II SA/Wr 410/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2004-09-28
NSAAdministracyjneŚredniawsa
skargasąd administracyjnykognicja sąduniedopuszczalnośćodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiprotokółorgan administracji

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę dotyczącą utrudniania postępowania przez organy administracji, uznając ją za niedopuszczalną w świetle przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Skarżąca M. K. wniosła skargę na działanie Urzędu Rejonowego w L. i Urzędu Gminy W. B. w związku z niewłaściwie sporządzonym protokołem i utrudnianiem postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, powołując się na art. 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania tego typu skarg. Skarga została odrzucona jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 tej ustawy.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez M. K. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, która zarzucała Urzędowi Rejonowemu w L. i Urzędowi Gminy W. B. utrudnianie postępowania w wyjaśnieniu sprawy dotyczącej niewłaściwie sporządzonego protokołu. Skarżąca domagała się przekazania sprawy do Najwyższego Sądu w Warszawie. Sąd administracyjny, analizując zakres swojej kognicji określony w art. 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że nie obejmuje on kontroli skarg dotyczących "nieudolności i utrudniania postępowania w załatwieniu i wyjaśnieniu sprawy" przez organy administracji. Sąd podkreślił, że skargi w rozumieniu działu VIII Kodeksu postępowania administracyjnego, dotyczące zaniedbań lub nienależytego wykonywania zadań przez organy, powinny być kierowane do organów wyższego stopnia lub organów sprawujących bezpośredni nadzór, a nie do sądu administracyjnego. Przywołując wyrok NSA z 11 lutego 2002 r., sąd uznał, że nie jest właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych. W konsekwencji, skarga została uznana za niedopuszczalną i odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka nie mieści się w kognicji sądu administracyjnego, który jest właściwy do rozpoznawania spraw określonych w art. 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a nie skarg powszechnych w rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego.

Uzasadnienie

Zakres kognicji sądów administracyjnych, określony w art. 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, nie obejmuje kontroli nad działaniami organów administracji w zakresie utrudniania postępowania czy niewłaściwego sporządzania protokołów, które są przedmiotem skarg w rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego. Takie skargi powinny być kierowane do organów wyższego stopnia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kognicji sądów administracyjnych, który nie obejmuje skarg na utrudnianie postępowania przez organy administracji.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi niedopuszczalnej.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 6 - odrzucenie skargi niedopuszczalnej.

Pomocnicze

k.p.a. art. 227

Kodeks postępowania administracyjnego

Definiuje przedmiot skargi w postępowaniu administracyjnym, który obejmuje m.in. zaniedbanie lub nienależyte wykonywanie zadań.

k.p.a. art. 228

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa właściwość organów do rozpatrywania skarg.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga nie mieści się w kognicji sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych w rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

nie jest właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych w rozumieniu działu VIII kpa nie przewiduje jednakże możliwości dokonywania kontroli przez te sądy skarg dotyczących "nieudolności i utrudniania postępowania w załatwieniu i wyjaśnieniu sprawy" przez organy administracji i ich pracowników

Skład orzekający

Zygmunt Wiśniewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących skarg na działania organów administracji publicznej."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z 2002 r.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z właściwością sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 410/04 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2004-09-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-07-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Zygmunt Wiśniewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par.1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski po rozpoznaniu w dniu 28 września 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na działanie Urzędu Rejonowego w L. i Urzędu Gminy W. B. w przedmiocie utrudniania postępowania w załatwieniu i wyjaśnieniu sprawy niewłaściwie sporządzonego protokołu przez Urząd Rejonowy w L. i Urząd Gminy W. postanawia: skargę odrzucić.
Uzasadnienie
Pismem z dnia [...]M. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu dotyczącą utrudniania postępowania w załatwieniu i wyjaśnieniu sprawy niewłaściwie sporządzonego przez Urząd Rejonowy w L. i pracownika Urzędu Gminy W. B. protokołu, domagając się przekazania sprawy do Najwyższego Sądu w Warszawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przedmiotem skargi wniesionej do sądu administracyjnego mogą być, zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270):
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Tak określony zakres działania sądów administracyjnych nie przewiduje jednakże możliwości dokonywania kontroli przez te sądy skarg dotyczących "nieudolności i utrudniania postępowania w załatwieniu i wyjaśnieniu sprawy" przez organy administracji i ich pracowników.
Z lektury skargi wynika, iż jest to skarga powszechna na organ administracji publicznej w zakresie utrudniania postępowania mającego wyjaśnić sprawę niewłaściwie sporządzonego protokołu przez Urzędu Rejonowego w L. i pracownika Urzędu Gminy W. B. I. N.
Zatem skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu przez M. K. nie mieści się w kognicji sądu administracyjnego, a umieszczonej w zapisach art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270).
W dziale VIII kodeksu postępowania administracyjnego zatytułowanym "Skargi i wnioski" zostało przyznane każdemu prawo składania petycji, skarg i wniosków do organów państwowych, organów jednostek samorządu terytorialnego, organów samorządowych jednostek organizacyjnych oraz do organów organizacji i instytucji społecznych.
Stosownie do art. 227 kpa przedmiotem skargi może być w szczególności zaniedbanie lub nienależyte wykonywanie zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników, naruszenie praworządności lub interesów skarżących, a także przewlekłe lub biurokratyczne załatwianie sprawy.
Zgodnie zaś z art. 228 kpa skargi składa się do organów właściwych do ich rozpatrzenia. Zasadą jest, że organem właściwym do rozpatrzenia i załatwienia skarg są organy wyższego stopnia lub organy sprawujące bezpośredni nadzór.
W wyroku NSA z 11 lutego 2002 r., sygn. akt II SA/Wr 3121/01 (nie publikowany) stwierdzono, że sąd administracyjny "nie jest właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych w rozumieniu działu VIII kpa, a więc skarg związanych z krytyką należytego wykonywania zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników (art. 227 kpa)".
Dotąd powiedziane prowadzi do wniosku, iż wniesiona skarga jest niedopuszczalna i jako taka na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi podlegała odrzuceniu.
Z tych powodów orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI