II SA/Wr 338/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2006-11-09
NSAnieruchomościŚredniawsa
gospodarka nieruchomościamikolektor ściekówwywłaszczeniecel publicznybezprzedmiotowość postępowaniaograniczenie prawa własnościroszczenia odszkodowawczeWSA Wrocław

WSA we Wrocławiu oddalił skargę Gminy M. na decyzję Wojewody D. o umorzeniu postępowania w sprawie zezwolenia na przeprowadzenie kolektora ścieków przez działkę prywatną, uznając postępowanie za bezprzedmiotowe z uwagi na wcześniejsze zrealizowanie inwestycji.

Gmina M. wniosła o zezwolenie na przeprowadzenie kolektora ścieków przez prywatną działkę, mimo że inwestycja została już zrealizowana. Właściciele działki nie wyrazili zgody i zgłosili roszczenia. Organ odwoławczy uchylił decyzję starosty zezwalającą na przeprowadzenie kolektora i umorzył postępowanie, uznając je za bezprzedmiotowe, ponieważ cel publiczny został zrealizowany przed wydaniem decyzji. WSA we Wrocławiu oddalił skargę Gminy, potwierdzając prawidłowość stanowiska organu odwoławczego.

Sprawa dotyczyła skargi Gminy M. na decyzję Wojewody D., która uchyliła decyzję Starosty K. zezwalającą Gminie na przeprowadzenie głównego kolektora ścieków przez część prywatnej działki nr [...] należącej do S. G. i K. A.-G. Gmina realizowała inwestycję "Budowa oczyszczalni ścieków i kolektora głównego ścieków dla miasta M." i potrzebowała zezwolenia na przeprowadzenie kolektora przez działkę, której obecni właściciele nie udzielili zgody, żądając w zamian dodatkowych działek. Inwestycja została zrealizowana w [...] r., zanim wydano decyzję zezwalającą na jej przeprowadzenie. Organ odwoławczy uznał, że postępowanie w oparciu o art. 124 ustawy o gospodarce nieruchomościami stało się bezprzedmiotowe, ponieważ cel publiczny został już zrealizowany, a wywłaszczenie może nastąpić tylko przed rozpoczęciem inwestycji. WSA we Wrocławiu oddalił skargę Gminy, podzielając stanowisko organu odwoławczego. Sąd podkreślił, że ograniczenie własności z art. 124 ustawy jest szczególnym rodzajem wywłaszczenia, które wymaga istnienia potrzeby zrealizowania celu publicznego przed wydaniem decyzji. Po zrealizowaniu celu, wydanie decyzji ex post jest niedopuszczalne. Sąd zaznaczył również, że ewentualne roszczenia właścicieli nieruchomości związane z samowolnym naruszeniem prawa własności powinny być dochodzone na drodze cywilnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie stało się bezprzedmiotowe.

Uzasadnienie

Organ odwoławczy prawidłowo uznał, że skoro inwestycja (przeprowadzenie kolektora) została zrealizowana przed wydaniem decyzji zezwalającej na jej przeprowadzenie na podstawie art. 124 ustawy o gospodarce nieruchomościami, to postępowanie stało się bezprzedmiotowe w rozumieniu art. 105 § 1 k.p.a. Wywłaszczenie lub ograniczenie prawa własności może nastąpić tylko przed rozpoczęciem inwestycji, a nie ex post.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

u.g.n. art. 124 § ust. 2

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Przepis ten zezwala na czasowe zajęcie nieruchomości w celu przeprowadzenia inwestycji celu publicznego, ale wymaga, aby postępowanie zostało wszczęte przed rozpoczęciem inwestycji. Po zrealizowaniu celu, postępowanie staje się bezprzedmiotowe.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy uchyla decyzję organu pierwszej instancji i umarza postępowanie w przypadku, gdy postępowanie stało się bezprzedmiotowe.

k.p.a. art. 105 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy stało się ono z innych przyczyn bezprzedmiotowe.

u.g.n. art. 112 § ust. 3

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Wywłaszczenie nieruchomości może być dokonane tylko wówczas, gdy cele publiczne nie mogą być zrealizowane w inny sposób, niż przez pozbawienie albo ograniczenie praw do nieruchomości, a prawa te nie mogą być nabyte w drodze umowy.

u.g.n. art. 112 § ust. 2

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomości jest szczególnym rodzajem wywłaszczenia.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ obowiązany jest wyczerpująco zebrać i rozpatrzyć cały materiał dowodowy.

k.p.a. art. 151

Kodeks postępowania administracyjnego

Sąd oddala skargę, jeżeli brak jest podstaw do jej uwzględnienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie w sprawie zezwolenia na przeprowadzenie kolektora ścieków stało się bezprzedmiotowe, ponieważ inwestycja została zrealizowana przed wydaniem decyzji zezwalającej na jej przeprowadzenie na podstawie art. 124 ustawy o gospodarce nieruchomościami.

Odrzucone argumenty

Gmina M. argumentowała, że przeprowadzenie kolektora nie wpłynęło negatywnie na działkę, a właściciele zgłosili wygórowane roszczenia. Kwestionowała również przywrócenie terminu do wniesienia odwołania przez właściciela. Twierdzenia i zarzuty dotyczące kwestii cywilistycznych (roszczenia odszkodowawcze, wartość działki) nie miały znaczenia dla oceny legalności zaskarżonej decyzji administracyjnej.

Godne uwagi sformułowania

Po zrealizowaniu tego celu wyłączona była możliwość wydania ex post decyzji o wywłaszczeniu. W przypadku samowolnego naruszenia prawa własności nieruchomości, właścicielowi przysługują roszczenia cywilnoprawne o charakterze rzeczowym lub zobowiązaniowym, możliwe do zrealizowania w postępowaniu przed sądem powszechnym.

Skład orzekający

Mieczysław Górkiewicz

przewodniczący-sprawozdawca

Anna Siedlecka

członek

Julia Szczygielska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 124 ustawy o gospodarce nieruchomościami w kontekście bezprzedmiotowości postępowania, gdy inwestycja celu publicznego została zrealizowana przed wydaniem decyzji zezwalającej."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy inwestycja celu publicznego została faktycznie zrealizowana przed wydaniem decyzji zezwalającej na jej przeprowadzenie na podstawie art. 124 u.g.n. Nie rozstrzyga kwestii odszkodowawczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje konflikt między interesem publicznym (realizacja inwestycji) a prawem własności prywatnej, a także pokazuje, jak ważne jest przestrzeganie procedur administracyjnych, nawet w przypadku inwestycji celu publicznego.

Inwestycja celu publicznego zrealizowana bez pozwolenia? Sąd wyjaśnia, kiedy postępowanie staje się bezprzedmiotowe.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 338/06 - Wyrok WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2006-11-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-05-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Anna Siedlecka
Julia Szczygielska
Mieczysław Górkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
Hasła tematyczne
Gospodarka gruntami
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
*Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2004 nr 261 poz 2603
art. 124 ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami - tekst jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz (sprawozdawca), Sędzia WSA Anna Siedlecka, Sędzia NSA Julia Szczygielska, Protokolant Magdalena Domańska-Byskosz, po rozpoznaniu w II Wydziale na rozprawie w dniu 9 listopada 2006 r. sprawy ze skargi Gminy M. na decyzję Wojewody D. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania pierwszej instancji w sprawie zezwolenia na przeprowadzenie głównego kolektora ścieków przez część działki nr [...] stanowiącej własność S. G. i K. A.-G. oddala skargę
Uzasadnienie
W dniu [...] r. wpłynął do Starosty K. wniosek Zarządu Miejskiego w M. o wydanie na podstawie art. 124 ust. 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami decyzji zezwalającej na przeprowadzenie głównego kolektora ścieków przez część działki nr [...]. W uzasadnieniu podano, że Gmina M. realizuje ze środków pozabudżetowych inwestycję p.n. "Budowa oczyszczalni ścieków i kolektora głównego ścieków dla miasta M." z terminem realizacji do dnia [...] r., w oparciu o decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego w B. K. z dnia [...] r. Poprzedni właściciel działki nr [...] W. S. wyraził zgodę na przeprowadzenie kolektora i dlatego Gmina uzyskała pozwolenie na budowę. Obecni właściciele K. i S. G. nie zezwalają wykonawcy na przeprowadzenie robót. W wyniku rokowań wyrazili oni początkowo zgodę na zamianę części działki nr [...] na inną działkę, lecz po jej obejrzeniu uzależnili zgodę na prowadzenie robót budowlanych na ich działce od przyznania im jeszcze drugiej działki, o łącznej wartości [...] zł. Zarząd nie mógł na to przystać. Nie jest możliwe przerwanie robót lub przedłużenie terminu ich zakończenia z uwagi na obawę utraty środków przyznanych w ramach programu Współpracy Przygranicznej Phare Polska-Czechy [...]. Według dołączonych dokumentów kolektor miałby przebiegać przez działkę nr [...] na odcinku około 55 m i zakłócać korzystanie z około 300 m2 jej powierzchni. Według decyzji z dnia [...] r. o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, plan miejscowy z dnia [...] r. określał przeznaczenie terenu pod inwestycję liniową. Działka nr [...] obejmuje łąki trwałe klasy III i IV o powierzchni [...] ha. Na rozprawę administracyjną wyznaczoną w dniu [...] r. K. i S. G. nie stawili się. Przedstawiciele Gminy oświadczyli do protokołu rozprawy, że wyrażają zgodę na przyznanie im dwóch działek zamiennych lub działki budowlanej w M . Oświadczyli również, że grunt w granicach działki nr [...] został częściowo zajęty przez wykonawcę inwestycji. W pismach do organu z dnia [...] r. i [...] r. K. S. G. informowali o zrealizowaniu inwestycji tj. przeprowadzeniu głównego kolektora ścieków i ustawieniu trzech słupów energetycznych oraz określili swoje roszczenia z tym związane. W piśmie z dnia [...] r. Gmina potwierdziła wybudowanie głównego kolektora ścieków na części działki nr [...] . W piśmie tym Gmina nadal proponowała określoną rekompensatę za przejściowe zajęcie działki i przekonywała, że położenie rurociągu na głębokości 2-4 m nie wpływa ujemnie na użytkowanie terenu, zaś po zakończeniu robót nieruchomość zostanie doprowadzona do stanu poprzedniego. Według Gminy organ powinien rozstrzygnąć sporną kwestię rekompensaty na drodze postępowania administracyjnego bądź cywilnego.
Decyzją z dnia [...] r. Starosta K. na podstawie art. 124 ustawy o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543 ze zm.) zezwolił Gminie M. na przeprowadzenie głównego kolektora ścieków przez część działki nr [...], zobowiązując Gminę do przywrócenia nieruchomości do stanu poprzedniego niezwłocznie po tym przeprowadzeniu. W uzasadnieniu organ przedstawił dotychczasowe stanowiska stron w kwestii rekompensaty za czasowe zajęcie działki.
W odwołaniu od tej decyzji S. G. zarzucił, że ułożenia kolektora dokonano w [...] r. O bezprawnym wkroczeniu na teren działki zawiadomił policję i prokuraturę, jednak bez rezultatu. Nastąpiło znaczne obniżenie wartości i funkcjonalności działki.
Postanowieniem z dnia [...] r. organ odwoławczy przywrócił S. G. termin do wniesienia odwołania.
Decyzją z dnia [...] r. organ odwoławczy uchylił powyższą decyzję i umorzył postępowanie pierwszej instancji. Według uzasadnienia, udzielenie zezwolenia na podstawie art. 124 ustawy o gospodarce nieruchomościami jest jedną z form wywłaszczenia nieruchomości. Wywłaszczenie nieruchomości może być dokonane tylko wówczas, jeżeli cele publiczne nie mogą być zrealizowane w inny sposób, niż przez pozbawienie albo ograniczenie praw do nieruchomości, a prawa te nie mogą być nabyte w drodze umowy (art. 112 ust. 3). Z oświadczenia do protokołu rozprawy oraz pisma z dnia [...] r. wynikało, że działka nr [...] została zajęta w celu przeprowadzenia kolektora w [...] r. Tymczasem z możliwości wywłaszczenia można skorzystać jedynie przed rozpoczęciem inwestycji. Skoro zrealizowanie celu publicznego nastąpiło przed wydaniem decyzji, to postępowanie stało się bezprzedmiotowe i dlatego należało orzec zgodnie z art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a.
W skardze do sądu administracyjnego Gmina zarzuciła naruszenie art. 124 ustawy o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2004 r. Nr 261, poz.2 603 ze zm.) oraz art. 77 §1 k.p.a. W uzasadnieniu skarżący wskazał, że przeprowadzenie kolektora przez część działki nr [...] nie wpłynęło w ujemny sposób na ukształtowanie czy użytkowanie gruntu. Przeciwnie, dokonana inwestycja zwiększyła wartość użytkową działki. Właściciele działki zgłosili wygórowane roszczenia i nie wyrazili zgody na roboty. Decyzja z art. 124 zastępuje zgodę oraz stanowi dowód dysponowania nieruchomością na cele budowlane. W obrębie nieruchomości wybudowano tylko jedną studzienkę, zaś wykonawca nie wkroczył na teren działki w porozumieniu i za zgodą władz M., lecz samowolnie, ponadto nie zainstalował na działce słupów energetycznych. Skarżący kwestionował ponadto przywrócenia uczestnikowi postępowania terminu do wniesienia odwołania.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie w oparciu o dotychczasową argumentację oraz podkreślił, że szczegółowe kwestie podniesione w skardze nie mogły mieć znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy.
Uczestnik postępowania wniósł o oddalenie skargi i ponownie opisał okoliczności wkroczenia na jego działkę na polecenie Burmistrza, odmowy wszczęcia postępowania karnego w tej sprawie oraz odmowy przez Burmistrza ugodowego załatwienia sporu, chociaż uczestnik przyjął propozycję Gminy w tej sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Jak wynika ze zgromadzonego w aktach materiału, dostatecznie rozważonego w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji, organ w sposób prawidłowy ustalił, że potrzeba czasowego zajęcia nieruchomości uczestnika postępowania w celu wybudowania komunalnego kolektora ścieków ustała przed wydaniem decyzji, gdyż inwestycja ta została zrealizowana. Sąd w nin. sprawie powinien natomiast rozstrzygnąć, czy trafna była ocena organu na tle tego ustalenia, że postępowanie wszczęte w celu stosowania art. 124 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zm.) stało się z tej przyczyny bezprzedmiotowe w rozumieniu art. 105 § 1 k.p.a. Pogląd prawny wyrażony przez organ był prawidłowy, zaś zaskarżona decyzja nie naruszała prawa. Miało mniejsze znaczenie, że pomiędzy wydaniem decyzji zaskarżonej a decyzją organu I instancji nastąpiła nowelizacja art. 124 w zakresie przesłanek szczegółowych ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości, zaś uprzednio Gmina uzyskała zgodę poprzedniego właściciela nieruchomości i w dacie zgłoszenia wniosku posiadała już pozwolenie na budowę. Nie miała także znaczenia kwestia niewykonanego obowiązku Gminy przywrócenia nieruchomości do stanu poprzedniego. Przesłanki pozytywne o charakterze szczegółowym oraz administracyjnoprawny sposób ustalenia odszkodowania, miałyby bowiem znaczenie jedynie w przypadku dopuszczalności wywłaszczenia. Tym niemniej w przypadku stanu faktycznego jak w nin. sprawie zawodna byłaby kategoryczna teza, że postępowanie z art. 124 ma sens jedynie przed uzyskaniem pozwolenia na budowę inwestycji celu publicznego. Skoro jednak ograniczenie własności z art. 124 jest szczególnym rodzajem wywłaszczenia (art. 112 ust. 2 ustawy), to ma znaczenie podstawowa przesłanka jego dopuszczalności w postaci istnienia potrzeby zrealizowania celu publicznego w oparciu o decyzję wywłaszczeniową. Po zrealizowaniu tego celu wyłączona była możliwość wydania ex post decyzji o wywłaszczeniu (patrz E. Mzyk w Komentarzu do powołanej ustawy WPr 2005 s. 398). Uzasadniało to pogląd o bezprzedmiotowości postępowania wywłaszczeniowego. Można dodać, że w przypadku samowolnego naruszenia prawa własności nieruchomości, właścicielowi przysługują roszczenia cywilnoprawne o charakterze rzeczowym lub zobowiązaniowym, możliwe do zrealizowania w postępowaniu przed sądem powszechnym. Organ i sąd administracyjny z oczywistych względów nie mogły rozpatrywać tych roszczeń. Dlatego twierdzenia i zarzuty zawarte w skardze, dotyczące wyraźnie kwestii cywilistycznych, nie miały żadnego znaczenia dla oceny legalności zaskarżonej decyzji. Gmina nie zaskarżyła postanowienia o przywróceniu terminu do złożenia odwołania, więc uwaga dotycząca jego wadliwości również nie miała wpływu na rozstrzygnięcie. Niezależnie od tego, że uzyskanie decyzji merytorycznej przez Gminę stało się zbędne, to jej pozostanie w obrocie prawnym w żaden sposób nie wpływałoby na zakres obowiązku odszkodowawczego skarżącego, co podważa sens składania skargi w nin. sprawie (kwestia interesu prawnego). Z tych względów i zgodnie z art. 151 p.s.a., orzeczono jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI