpisu następuje niezależnie od tego, czy odrzucenie nastąpiło na posiedzeniu niejawnym, czy na rozprawie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy. Przy wykładni tego przepisu nie można ograniczać się jedynie do jego brzmienia, ale należy także wykorzystać argumenty systemowe i celowościowe, które przemawiają za przyjęciem, że zawarte w art. 232 § 1 pkt 1 zastrzeżenie "do dnia rozpoczęcia rozprawy" dotyczy tylko umorzenia postępowania w związku z cofnięciem pisma.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 220 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 230 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 222

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

przy wykładni tego przepisu nie można ograniczać się jedynie do jego brzmienia, ale należy także wykorzystać argumenty systemowe i celowościowe

Skład orzekający

Olga Białek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Zwrot wpisu od skargi w przypadku jej odrzucenia przez sąd administracyjny."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie kwestii zwrotu wpisu od skargi odrzuconej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie dotyczące zwrotu wpisu po odrzuceniu skargi, bez głębszych analiz prawnych czy nietypowych faktów.

Dane finansowe

WPS: 300 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 445/21 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2023-03-01
Data wpływu
2021-09-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Olga Białek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
*Zarządzono zwrot wpisu
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 232 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Olga Białek po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 1 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K., M. K., M. H. i G. K. na uchwałę Rady Miejskiej w Trzebnicy z dnia 29 października 2012 r., nr XXVIII/300/12 w przedmiocie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulic Obrońców Pokoju, ks. Dziekana Wawrzyńca Bochenka, Kolejowej, Żołnierzy Września, Bolesława Chrobrego w Trzebnicy postanawia: zwrócić stronie skarżącej z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu kwotę 300 (słownie: trzysta 00/100) złotych tytułem zwrotu wpisu od skargi.
Uzasadnienie
J. K., M. K., M. H. i G. K. (dalej: skarżący) wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Trzebnicy z dnia 29 października 2012 r., nr XXVIII/300/12 w przedmiocie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulic Obrońców Pokoju, ks. Dziekana Wawrzyńca Bochenka, Kolejowej, Żołnierzy Września, Bolesława Chrobrego w Trzebnicy. Tytułem wpisu sądowego od skargi dokonana została wpłata na rachunek Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu w kwocie 300 zł (słownie: trzysta 00/100) złotych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 23 sierpnia 2022 r. w sprawie o sygn. akt II SA/Wr 445/21 odrzucił powyższą skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 220 § 1 zd. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 259) – dalej: p.p.s.a., Sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata. Z kolei z art. 230 § 1 p.p.s.a. wynika, że wpis pobiera się od pism wszczynających postępowanie w danej instancji. Pismami tymi są m.in.: skarga, skarga kasacyjna.
Jak stanowi art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy. W orzecznictwie zwrócono uwagę, że przy wykładni tego przepisu nie można ograniczać się jedynie do jego brzmienia, ale należy także wykorzystać argumenty systemowe i celowościowe. Przemawiają one (w szczególności regulacja zawarta w art. 222 p.p.s.a.) za przyjęciem, że zawarte w art. 232 § 1 pkt 1 zastrzeżenie "do dnia rozpoczęcia rozprawy" dotyczy tylko umorzenia postępowania w związku z cofnięciem pisma (M. Niezgódka-Medek [w:] B. Dauter, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. II, LEX/el. 2021, art. 232). W konsekwencji powyższego nie będzie mieć znaczenia, czy sprawa została odrzucona na posiedzeniu niejawnym czy na rozprawie, jak to miało miejsce w niniejszej sprawie. Wobec odrzucenia skargi postanowieniem z dnia 23 sierpnia 2022 r. uzasadniony jest zwrot stronie skarżącej kwoty 300 (słownie: trzysta 00/100) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi, który dotychczas nie został zwrócony.
Mając na uwadze powyższe Sąd postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI