II SA/Wr 356/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę na decyzję Wojewody D., uchylającą decyzję Starosty O. odmawiającą pozwolenia wodnoprawnego na budowę stawu.
Sprawa dotyczyła skargi A. T. na decyzję Wojewody D., która uchyliła decyzję Starosty O. odmawiającą M. S. pozwolenia wodnoprawnego na budowę stawu. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego. Sąd uznał, że organ pierwszej instancji nie miał podstaw do odmowy pozwolenia, ponieważ nie zostały ustanowione warunki korzystania z wód regionu wodnego ani zlewni, a dokumentacje techniczne powinny zawierać propozycje ograniczeń dla zapewnienia praw dotychczasowych użytkowników.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpatrywał skargę A. T. na decyzję Wojewody D., która uchyliła decyzję Starosty O. odmawiającą M. S. pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z wód potoku C. W. dla potrzeb budowy stawu-zbiornika retencyjnego. Skarżący zarzucił organowi odwoławczemu naruszenie przepisów prawa materialnego, w szczególności art. 126 pkt 1 w zw. z art. 125 pkt 3 i art. 38 ust. 3 pkt 2 Prawa wodnego, poprzez przyjęcie, że organ pierwszej instancji nie miał podstaw do odmowy pozwolenia, gdyż nie ustanowiono warunków korzystania z wód regionu wodnego ani zlewni, a także pominięcie wymogów ochrony środowiska. Zarzucono również naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 84 k.p.a., poprzez ingerencję w treść opinii biegłego. Sąd uznał, że organ pierwszej instancji nie miał podstaw do odmowy pozwolenia, ponieważ nie zostały ustanowione warunki korzystania z wód regionu wodnego ani zlewni, a zgodnie z art. 126 Prawa wodnego, odmowa może nastąpić tylko w określonych przypadkach. Sąd podzielił stanowisko organu odwoławczego, że dokumentacje techniczne powinny zawierać propozycje ograniczeń dla zapewnienia praw dotychczasowych użytkowników i że opracowanie instrukcji gospodarowania wodą jest niezbędne. Wobec braku jednoznacznych podstaw prawnych do odmowy pozwolenia, Sąd oddalił skargę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, organ pierwszej instancji nie miał podstaw prawnych do odmowy pozwolenia, ponieważ nie zostały ustanowione warunki korzystania z wód regionu wodnego ani zlewni, a przepis art. 126 Prawa wodnego wymaga istnienia takich ustaleń lub naruszenia innych przepisów.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że zgodnie z Prawem wodnym, odmowa pozwolenia wodnoprawnego może nastąpić tylko w ściśle określonych przypadkach, w tym naruszenia ustaleń warunków korzystania z wód regionu wodnego lub zlewni. Ponieważ takie warunki nie zostały ustanowione, organ pierwszej instancji nie mógł odmówić wydania pozwolenia na tej podstawie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (13)
Główne
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.w. art. 126 § pkt 1
Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne
Organ ma obowiązek odmówić wydania pozwolenia wodnoprawnego, jeżeli projektowany sposób korzystania z wody narusza ustalenia warunków korzystania z wód regionu wodnego lub warunków korzystania z wód zlewni.
Pomocnicze
p.w. art. 125 § pkt 1
Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne
p.w. art. 125 § pkt 3
Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne
p.w. art. 38 § ust. 3 pkt 2
Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne
k.p.a. art. 104
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 262 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 84
Kodeks postępowania administracyjnego
p.u.s.a. art. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 145
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.w. art. 128 § ust. 3
Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne
p.w. art. 92 § ust. 3
Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ pierwszej instancji nie miał podstaw do odmowy pozwolenia, ponieważ nie zostały ustanowione warunki korzystania z wód regionu wodnego ani zlewni. Dokumentacje techniczne powinny zawierać propozycje ograniczeń dla zapewnienia praw dotychczasowych użytkowników. Prawo wodne nie przewiduje uprzywilejowania wcześniejszych pozwoleń wodnoprawnych.
Odrzucone argumenty
Zarzuty skarżącego dotyczące naruszenia przepisów prawa materialnego i procesowego przez organ odwoławczy.
Godne uwagi sformułowania
Sąd nie może opierać tej kontroli na kryterium słuszności lub sprawiedliwości społecznej. Decyzja administracyjna jest zgodna z prawem, jeżeli jest zgodna z przepisami prawa materialnego i przepisami prawa procesowego. obowiązujące przepisy prawa wodnego nie przewidują uprzywilejowania w dostępie do wody stron, które wcześniej uzyskały pozwolenie wodnoprawne.
Skład orzekający
Andrzej Cisek
przewodniczący-sprawozdawca
Halina Kremis
sędzia
Alicja Palus
asesor
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa wodnego dotyczących odmowy wydania pozwolenia wodnoprawnego w sytuacji braku ustanowionych warunków korzystania z wód regionu wodnego lub zlewni."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku ustanowionych warunków korzystania z wód, co może być rzadkie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa wodnego i postępowania administracyjnego, pokazując, jak brak formalnych warunków może wpływać na decyzje administracyjne.
“Brak formalnych warunków korzystania z wód jako podstawa do wydania pozwolenia wodnoprawnego.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wr 356/05 - Wyrok WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2006-08-01 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-06-16 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Alicja Palus Andrzej Cisek /przewodniczący sprawozdawca/ Halina Kremis Symbol z opisem 6090 Budownictwo wodne, pozwolenie wodnoprawne Hasła tematyczne Wodne prawo Sygn. powiązane II OZ 17/10 - Postanowienie NSA z 2010-01-26 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku *Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dz.U. 2001 nr 115 poz 1229 art. 126 pkt 1 Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne. Sentencja Sygnatura akt II SA/Wr 356/05 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 sierpnia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Andrzej Cisek-sprawozdawca Sędziowie: Sędzia NSA Halina Kremis Asesor WSA Alicja Palus Protokolant Katarzyna Grott po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 18 lipca 2006 r. sprawy ze skargi A. T. na decyzję Wojewody D. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia M. i P. S. pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z wód potoku C. Woda dla potrzeb stawu - zbiornika wodnego, projektowanego do wykonania w C.; oddala skargę WSA/wyr.1-sentencja wyroku Uzasadnienie Sygnatura akt II SA/Wr 356/05 1 UZASADNIENIE W dniu [...]r. Starosta Powiatu O. na podstawie art. 125 pkt 1, art. 126 pkt 1 oraz art. 140 ust. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz. U. Nr 115, poz. 1229 z późn. zm.) oraz art. 104 k.p.a. po rozpatrzeniu wniosku M. S. w sprawie udzielenia pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z wód powierzchniowych dla potrzeb stawu rybnego -zbiornika retencyjnego w miejscowości C., działki [...],[...],[...], gmina O., wydał decyzję Nr [...], którą odmówił M. S. udzielenia pozwolenia wodnoprawnego. W uzasadnieniu decyzji organ I instancji wskazał, iż w dniu [...]r. do Starostwa Powiatu O. wpłynął wniosek M. S. o wydanie pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z wód w projektowanym zbiorniku retencyjnym w miejscowości C., gmina O. wraz z projektem budowlanym oraz operatem wodnoprawnym na budowę i eksploatację stawu rybnego - zbiornika retencyjnego na części działek [...],[...] oraz [...]obręb C., gmina O. opracowany w [...]r. przez mgr inż. Z. B.. Następnie w dniu [...]r. zostało wszczęte postępowanie wodnoprawne. Organ l instancji podał, że ze względu na toczące się przed Starostwem Powiatowym w O. postępowania z wniosku S. S. w sprawie ograniczenia wody w rowie A w km 0 + 030 w miejscowości C. oraz A. T. w sprawie wydania pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z wód dla potrzeb użytkowania płuczki dla ryb na działce nr [...]w miejscowości C., których zakończenie miałoby wpływ na rozstrzygnięcie przedmiotowego postępowania, postanowienie z dnia [...]r. nr [...], zawieszono z urzędu postępowanie w sprawie udzielenia pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z wód dla potrzeb stawu rybnego -zbiornika retencyjnego. Po zakończeniu prowadzonego przez Starostwo Powiatowe w O. wcześniejszego postępowania administracyjnego dotyczącego wniosku M. S. o ograniczenie wody na rowie A w km 0 + 030 w miejscowości C. zakończonego decyzją Starosty O. [...] z dnia [...] Sygnatura akt II SA/Wr 356/05 2 r. oraz decyzją Wojewody D. nr [...]z dnia [...]r., wykonaniu niezależnego opracowania "Ekspertyza hydrologiczno -hydrauliczna zlewni potoku C. W. dotycząca możliwości zaspokojenia potrzeb istniejących stawów rybnych w miejscowości C., gmina O. w chwili obecnej i w przeszłości", dotyczącego wniosku A. T. o wydanie pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z wód powierzchniowych na użytkowanie płuczki dla ryb na działce nr [...]oraz po przeanalizowaniu wszystkich uwag i opinii związanych z tą sprawą- postanowiono podjąć z urzędu pismem z dnia [...]r. nr [...] zawieszone postępowanie. Na powyższe postanowienie A. T. złożył zażalenie do Wojewody D. wnosząc o uchylenie przedmiotowego rozstrzygnięcia. Wojewoda D. postanowieniem z dnia [...] nr [...] stwierdził niedopuszczalność zażalenia, jednocześnie informując adresata, że w stosunku do podejmowanych z urzędu postępowań uprzednio zawieszonych - kodeks nie przewiduje możliwości składania zażaleń na takie postanowienia, strona może jedynie złożyć odwołanie od decyzji. Następnie w dniu [...]r. do Starostwa Powiatowego w O. wpłynęło pismo A. T. z dnia [...]r., w którym wniósł o dopuszczenie dowodu z opinii nowego rzeczoznawcy w sprawie budowy zbiornika wodnego przez M. S., a następnie w piśmie z dnia [...]r. deklarował chęć poniesienia kosztów nowej opinii biegłego oraz złożenie zaliczki na pokrycie kosztów tej opinii. Dnia [...]r. postanowieniem nr [...]Starosta Powiatu O. dopuścił dowód z opinii osoby posiadającej kwalifikacje do wykonywania dokumentacji hydrologicznej i powołał R. S. posiadającego kwalifikacje do wykonywania dokumentacji hydrologicznych, celem weryfikacji istniejących już dokumentów oraz uwag stron. W dniu [...]r. została przekazana do Starostwa "Opinia hydrologiczna dotycząca budowy zbiornika wodnego przez M. S. z uwzględnieniem istniejących już na mocy prawomocnych decyzji obiektów hydrotechnicznych w zlewni rzeki C. W.", a w dniu [...]r. uzupełnienie do tej opinii. Zgodnie z art. 262 § 2 k.p.a., kosztami dodatkowego postępowania został obciążony A. T.. Sygnatura akt II SA/Wr 356/05 3 Ze względu na rozbieżność w zebranych w powyższej sprawie dokumentacjach i opiniach to jest: "Ekspertyzie hydrologiczno-hydraulicznej zlewni potoku C. W. dotyczącej możliwości zaspokojenia potrzeb istniejących stawów rybnych w miejscowości C. , gmina O. w chwili obecnej i w przeszłości" wykonanej przez dr inż. W. R., która dopuszcza do wydania pozwoleń wodnoprawnych dla stawu - zbiornika i płuczki dla warunków hydrologicznych występujących w roku normalnym" i "Opinii dotyczącej celowości budowy zbiornika wodnego w zlewni C. W." prof. W. C. oraz "Opinii hydrologicznej dotyczącej budowy zbiornika wodnego z uwzględnieniem istniejących już zgodnie z prawomocnymi decyzjami obiektów hydrotechnicznych w zlewni rzeki C. W." opracowanej przez mgr R. S. -uprawnionego hydrologa, które są przeciwne budowie zbiornika. Organ I instancji wskazał, iż za podstawę przy rozpatrywaniu wniosku przyjęto "Opinię hydrologiczną dotyczącą budowy zbiornika wodnego z uwzględnieniem istniejących już zgodnie z prawomocnymi decyzjami obiektów hydrotechnicznych w zalewni rzeki C. W." opracowaną przez mgr R. S. - uprawnionego hydrologa (posiadającego kwalifikacje do wykonywania dokumentacji hydrologicznych określonych w art. 2 ust. 3 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne). Autor opracowania w swej opinii po przeanalizowaniu wszystkich dostępnych mu materiałów w sprawie, omówieniu projektu zbiornika, rozważeniu hydrologicznych uwarunkowań funkcjonowania projektowanego zbiornika i jego wpływie na funkcjonowanie już istniejących stawów w podsumowaniu opinii wskazał, że zasoby wodne w zlewni są ograniczone, a możliwość zabudowy rzeki nowymi obiektami już zostały wyczerpane, a dalsze zwiększanie retencji wody w stawach może spowodować w okresach suchych długotrwałe zmniejszenie przepływów nienaruszalnych, ze szkodą dla środowiska naturalnego i jakości wody w rzece. Autor zwrócił uwagę także na to, że "pływy w zlewni C. W. są na tyle zróżnicowane, że wywołują znaczne perturbacje w funkcjonowaniu stawów, mimo że te obiekty zostały optymalnie zaprojektowane i wykonane". We wnioskach w opinii autor zawarł stwierdzenie, że "Budowa projektowanego zbiornika wodnego przez M. S. ze względu na ograniczone zasoby wodne zlewni C. W. jest nie wskazana". Sygnatura akt II SA/Wr 356/05 4 Zdaniem organu pierwszoinstancyjnego, opinia sporządzona przez uprawnionego hydrologa nie jest pozytywna co do budowy stawu - zbiornika retencyjnego i wobec tego stwierdzono, że w świetle posiadanej dokumentacji -wydanie decyzji udzielającej pozwolenia wodnoprawnego M. S. naruszyłoby to interes innych użytkowników stawów posiadających prawomocne decyzje. Ponadto organ I instancji podał, iż zgodnie z art. 126 pkt 1 Prawa wodnego organ ma obowiązek odmówić wydania pozwolenia wodnoprawnego jeżeli projektowany sposób korzystania z wody narusza ustalenia dokumentów, o których jest mowa w art. 125 pkt 1 - to jest ustalenia warunków korzystania z wód regionu wodnego lub warunków korzystania z wód zlewni. Odwołanie od powyższej decyzji wnieśli M.S. oraz P. S., w którym podnieśli, że potrzeba budowy zbiornika retencyjnego w zlewni C. W. była zgłaszana już w [...] r. w pracach naukowych Akademii Rolniczej we W.. Podnieśli też, powołując się na ustalenia ekspertyzy opracowanej w [...] r. przez W. R., że działanie stawu - zbiornika będzie korzystne dla środowiska jak i dla korzystających z zasobów wodnych potoku bowiem w okresie niżówek staw-zbiornik będzie zasilał (przesiąkami) potok C. W. i rów A (z którego również zasilane są stawy rybne) i poprzez zarzut nadwyżek wody zgromadzonej w zbiorniku zmniejszy się deficyt wody w przekrojach ujęć wody poniżej zbiornika. W dniu [...]r. Wojewoda D. na podstawie art. 138 § 2 k.p.a. wydał decyzję Nr [...], którą uchylił zaskarżoną decyzję w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji. W uzasadnieniu powyższej decyzji organ odwoławczy wskazał, iż opracowane dokumentacje techniczne stanowiące materiał pomocniczy dla stron postępowania powinny zawierać jednak propozycje obowiązków i ograniczeń w korzystaniu z wody, których nałożenie na nowego użytkownika zapewniłoby korzystanie z zasobów wodnych potoku przez dotychczasowych użytkowników, zgodnie z ich uprawnieniami określonymi w prawomocnych pozwoleniach wodnoprawnych. Ponadto organ II instancji podał, że wiele w sprawie można też wyjaśnić opracowaniami instrukcji gospodarowania wodą, o której mowa w art. 128 ust. 3 prawa wodnego. W przypadku korzystania z wód potoku C. W. wobec zależnego korzystania z zasobów wodnych przez kilku użytkowników, Sygnatura akt II SA/Wr 356/05 5 opracowanie instrukcji na etapie uzyskiwania pozwolenia wodnoprawnego jest niezbędne dla podjęcia przez organ trafnej merytorycznej decyzji. A. T. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na powyższą decyzję wraz z wnioskiem o jej uchylenie i utrzymanie w mocy decyzji Starosty O. z dnia [...]r. Skarżący przedmiotowej decyzji zarzucił rażące naruszenie przepisów prawa materialnego, a w szczególności art, 126 pkt 1 w zw. z art. 125 pkt 3 i art. 38 ust. 3 pkt 2 Prawa wodnego poprzez przyjęcie przez organ II instancji, że organ pierwszoinstancyjny nie miał podstaw do odmowy wnioskowanego pozwolenia, gdyż dotychczas nie zostały ustanowione warunki korzystania z wód regionu wodnego ani korzystania z wód zlewni potoku C. W. i pomijając całkowicie wymogi ochrony środowiska, których również pozwolenie wodnoprawne nie może naruszać. Ponadto A. T. zarzucił rażące naruszenie przepisów postępowania w szczególności art. 84 k.p.a. poprzez przyjęcie, że wydana w sprawie opinia biegłego stanowi jedynie materiał pomocniczy dla stron postępowania i powinna zawierać propozycje obowiązków i ograniczeń w korzystaniu z wody, których nałożenie na nowego użytkownika zapewniłoby korzystanie z zasobów wodnych potoku przez dotychczasowych użytkowników, zgodnie z ich uprawnieniami określonymi w prawomocnych pozwoleniach wodnoprawnych, co oznacza ingerencję organu II instancji w treść opinii wydanej przez biegłego. Wojewoda D. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu odpowiedź na skargę wraz z wnioskiem o jej oddalenie, podtrzymując jednocześnie argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne właściwe są do badania zgodności z prawem zaskarżonych aktów administracyjnych. Sąd nie może opierać tej kontroli na kryterium słuszności lub sprawiedliwości społecznej. Decyzja administracyjna jest zgodna z prawem, jeżeli jest zgodna z przepisami prawa materialnego i przepisami prawa procesowego. Uchylenie decyzji administracyjnej, względnie stwierdzenie jej nieważności przez Sąd , następuje tylko w przypadku istnienia istotnych wad w postępowaniu lub naruszenia przepisów prawa materialnego, mającego wpływ na wynik sprawy (art. Sygnatura akt II SA/Wr 356/05 6 145 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.). W niniejszej sprawie takie wady i uchybienia nie występują. Skarga zatem nie zasługiwała na uwzględnienie. Przedmiotem kontroli sądowej w niniejszej sprawie jest decyzja Wojewody D. z dnia [...]r. uchylająca decyzję Starosty Powiatu O. z dnia [...]r. odmawiającą M. S. pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z wód potoku C. W. dla potrzeb stawu - zbiornika wodnego zaprojektowanego do wykonania w C. gmina O. i przekazująca sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. Z materiału dowodowego zawartego w aktach administracyjnych sprawy wynika, iż postępowanie w niniejszej sprawie zostało wszczęte w dniu [...]r. na wniosek M. S. dotyczący wydania pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z wód w projektowanym zbiorniku retencyjnym w miejscowości C., gmina O. wraz z projektem budowlanym oraz operatem wodnoprawnym na budowę i eksploatację stawu rybnego - zbiornika retencyjnego na części działek nr [...],[...] i [...] obręb C., gmina O. opracowany w [...]r. przez mgr inż. B. . W przedmiotowej sprawie organ pierwszoinstancyjny w dniu [...]r. wydał decyzję nr [...], którą odmówił udzielenia wnioskodawcy M. S. pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z wód powierzchniowych dla potrzeb stawu rybnego - zbiornika retencyjnego o powierzchni lustra wody [...]ha, na części działek nr [...],[...],[...]w obrębie miejscowości C., gmina O.. W uzasadnieniu organ pierwszoinstancyjny wskazał, iż dniu [...]r. została przekazana do Starostwa "Opinia hydrologiczna dotycząca budowy zbiornika wodnego przez M. S. z uwzględnieniem istniejących już na mocy prawomocnych decyzji obiektów hydrotechnicznych w zlewni rzeki C. W.", a w dniu [...]r. uzupełnienie do tej opinii. Zgodnie z art. 262 § 2 k.p.a., kosztami dodatkowego postępowania został obciążony A. T.. Ze względu na rozbieżność w zebranych w powyższej sprawie dokumentacjach i opiniach to jest: "Ekspertyzie hydrologiczno-hydraulicznej zlewni potoku C. W. dotyczącej możliwości zaspokojenia potrzeb istniejących Sygnatura akt II SA/Wr 356/05 7 stawów rybnych w miejscowości C. , gmina O. w chwili obecnej i w przeszłości" wykonanej przez dr inż. W. R., która dopuszcza do wydania pozwoleń wodnoprawnych dla stawu - zbiornika i płuczki dla warunków hydrologicznych występujących w roku normalnym" i "Opinii dotyczącej celowości budowy zbiornika wodnego w zlewni C. W." prof. W. C. oraz "Opinii hydrologicznej dotyczącej budowy zbiornika wodnego z uwzględnieniem istniejących już prawomocnymi decyzjami obiektów hydrotechnicznych w zalewni rzeki C. W." opracowanej przez mgr R. S. - uprawnionego hydrologa, które są przeciwne budowie zbiornika. Organ I instancji wskazał, iż za podstawę przy rozpatrywaniu wniosku przyjęto Opinię hydrologiczną dotyczącą budowy zbiornika wodnego z uwzględnieniem istniejących już zgodnie z prawomocnymi decyzjami obiektów hydrotechnicznych w zlewni rzeki C. W." opracowaną przez mgr R. S. - uprawnionego hydrologa (posiadającego kwalifikacje do wykonywania dokumentacji hydrologicznych określonych w art. 2 ust. 3 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne). Autor opracowania w swej opinii po przeanalizowaniu wszystkich dostępnych mu materiałów w sprawie, omówieniu projektu zbiornika, rozważeniu hydrologicznych uwarunkowań funkcjonowania projektowanego zbiornika i jego wpływie na funkcjonowanie już istniejących stawów w podsumowaniu opinii wskazał, że zasoby wodne w zlewni są ograniczone, a możliwość zabudowy rzeki nowymi obiektami już zostały wyczerpane, a dalsze zwiększanie retencji wody w stawach może spowodować w okresach suchych długotrwałe zmniejszenie przepływów nienaruszalnych, ze szkodą dla środowiska naturalnego i jakości wody w rzece. Autor zwrócił uwagę także na to, że "pływy w zlewni C. W. są na tyle zróżnicowane, że wywołują znaczne perturbacje w funkcjonowaniu stawów, mimo że te obiekty zostały optymalnie zaprojektowane i wykonane". We wnioskach w opinii autor zawarł stwierdzenie, że "Budowa projektowanego zbiornika wodnego przez M. S. ze względu na ograniczone zasoby wodne zlewni C. W. jest nie wskazana". Zdaniem organu pierwszoinstancyjnego, opinia sporządzona przez uprawnionego hydrologa nie jest pozytywna co do budowy stawu - zbiornika retencyjnego i wobec tego organ administracji stwierdził, że w świetle posiadanej dokumentacji - wydanie decyzji udzielającej pozwolenia wodnoprawnego M. Sygnatura akt II SA/Wr 356/05 8 S. naruszyłoby interes innych użytkowników stawów posiadających prawomocne decyzji. Ponadto organ I instancji podał, iż zgodnie z art. 126 pkt 1 Prawa wodnego organ ma obowiązek odmówić wydania pozwolenia wodnoprawnego jeżeli projektowany sposób korzystania z wody narusza ustalenia dokumentów, o których jest mowa w art. 125 pkt 1 - to jest ustalenia warunków korzystania z wód regionu wodnego lub warunków korzystania z wód zlewni. W wyniku odwołania złożonego przez M. S. Wojewoda D. w dniu [...]r. wydał decyzję nr [...], którą uchylił zaskarżoną decyzję organu I instancji oraz przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd odnosząc się do zarzutów podniesionych przez skarżącego - A. T. pragnie zaznaczyć, iż ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz. U. Nr 115, poz. 1229 z późn. zm.) w sposób jednoznaczny precyzuje przesłanki jakie winny uzasadniać odmowę udzielenia przez organ administracyjny wnioskodawcy pozwolenia wodnoprawnego. Zgodnie z przepisem art. 126 pkt 1 powołanej powyżej ustawy pozwolenia wodnoprawnego odmawia się jeżeli projektowany sposób korzystania z wody narusza ustalenia dokumentów, o których mowa w art. 125 pkt 1 i 2 , lub nie spełnia wymagań, o których mowa w art. 125 pkt 3: * gdy narusza ustalenia warunków korzystania z wód regionu wodnego lub warunków korzystania z wód zlewni; * narusza ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu; * nie spełnia wymagań ochrony zdrowia ludzi, środowiska oraz dóbr kultury wpisanych do rejestru zabytków, wynikających z odrębnych przepisów. Organ pierwszoinstancyjny w podstawie prawnej decyzji odmawiającej Markowi Stępniowi udzielenia pozwolenia wodnoprawnego powołał się na przepis art. 126 pkt 1 oraz art. 125 pkt 1 uznając, że projektowany sposób korzystania z wody narusza ustalenia warunków korzystania z wód regionu wodnego lub warunków korzystania z wód zlewni. Sąd pragnie zauważyć, że zgodnie z brzmieniem przepisu art. 92 ust. 3 -opracowanie warunków korzystania z wód regionu wodnego należy do zadań właściwego terytorialnie dyrektora regionalnego zarządu gospodarki wodnej, który Sygnatura akt II SA/Wr 356/05 9 wydaje stosowne rozporządzenie ustanawiające te warunki, po uprzednim zasięgnięciu opinii rady regionu. Dotychczas jednak nie zostały ustanowione warunki korzystania z wód regionu wodnego ani korzystania z wód zlewni potoku C. W., wobec czego organ pierwszej instancji, zdaniem Sądu nie miał podstaw do odmowy M. S. pozwolenia z powodu zagrożenia naruszenia tych warunków. Sąd podziela pogląd wyrażony przez organ odwoławczy, a zawarty w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji, iż opracowane dokumentacje techniczne stanowiące materiał pomocniczy dla stron postępowania powinny zawierać jednak propozycje obowiązków i ograniczeń w korzystaniu z wody, których nałożenie na nowego użytkownika zapewniłoby korzystanie z zasobów wodnych potoku przez dotychczasowych użytkowników, zgodnie z ich uprawnieniami określonymi w prawomocnych pozwoleniach wodnoprawnych. Ponadto organ II instancji podał, że wiele w sprawie można też wyjaśnić opracowaniem instrukcji gospodarowania wodą, o której mowa w art. 128 ust. 3 prawa wodnego. W przypadku korzystania z wód potoku C. W. wobec zależnego korzystania z zasobów wodnych przez kilku użytkowników, opracowanie instrukcji na etapie uzyskiwania pozwolenia wodnoprawnego jest niezbędne dla podjęcia przez organ trafnej merytorycznej decyzji. Reasumując, Sąd po dokonaniu analizy materiału dowodowego zgromadzonego w aktach administracyjnych przedmiotowej sprawy jednoznacznie stwierdza , iż w przedmiocie udzielenia pozwolenia wodnoprawnego wnioskowanego przez M. S., żadna z wymienionych w powołanym powyżej art. 126 ustawy Prawo wodne, okoliczności nie zaistniała. Wobec powyższego Sąd w pełni podziela rozstrzygnięcie podjęte przez organ II instancji - uchylenie decyzji pierwszoinstancyjnej - albowiem organ ten nie miał jednoznacznych podstaw prawnych do odmowy udzielenia przedmiotowego pozwolenia. Na marginesie Sąd pragnie zaznaczyć, że obowiązujące przepisy prawa wodnego nie przewidują uprzywilejowania w dostępie do wody stron, które wcześniej uzyskały pozwolenie wodnoprawne. W sferze rozwiązań technicznych pozostaje faktyczny rozdział wód dyspozycyjnych pomiędzy podmiotami, które korzystają ze wspólnego źródła wody (cieku widnego). Powyższy problem nie został rozstrzygnięty w niniejszej sprawie na etapie postępowania pierwszoinstancyjnego. Sygnatura akt II SA/Wr 356/05 10 W tym stanie rzeczy stwierdzić trzeba, iż kontrola zgodności z prawem zaskarżonej decyzji nie wykazała, aby decyzja ta naruszała obowiązujące przepisy prawa i to w stopniu wymagającym wyeliminowanie jej z obrotu prawnego. Podkreślić ponownie należy, iż sąd administracyjny jest właściwy jedynie do oceny zgodności z prawem zaskarżonej decyzji i nie ma prawa oceniania jej pod innymi względami. Nie ma też prawa do oceniania słuszności obowiązujących przepisów i przyjętych w nich rozwiązań prawnych. Dlatego też stwierdzając, że zaskarżona decyzja jest zgodna z obowiązującym prawem, nie ma możliwości poddawania jej ocenie pod kątem słuszności, czy sprawiedliwości społecznej. W tej sytuacji zgodnie z art. 151 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI