II SA/Wr 4/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA we Wrocławiu odrzucił skargę Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego na uchwałę Rady Powiatu, uznając, że uchwała ta nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego w trybie skargi powszechnej.
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego zaskarżył uchwałę Rady Powiatu, która uznała jego skargę na działania J. S. za zasadną. Inspektor argumentował, że Rada naruszyła jego interes prawny, ingerując w jego kompetencje merytoryczne. Sąd administracyjny odrzucił skargę, stwierdzając, że uchwała Rady Powiatu w przedmiocie załatwienia skargi nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie przepisów PPSA.
Sprawa dotyczyła skargi Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ś. na uchwałę Rady Powiatu w Ś. z dnia [...], która uznała skargę J. P. na działania Powiatowego Inspektora za zasadną. Inspektor Nadzoru Budowlanego zarzucił Radzie naruszenie jego interesu prawnego poprzez ingerencję w jego kompetencje merytoryczne, podczas gdy kontrola Rady powinna dotyczyć jedynie spraw organizacyjnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, rozpoznając sprawę na niejawne posiedzeniu, postanowił odrzucić skargę. Sąd uznał, że uchwała Rady Powiatu, będąca formą załatwienia skargi w trybie art. 227 i nast. kpa, nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 PPSA. Sąd powołał się na przepisy kpa dotyczące postępowania skargowego oraz na orzecznictwo NSA, zgodnie z którym sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznawania skarg powszechnych w rozumieniu działu VIII kpa. W związku z tym, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, uchwała rady powiatu w przedmiocie załatwienia skargi nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych w rozumieniu działu VIII kpa. Uchwała będąca formą załatwienia skargi nie mieści się w katalogu aktów zaskarżalnych do sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (9)
Główne
k.p.a. art. 229 § pkt 4
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 227
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 238 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
PPSA art. 58 § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.s.p. art. 87 § 1
Ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1
u.s.p. art. 12 § pkt 11
Ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym
pr. bud. art. 83 § 2
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uchwała Rady Powiatu w przedmiocie załatwienia skargi nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie PPSA. Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych w rozumieniu działu VIII kpa.
Odrzucone argumenty
Uchwała Rady Powiatu naruszyła interes prawny skarżącego poprzez ingerencję w jego kompetencje merytoryczne.
Godne uwagi sformułowania
uchwała w przedmiocie skargi [...] nie daje podstaw do złożenia skargi do tego Sądu w trybie art. 87 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym albowiem nie mieści się ona i tak w szeroko określonej kognicji Sądu administracyjnego sąd administracyjny "nie jest właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych w rozumieniu działu VIII kpa"
Skład orzekający
Andrzej Jurkiewicz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie granic kognicji sądu administracyjnego w sprawach dotyczących załatwiania skarg przez organy samorządowe."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchwały rady powiatu w przedmiocie skargi, może być mniej relewantne dla innych form rozstrzygnięć organów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważne rozróżnienie między kontrolą sądową aktów administracyjnych a kontrolą sądową nad sposobem załatwiania skarg przez organy, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego.
“Kiedy uchwała rady powiatu nie jest zaskarżalna do sądu? Wyjaśnia WSA we Wrocławiu.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wr 4/04 - Postanowienie WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2004-04-19 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-01-26 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Andrzej Jurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 Hasła tematyczne Budowlane prawo Skarżony organ Rada Powiatu Powołane przepisy Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071 art. 229 pkt 4, art. 227, art. 238 par. 1 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 58 par. 1 pkt 6 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ś. na uchwałę Rady Powiatu w Ś. z dnia [...]. Nr [...] w przedmiocie skargi J. P. na Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ś. - J. S. postanawia: skargę odrzucić. Uzasadnienie Uchwałą Nr [...]z dnia [...]r. w sprawie skargi J. P. na Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ś. - J. S. na podstawie art. 12 pkt 11 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1592 ze zm.) oraz art. 229 pkt 4 kpa Rada Powiatu w Ś. uznała skargę za zasadną. W szczególności w § 3 tej uchwały zapisano, iż wykonanie uchwały powierza się Przewodniczącemu Rady Powiatu w Ś., zaś w § 4 określono, że uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Pismem z dnia [...]r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ś. na podstawie art. 87 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym wezwał Radę Powiatu w Ś. do usunięcia naruszenia interesu prawnego Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ś. na skutek podjętej przez tę Radę w/w uchwały. W dniu [...]r. wpłynęło do Rady Powiatu w Ś. kolejne pismo Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ś., w którym tenże organ zwrócił się ponownie o udzielenie w terminie 14 dni od daty otrzymania powyższego pisma odpowiedzi na złożone wcześnie wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Pismem z dnia [...]r. Przewodniczący Rady Powiatu w Ś. poinformował Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ś., że powyższe wezwanie należy ocenić jako bezskuteczne, bowiem Rada Powiatu nie podjęła żadnych działań w celu usunięcia rzekomego naruszenia. Ponadto zamieszczono pouczenie, że na przedmiotową uchwałę przysługuje na zasadzie art. 87 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym, skarga do Naczelnego Sądu Administracyjnego w terminie przewidzianym do załatwienia spraw w postępowaniu administracyjnym, a skoro termin ten upłynął, nie przysługuje obecnie żaden środek odwoławczy. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wniósł Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ś. domagając się uchylenia zaskarżonej uchwały w całości jako naruszającej interes prawny skarżącego. Swoje stanowisko organ uzasadnił tym, iż nie ma przeszkód, aby Komisja Rewizyjna Rady Powiatu dokonywała kontroli Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, ale kontrola ta może dotyczyć jedynie spraw organizacyjnych inspektoratu, wykonania budżetu czy spraw realizacji przyjętego programu działania, nie może natomiast dotyczyć kompetencji i rozstrzygnięć merytorycznych podejmowanych przez inspektorat. Uprawnienia do weryfikacji i merytorycznej oceny, zgodnie z art. 83 ust. 2 prawa budowlanego (Dz. U. Nr 207 poz. 2016 z 2003 r.), należą bowiem do wyłącznej właściwości Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarżona uchwała podjęta została w trybie postępowania skargowego uregulowanego w dziale VIII kodeksu postępowania administracyjnego. Przedmiotem w/w skargi, po myśli art. 227 kpa, może być w szczególności zaniedbanie lub nienależyte wykonania zadań przez właściwe ograny albo przez ich pracowników, naruszenie praworządności lub słusznych interesów obywateli, a także przewlekłe lub biurokratyczne załatwianie spraw. W powyższej sprawie przedmiotem skargi powszechnej J. P. jest nie respektowanie przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ś., J. S., obowiązujących przepisów oraz lekceważenie zgłaszanych uwag i problemów społecznych w związku z budową zbiornika wodnego przez T.L.. Zasadą jest, że organem właściwym do rozpatrzenia i załatwienia skarg są organy wyższego stopnia lub organy sprawujące bezpośredni nadzór. Do rozpatrzenia skargi dotyczącej działalności Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, stosownie do art. 229 pkt 4 kpa, właściwa jest rada powiatu. Postępowanie skargowe wszczyna się wyłącznie na skutek wniesienia skargi lub wniosku, postępowanie to nie może być wszczęte z urzędu. Załatwienie skargi zgodnie z art. 238 § 1 kpa następuje poprzez zawiadomienie o załatwieniu skargi. Zawiadomienie stanowi prawną formę działania, będącą czynnością materialno-techniczną, a więc taką czynnością, która skutki prawne wywołuje przez fakty (por. Czynności faktyczne administracji państwowej, Z. Kmieciak, SP-E t. XXIX, Łódź 1987, str. 74-86). Zawiadomienie takie zawiera informacje o czynnościach wewnętrznych organu załatwiającego skargę i ich rezultatach, a wywiera ono trojaki skutek prawny. Po pierwsze kończy postępowanie skargowe w odniesieniu do sprawy, po drugie umożliwia wniesienie przez adresata zawiadomienia kolejnej skargi tym razem wynikającej z niezadowolenia z załatwienia skargi (art. 227 kpa). Trzecim zaś skutkiem będzie możliwość zastosowania trybu przewidzianego w art. 239 kpa w odniesieniu do ponownej skargi w szczególności podtrzymania swego poprzedniego stanowiska. Zawiadomienie o załatwieniu skargi w trybie postępowania skargowego wyrażone w formie nawet uchwały przez Radę Powiatu w ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego nie daje podstaw do złożenia skargi na taką uchwałę do tego Sądu w trybie art. 87 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz.U.01.142.1592 ze zm.) albowiem nie mieści się ona i tak w szeroko określonej kognicji Sądu administracyjnego a umieszczonej w zapisach art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270). Podobne stanowisko wyrażono w Komentarzu do Kodeksu postępowania administracyjnego B. Adamiak, J. Borkowski (C.H. Beck Warszawa 2000, str. 770), iż zawiadomienie o załatwieniu skargi nie daje podstaw do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na jego niezgodność z prawem. Ta kategoria czynności różnego rodzaju organów państwowych i organizacji społecznych nie mieści się w wyliczeniu aktów zaskarżenia do sądu administracyjnego (art. 3 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). W wyroku NSA z 11 lutego 2002 r., sygn. akt II SA/Wr 3121/01 (nie publikowany) stwierdzono, że sąd administracyjny "nie jest właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych w rozumieniu działu VIII kpa, a więc skarg związanych z krytyką należytego wykonywania zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników (art. 227 kpa)". W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego nadal aktualny będzie pogląd wyrażony w uzasadnieniu postanowienia NSA z dnia 13 lipca 1983 r. II SA 983/83 (ONSA 1983 Nr 2 poz. 57 str. 90), iż "zawiadomienie może być kwestionowane jedynie nową skargą, która ma za przedmiot w rozumieniu art. 227 kpa właściwość organu do załatwienia skargi, wskazania sposobu jej załatwienia oraz uzasadnienie faktyczne i prawne, jeżeli było zamieszczone w uzasadnieniu". Dotąd powiedziane prowadzi do wniosku, iż wniesiona skarga jest niedopuszczalna i jako taka na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi podlegała odrzuceniu. Z tych powodów orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI