II SA/Wr 364/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2010-01-29
NSAAdministracyjneNiskawsa
prawo pomocysądy administracyjneformularzskarżącypostanowieniewniosekkoszty postępowania

WSA we Wrocławiu pozostawił bez rozpoznania wniosek o przyznanie prawa pomocy z powodu niezłożenia go na wymaganym urzędowym formularzu.

Skarżący M.S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy, który został początkowo pozostawiony bez rozpoznania przez referendarza sądowego z powodu niezgodności z wymogami formalnymi. Skarżący wniósł sprzeciw, argumentując krzywdzącym charakterem zarządzenia i zawiłością problematyki finansowej. Sąd, rozpoznając sprzeciw, podkreślił, że zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniosek o prawo pomocy musi być złożony na urzędowym formularzu, a jego brak skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał sprawę ze skargi M.S. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie budynku mieszkalnego jednorodzinnego. Kluczowym elementem sprawy był wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy. Zarządzeniem referendarza sądowego wniosek ten został pozostawiony bez rozpoznania z powodu niezłożenia go na urzędowym formularzu, zgodnie z art. 252 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzeniem wykonawczym. Skarżący wniósł sprzeciw, wskazując na krzywdzący charakter zarządzenia i złożoność swojej sytuacji finansowej związanej z działalnością rolniczą i kosztami sporów. Sąd, rozpoznając sprzeciw na posiedzeniu niejawnym, przypomniał, że art. 257 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jednoznacznie stanowi, iż wniosek nie złożony na urzędowym formularzu lub nieuzupełniony w terminie podlega pozostawieniu bez rozpoznania. Pomimo dwukrotnego przesłania skarżącemu wymaganego formularza, nie złożył on wniosku w prawidłowej formie. Sąd podkreślił, że nie ma możliwości merytorycznego rozpoznania wniosku o prawo pomocy, jeśli nie spełnia on wymogów formalnych, powołując się na podobne orzecznictwo NSA. W związku z tym, sąd orzekł o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony na niewłaściwym formularzu lub z brakami formalnymi, których strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie, podlega pozostawieniu bez rozpoznania.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 252 § 2, art. 257) oraz odpowiednie rozporządzenie wykonawcze wymagają złożenia wniosku o prawo pomocy na urzędowym formularzu. Niespełnienie tego wymogu formalnego skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania, bez możliwości merytorycznego rozpatrzenia jego zasadności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 257

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania.

Pomocnicze

PPSA art. 252 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien zawierać oświadczenie strony obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach, a jeżeli wniosek składa osoba fizyczna, ponadto dokładne dane o stanie rodzinnym oraz oświadczenie strony o niezatrudnieniu lub niepozostawaniu w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym lub rzecznikiem patentowym.

PPSA art. 252 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru.

PPSA art. 260

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r.

Określa wzór i sposób udostępniania urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposób dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niezłożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu zgodnie z art. 252 § 2 PPSA i rozporządzeniem wykonawczym.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące krzywdzącego charakteru zarządzenia i zawiłości problematyki finansowej, które nie mogły być rozpatrzone merytorycznie z powodu braków formalnych wniosku.

Godne uwagi sformułowania

wniosek taki należy pozostawić bez rozpoznania nie daje możliwości rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie

Skład orzekający

Andrzej Wawrzyniak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi składania wniosków o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji niezłożenia wniosku na wymaganym formularzu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z prawem pomocy, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy administracyjnej.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 364/09 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2010-01-29
Data wpływu
2009-07-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Andrzej Wawrzyniak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II OZ 643/10 - Postanowienie NSA z 2010-07-06
II OZ 424/10 - Postanowienie NSA z 2010-05-12
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
*Pozostawiono bez rozpoznania wniosek o przyznanie prawa pomocy.
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 257
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.S. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie budynku mieszkalnego jednorodzinnego postanawia pozostawić bez rozpoznania wniosek o przyznanie prawa pomocy.
Uzasadnienie
Zarządzeniem z dnia [...]r. referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu pozostawił bez rozpoznania wniosek skarżącego M. S. o przyznanie prawa pomocy. W uzasadnieniu zarządzenia wskazano, że stosownie do treści art. 252 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) warunkiem skuteczności wniosku o przyznanie prawa pomocy jest złożenie go na urzędowym formularzu, według wzoru określonego w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępniania urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy (Dz.U. Nr 227, poz. 2245), a wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony w formie innej niż przewidziana przepisami nie wywołuje skutków prawnych i zgodnie z art. 257 w związku z art. 258 § 2 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wniosek taki należy pozostawić bez rozpoznania.
Powyższe zarządzenie wraz z pouczeniem o prawie wniesienia na nie sprzeciwu zostało doręczone skarżącemu w dniu 19 listopada 2009 r. (potwierdzenie odbioru – k. 27).
Pismem z dnia 26 listopada 2009 r., nadanym listem poleconym w dniu 27 listopada 2009 r., skarżący wniósł sprzeciw na wyżej wymienione zarządzenie.
Skarżący oświadczył, że zarządzenie to jest dla niego krzywdzące i "nie oddaje zawiłości problematyki związanej z finansowaniem działalności rolniczej, a także kosztami sporów z współwłaścicielami nieruchomości".
Pismem z dnia 2 grudnia 2009 r., doręczonym skarżącemu w dniu 22 grudnia 2009 r., ponownie przesłano M. S. formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy wzywając do przesłania do Sądu wypełnionego formularza w terminie 7 dni od dnia otrzymania – pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania.
Na pismo to skarżący nie udzielił odpowiedzi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Stosownie do art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym.
W myśl art. 252 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien zawierać oświadczenie strony obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach, a jeżeli wniosek składa osoba fizyczna, ponadto dokładne dane o stanie rodzinnym oraz oświadczenie strony o niezatrudnieniu lub niepozostawaniu w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym lub rzecznikiem patentowym.
Zgodnie z § 2 tego artykułu, wniosek składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru.
Wzór ten został określony w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępniania urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy (Dz.U. Nr 227, poz. 2245).
Przepis art. 257 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowi, iż wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania.
W rozpatrywanej sprawie nie budzi wątpliwości, że skarżący nie złożył wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu, według wzoru określonego w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępniania urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy, chociaż do złożenia w takiej formie przedmiotowego wniosku obligował go przepis art. 252 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. O obowiązku takim skarżący był poinformowany przez Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu pismami z dnia [...] r., [...]r. i [...] r., a zgodny z wymogami ustawowymi formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy został mu przesłany dwukrotnie jako załącznik do pism z dnia [...]r. i [...]r. Skarżący otrzymał powyższe pisma wraz ze wspomniany załącznikami, jednak wniosku o przyznanie prawa pomocy w wymaganej formie nie złożył.
Odnosząc się do argumentów podnoszonych przez skarżącego we wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz w sprzeciwie zaznaczyć należy, iż przepis art. 257 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie daje możliwości rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, a jedynym możliwym rozstrzygnięciem w takiej sytuacji jest pozostawienie wniosku bez rozpoznania. Skoro zatem skarżący nie złożył przedmiotowego wniosku na wymaganym przez przepisy prawa formularzu urzędowym, to niedopuszczalne było merytoryczne orzekanie w kwestii zwolnienia od kosztów (por. np. postanowienie NSA z dnia 2 września 2005 r. sygn. akt I OZ 842/05 - LEX nr 164157). Dopiero w sytuacji, gdy skarżący złoży wymagany prawem wniosek na stosownym formularzu, będzie możliwe merytoryczne jego rozpatrzenie.
W tym stanie rzeczy – zgodnie z art. 257 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI