II SA/WR 444/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2006-07-11
NSAAdministracyjneŚredniawsa
ochrona środowiskabudowa stacji paliwpostępowanie administracyjnezażalenieniedopuszczalnośćostateczność postanowieniawznowienie postępowaniastrona postępowania

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie SKO stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na postanowienie uzgadniające budowę stacji paliw, uznając, że zażalenie było wniesione po terminie od postanowienia ostatecznego.

Skarżący M.S. wniósł skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które stwierdziło niedopuszczalność jego zażalenia na postanowienie Starosty uzgadniające budowę stacji paliw. SKO uznało, że zażalenie było wniesione po terminie, ponieważ postanowienie Starosty stało się ostateczne, a skarżący nie był stroną w pierwotnym postępowaniu. WSA we Wrocławiu oddalił skargę, podzielając stanowisko SKO i wskazując, że w takiej sytuacji skarżącemu przysługuje jedynie wniosek o wznowienie postępowania.

Sprawa dotyczyła skargi M.S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W., które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia skarżącego na postanowienie Starosty Powiatu W. Postanowienie Starosty dotyczyło uzgodnienia w zakresie ochrony środowiska przedsięwzięcia polegającego na budowie stacji paliw płynnych. SKO uznało zażalenie za niedopuszczalne, ponieważ zostało wniesione po terminie od postanowienia, które uzyskało walor ostateczności. Skarżący nie był wymieniony w rozdzielniku postanowienia Starosty i dowiedział się o nim dopiero po jego uprawomocnieniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, rozpoznając skargę, oddalił ją. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 127 i 144 k.p.a. zażalenie przysługuje tylko od postanowienia nieostatecznego. Skoro postanowienie Starosty stało się ostateczne, a skarżący nie brał udziału w postępowaniu pierwszoinstancyjnym i nie wniósł zażalenia w terminie, to nie mógł skorzystać z tego środka zaskarżenia. Sąd powołał się na utrwalone orzecznictwo NSA, zgodnie z którym w takiej sytuacji stronie przysługuje jedynie wniosek o wznowienie postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. Argumenty skarżącego, dotyczące jego statusu strony i terminu dowiedzenia się o postanowieniu, mogły być rozpatrywane jedynie w trybie nadzwyczajnym, a nie w ramach kontroli zaskarżonego postanowienia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie jest niedopuszczalne, jeśli postanowienie organu pierwszej instancji stało się ostateczne, a strona nie brała udziału w postępowaniu i nie wniosła zażalenia w terminie.

Uzasadnienie

Zgodnie z k.p.a., zażalenie przysługuje tylko od postanowienia nieostatecznego. Strona, która nie brała udziału w postępowaniu pierwszoinstancyjnym i nie wniosła zażalenia w terminie, nie może skorzystać z tego środka odwoławczego po upływie terminu. Jej środkiem prawnym jest wniosek o wznowienie postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (12)

Pomocnicze

k.p.a. art. 127

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 145 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

pkt 4 - wniosek o wznowienie postępowania jako środek dla strony, która nie brała udziału w postępowaniu i dowiedziała się o ostatecznym postanowieniu po terminie.

k.p.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity

pkt 4

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

upsa art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

upsa art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

upsa art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. art. 145 § 1

pkt 4

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. art. 134

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. art. 144

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie zostało wniesione po terminie od postanowienia, które uzyskało walor ostateczności. Strona, która nie brała udziału w postępowaniu pierwszoinstancyjnym i nie wniosła zażalenia w terminie, nie może skorzystać z tego środka odwoławczego. W takiej sytuacji stronie przysługuje jedynie wniosek o wznowienie postępowania.

Odrzucone argumenty

Skarżący podnosił, że powinien być uznany za stronę postępowania. Skarżący dowiedział się o postanowieniu dopiero po jego uprawomocnieniu.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie przysługuje wyłącznie od postanowienia nieostatecznego Osoba, która nie brała udziału w pierwszoinstancyjnym postępowaniu, a o postanowieniu dowiedziała się już po jego uostatecznieniu się, nie może więc skorzystać z tego środka zaskarżenia. Weryfikacja zakwestionowanego postanowienia jest zatem dopuszczalna wyłącznie w trybie nadzwyczajnym. Wszelkie podnoszone w piśmie okoliczności mogą mieć, ewentualnie, znaczenie w postępowaniu wszczętym przez skarżącego w sugerowanym przez organ trybie, zaś dla wyniku obecnie kontrolowanego postępowania pozostają bez znaczenia.

Skład orzekający

Halina Kremis

przewodniczący-sprawozdawca

Andrzej Cisek

sędzia

Alicja Palus

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady niedopuszczalności zażalenia wniesionego po terminie od postanowienia ostatecznego, zwłaszcza gdy strona nie brała udziału w postępowaniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie strona nie była uczestnikiem postępowania pierwszoinstancyjnego i dowiedziała się o ostatecznym postanowieniu po terminie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z terminami i środkami zaskarżenia, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 444/05 - Wyrok WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2006-07-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-08-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Alicja Palus
Andrzej Cisek
Halina Kremis /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6139 Inne o symbolu podstawowym 613
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
*Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 145 par. 1 pkt 4
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Sygnatura akt II SA/Wr 444/05 W Y R O K W I M I E N I U R Z E C Z Y P O S P O L I T EJ P O L S K I E J Dnia 11 lipca 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: SNSA Halina Kremis (sprawozdawca) Sędziowie: SWSA Andrzej Cisek As. WSA Alicja Palus Protokolant: Magdalena Domańska-Byskosz po rozpoznaniu w II Wydziale na rozprawie w dniu 11 lipca 2006 r. sprawy ze skargi M. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia na postanowienie uzgadniające pozytywnie w zakresie ochrony środowiska przedsięwzięcia dotyczące budowy stacji paliw płynnych oddala skargę.
Uzasadnienie
Sygnatura akt II SA/Wr 444/05
U Z A S A D N I E N I E
Postanowieniem z dnia [...]r. (nr [...]) Samorządowe Kolegium Odwoławcze we W., po rozpatrzeniu zażalenia M. S. na postanowienie Starosty Powiatu W. z dnia [...]r. (o symb. [...]), uzgadniające pozytywnie w zakresie ochrony środowiska przedsięwzięcie dotyczące budowy stacji paliw płynnych na działce nr [...],[...], w obrębie S. M., na podstawie art. 134, w związku z art. 144 kpa stwierdziło niedopuszczalność zażalenia.
Na uzasadnienie organ wskazał, że M. S. pismem z dnia [...]r. złożył bezpośrednio do Samorządowego Kolegium Odwoławczego zażalenie na wskazane postanowienie. Strona stwierdziła w nim, że wnosi zażalenie w ciągu 7 dni od daty jego otrzymania, jak podano w pouczeniu.
Po zapoznaniu się z materiałami dowodowymi zgromadzonymi w sprawie Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało, że zażalenie M. S. nie może być merytorycznie rozpatrzone. Zakwestionowane postanowienie zostało wydane w dniu [...] r. a następnie doręczone stronom postępowania wskazanym w tzw. "rozdzielniku". Należy zauważyć, iż nie został wśród nich wymieniony M. S..
Zgodnie z art. 127 kpa, w związku żart. 144 tego kodeksu, od postanowienia wydanego w pierwszej instancji służy stronie zażalenie tylko do jednej instancji. Jednakże, jak wynika z akt sprawy przekazanych do Kolegium, żadna ze stron postępowania, którym postanowienie zostało doręczone, nie skorzystała z tego uprawnienia, co spowodowało, że uzyskało ono walor ostateczności.
W konsekwencji, w dniu [...]r. M. S. złożył zażalenie na postanowienie ostateczne. Należy bowiem podkreślić, że zażalenie przysługuje wyłącznie od postanowienia nieostatecznego. Osoba, która nie brała udziału w pierwszoinstancyjnym postępowaniu, a o postanowieniu dowiedziała się już po jego uostatecznieniu się, nie może więc skorzystać z tego środka zaskarżenia. Takie stanowisko znajduje potwierdzenie w utrwalonym orzecznictwie sądowo – administracyjnym, zgodnie z którym stronie, która nie brała udziału w postępowaniu pierwszoinstancyjnym przysługuje prawo do wniesienia zażalenia tylko wówczas, gdy podmiot ten, któremu organ nie doręczył, ani nie ogłosił postanowienia (a jest stroną w rozumieniu art. 28 kpa), wnosi zażalenie w terminie przewidzianym dla pozostałych stron postępowania, którym postanowienie doręczono. Po upływie tego terminu stronie przysługuje jedynie wniosek o wznowienie postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 kpa. Weryfikacja zakwestionowanego postanowienia jest zatem dopuszczalna wyłącznie w trybie nadzwyczajnym.
Skargę na to orzeczenie wniósł M. S.. W skardze podniósł, iż z kwestionowanym postanowieniem został zapoznany dopiero [...]r., W dalszej części pisma skarżący podnosi, iż winien być w postępowaniu administracyjnym, dotyczącym budowy stacji benzynowej, zlokalizowanej na działce sąsiedniej, przez organy uznany za stronę, zatem skarżone postanowienie należy wyeliminować z obrotu prawnego.
W doręczonej sądowi odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył:
Według art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (art. 1 § 2 tej ustawy).
Zakres kontroli administracji publicznej obejmuje również orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; (art. 3 § 1 w związku z § 2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zwana dalej w skrócie "upsa – Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.). Z taką kontrolą mamy do czynienia w sprawie niniejszej.
Zaskarżone postanowienie, jako zgodne z procedurą administracyjną, nie podlega wyeliminowaniu z obrotu prawnego.
Według art. 134 kpa, o ile organ odwoławczy stwierdzi, iż odwołanie, według niego, jest niedopuszczalne, stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania. Aby zadośćuczynić temu wymogowi ustawowemu organ ten w fazie wstępnej postępowania odwoławczego bada dopuszczalność i terminowość przesłanego przez organ pierwszej instancji środka zaskarżenia. Inaczej mówiąc, stwierdzając niedopuszczalność odwołania lub nie zachowanie terminu do jego złożenia, organ obowiązany jest wydać orzeczenie niemerytoryczne, zgodnie z dyspozycją wskazanego przepisu. W tym miejscu należy jeszcze wskazać, iż w myśl art. 144 kpa, w sprawach nie uregulowanych w kwestii zażaleń mają odpowiednie zastosowanie przepisy dotyczące odwołań.
W niniejszej sprawie, jak wskazują dołączone do odpowiedzi na skargę akta administracyjne, skarżący złożył zażalenie na postanowienie organu pierwszej instancji pismem z dnia [...]r. bezpośrednio do Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W.. Dalej akta administracyjne wskazują także, iż pierwszoinstancyjne postanowienie zostało doręczone podmiotom uznanym za strony postępowania (zgodnie z tzw. rozdzielnikiem) jeszcze w czerwcu [...] r. i żaden z tych podmiotów nie kwestionował postanowienia zażaleniem. W konsekwencji postanowienie Starosty Powiatu W. z dnia [...]r. ([...]) uzyskało przymiot ostateczności.
W takim przypadku organ drugiej instancji, działając zgodnie z zasadami, zawartymi w kodeksie postępowania administracyjnego, powinien był stwierdzić niedopuszczalność zażalenia. Środek odwoławczy, jakim w tym przypadku jest zażalenie służy bowiem od nieostatecznego orzeczenia organu pierwszej instancji.
Taka interpretacja wynika z utrwalonego orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego. Przykładowo można wskazać na wyrok NSA z dnia 16 listopada 1998 r. (II SA 1391/98, LEX nr 41308), w uzasadnieniu którego zawarto tezę, iż "strona, która bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu przed wydaniem decyzji pierwszej instancji, może wnieść odwołanie od tej decyzji tylko zanim decyzja ta stała się ostateczna, to jest do czasu rozpatrzenia przez organ drugiej instancji odwołania przez inne strony, a gdy strony nie wniosły odwołania przed upływem 14 dni. Po upływie tych terminów strona, która nie brała udziału w postępowaniu może wnosić o wznowienie postępowania z przyczyny wymienionej w art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a.". Podobnie w wyrok u z dnia 29 października 1998 r. (I SA 519/98, LEX nr 45122) NSA wyjaśnił, iż w przypadku podmiotu, który nie brał udziału w postępowaniu, a nie zostało wniesione odwołanie przez inne osoby uczestniczące w postępowaniu, podmiot ten nie ma prawa wniesienia odwołania, lecz przysługuje mu prawo żądania wznowienia postępowania z przyczyny określonej w art. 145 § 1 pkt 4 kpa".
W kontrolowanym postępowaniu mamy wprawdzie do czynienia ze środkiem odwoławczym, jakim jest zażalenie, a przytoczone orzeczenia dotyczą odwołań, ale, jak wcześniej wskazano, zasada przysługiwania środka odwoławczego jedynie od orzeczenia nie posiadającego przymiotu ostateczności jest tu jednakowa.
Jeśli chodzi o zarzuty skargi, to nie mogą one skutecznie wzruszyć kwestionowanego postanowienia. Wszelkie podnoszone w piśmie okoliczności mogą mieć, ewentualnie, znaczenie w postępowaniu wszczętym przez skarżącego w sugerowanym przez organ trybie, zaś dla wyniku obecnie kontrolowanego postępowania pozostają bez znaczenia.
Reasumując, jeśli skarżący posiada przymiot strony w kontrolowanym postępowaniu administracyjnym, winien składać wniosek o wznowienie postępowania administracyjnego w rozumieniu art. 145 § 1 kpa.
W świetle tego co powiedziano, skarga wobec swej bezzasadności podlega oddaleniu, po myśli art. 151 upsa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI