II SA/Wr 1103/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OpoluOpole2004-12-30
NSAbudowlaneŚredniawsa
nadzór budowlanyroboty budowlanepozwolenie na budowęzawieszenie postępowaniazagadnienie wstępneKpaPrawo budowlaneuchylenie decyzjipostanowienieskarga administracyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienie o zawieszeniu postępowania nadzoru budowlanego, uznając, że organ zażaleniowy błędnie utrzymał je w mocy mimo ostatecznego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ.

Sprawa dotyczyła skargi na postanowienie o zawieszeniu postępowania nadzoru budowlanego, które zostało wydane z powodu toczącego się postępowania o uchylenie pozwolenia na budowę. Skarżący zarzucał brak podstaw do zawieszenia. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał postanowienie w mocy, uznając uchylenie pozwolenia za zagadnienie wstępne. Sąd administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie, stwierdzając, że organ zażaleniowy naruszył przepisy, utrzymując w mocy postanowienie o zawieszeniu mimo ostatecznej decyzji uchylającej pozwolenie na budowę, która nastąpiła w trakcie postępowania zażaleniowego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu rozpoznał sprawę ze skargi W. G. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora o zawieszeniu postępowania nadzoru budowlanego. Postępowanie zostało zawieszone na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 Kpa, ponieważ organ prowadził postępowanie w sprawie robót budowlanych, a jednocześnie toczyło się postępowanie o uchylenie pozwolenia na budowę. Skarżący kwestionował zasadność zawieszenia, wskazując na zakończenie budowy i brak sprzeciwu organu. Wojewódzki Inspektor utrzymał postanowienie w mocy, uznając uchylenie pozwolenia za zagadnienie wstępne. Sąd administracyjny, kontrolując legalność zaskarżonego postanowienia, stwierdził naruszenie przepisów art. 144 Kpa w związku z art. 138 Kpa. Sąd wskazał, że organ zażaleniowy powinien rozstrzygnąć sprawę ponownie, uwzględniając stan prawny istniejący w chwili rozstrzygania. Ponieważ w trakcie postępowania zażaleniowego zapadła ostateczna decyzja Wojewody uchylająca pozwolenie na budowę, co stanowiło rozstrzygnięcie zagadnienia wstępnego, organ zażaleniowy nie powinien był utrzymywać w mocy postanowienia o zawieszeniu. Wobec tego Sąd uchylił zaskarżone postanowienie, zasądzając jednocześnie koszty postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ zażaleniowy błędnie utrzymał w mocy postanowienie o zawieszeniu postępowania, mimo że ostateczna decyzja rozstrzygająca zagadnienie wstępne zapadła przed wydaniem postanowienia przez organ II instancji.

Uzasadnienie

Organ zażaleniowy powinien rozstrzygnąć sprawę ponownie, uwzględniając stan prawny istniejący w chwili rozstrzygania. Ustanie przyczyny zawieszenia postępowania (rozstrzygnięcie zagadnienia wstępnego) w trakcie postępowania zażaleniowego skutkuje uchyleniem postanowienia o zawieszeniu, a nie jego utrzymaniem w mocy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (11)

Główne

Kpa art. 97 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 138

Kodeks postępowania administracyjnego

PPSA art. 145 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pb art. 51 § ust. 1 pkt 2

Ustawa – Prawo budowlane

Pomocnicze

PPSA art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 2

Pb art. 36a § ust. 2

Ustawa – Prawo budowlane

Pb art. 55 § ust.1 pkt 3

Ustawa – Prawo budowlane

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ zażaleniowy naruszył przepisy Kpa, utrzymując w mocy postanowienie o zawieszeniu postępowania, mimo że ostateczna decyzja rozstrzygająca zagadnienie wstępne zapadła w trakcie postępowania zażaleniowego.

Odrzucone argumenty

Argumenty organu nadzoru budowlanego o konieczności zawieszenia postępowania z uwagi na zagadnienie wstępne (uchylenie pozwolenia na budowę).

Godne uwagi sformułowania

organ zażaleniowy w zasadzie rozstrzyga ponownie sprawę będącą przedmiotem zażalenia, uwzględniając stan faktyczny i prawny istniejący w chwili rozstrzygania w II instancji ustanie przyczyny uzasadniającej zawieszenie postępowania, w postaci zagadnienia wstępnego rozstrzyganego przez inny organ administracyjny, w trakcie postępowania zażaleniowego [...] nie skutkuje podjęciem postępowania administracyjnego, ale uchyleniem zaskarżonego zażaleniem postanowienia I instancji.

Skład orzekający

Daria Sachanbińska

przewodniczący

Roman Ciąglewicz

sprawozdawca

Elżbieta Naumowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o zawieszaniu postępowania administracyjnego (art. 97 Kpa) w sytuacji, gdy zagadnienie wstępne zostaje rozstrzygnięte przez inny organ w trakcie postępowania zażaleniowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu administracyjnym, gdzie organ II instancji utrzymuje w mocy postanowienie o zawieszeniu mimo ustania przyczyny zawieszenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z zawieszaniem postępowań administracyjnych i rozstrzyganiem zagadnień wstępnych, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Kiedy zawieszenie postępowania staje się bezzasadne? Sąd wyjaśnia kluczową kwestię proceduralną.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 1103/03 - Wyrok WSA w Opolu
Data orzeczenia
2004-12-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-05-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Sędziowie
Daria Sachanbińska /przewodniczący/
Elżbieta Naumowicz
Roman Ciąglewicz /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Daria Sachanbińska sędzia NSA Roman Ciąglewicz – spr. Sędziowie asesor WSA Elżbieta Naumowicz Protokolant sekr. sądowy Jolanta Hadała po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 grudnia 2004 r. sprawy ze skargi W. G. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie wykonania określonych czynności w celu doprowadzenia wykonanych robót do stanu zgodnego z prawem 1) uchyla zaskarżone postanowienie, 2) określa, że zaskarżone postanowienie nie może być wykonane w całości, 3) zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. na rzecz skarżącego kwotę 10 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Uzasadnienie.
Postanowieniem z dnia [...], nr [...], Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w powiecie [...] zawiesił z urzędu postępowanie w sprawie dotyczącej prowadzonych robót budowlanych, polegających na dobudowie ganku do budynku mieszkalnego w G., przy ulicy [...] nr [...], przez W. G. Organ powołał, jako podstawę prawną, przepis art. 97 § 1 pkt 4 Kpa. Inspektor wskazał, że prowadzi postępowanie w sprawie robót budowlanych polegających na dobudowie ganku do budynku mieszkalnego w G., przy ulicy [...] nr [...]. W trakcie tego postępowania wystąpił do Starosty [...] o uchylenie pozwolenia na dobudowę z dnia 29 grudnia 1997 r., nr [...], wydanego przez Kierownika Urzędu Rejonowego w G., gdyż roboty prowadzone były niezgodnie z dokumentacją, na podstawie której było wydane pozwolenie na budowę. Starosta [...] decyzją z dnia 3 stycznia 2003 r., nr [...], uchylił decyzję zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę. Inspektor ustalił, że W. G. wniósł odwołanie od decyzji Starosty. W dniu 28 stycznia 2003 r. Starosta przesłał odwołanie do Wojewody [...], w celu rozpatrzenia tegoż odwołania. Zdaniem organu nadzoru budowlanego, do czasu wydania ostatecznej decyzji przez organ administracji architektoniczno – budowlanej, należało, na mocy art. 97 § 1 pkt 4 Kpa, zawiesić prowadzone postępowanie, gdyż rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ.
W zażaleniu W. G. wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Zarzucił brak podstaw prawnych i faktycznych, określonych w art. 97 § 1 pkt 4 Kpa, do wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania. Podniósł, że ganek został wybudowany zgodnie z dokumentacją. Inwestor zawiadomił o zakończeniu budowy, od czego organ nie wniósł sprzeciwu. Nie zachodzą żadne przesłanki do działania organu nadzoru budowlanego, a tym bardziej uchylenia decyzji o pozwoleniu na budowę. Zaznaczył, iż obecnie toczy się postępowanie odwoławcze od decyzji Starosty [...] i nie chodzi o rozstrzygnięcie zagadnienia wstępnego.
Postanowieniem z dnia [...], nr [...], [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. W ocenie organu zażaleniowego w sprawie wystąpiły przesłanki, o których mowa w art. 97 § 1 pkt 4 Kpa. Dla prowadzonego postępowania z zakresu nadzoru budowlanego zagadnieniem wstępnym była sprawa uchylenia decyzji o pozwoleniu na budowę, przez organ administracji architektoniczno – budowlanej. Odmowa uchylenia pozwolenia na budowę powodowałaby bowiem w tej sprawie, wobec przyjęcia bez sprzeciwu zgłoszenia zakończenia robót, bezprzedmiotowość postępowania Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w powiecie [...]. Na zakończenie organ zażaleniowy stwierdził, że podczas postępowania zażaleniowego ustalono wydanie przez Wojewody [...] decyzji ostatecznej. Tym samym, zdaniem Wojewódzkiego Inspektora, organ I instancji podejmie zawieszone postępowanie i rozstrzygnie sprawę co do istoty.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego W. G. powtórzył argumentację dotyczącą zgłoszenia zakończenia budowy i braku sprzeciwu oraz wykonania robót zgodnie z dokumentacją. Poinformował, że decyzja Wojewody [...] z dnia 4 marca 2003 r., nr [...], została zaskarżona do NSA.
W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o oddalenie skargi. Podtrzymał stanowisko zajęte w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Zdaniem organu w skardze nie podniesiono żadnych nowych dowodów i faktów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
najpierw odnotować trzeba, że skoro skarga została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., to w oparciu o art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1271), sprawa podlega rozpoznaniu przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny, na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270).
Zgodnie z przepisem art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz.1269), sądy administracyjne kontrolują działalność administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Kontrola legalności zaskarżonego postanowienia wykazała, że postanowienie to nie odpowiada wymogom prawa.
Rozważania odnoszące się do legalności zaskarżonego postanowienia poprzedzić należy wyraźnym określeniem postępowania administracyjnego, w którego trakcie zapadło postanowienie o zawieszeniu postępowania. Sytuacja procesowa sprowadzała się do tego, że organ nadzoru budowlanego, po wydaniu postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych, kontynuował procedurę przewidzianą przepisami art. 50 – art. 51 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (w dacie zaskarżonego postanowienia i poprzedzającego postanowienia I instancji: Dz. U. z 2000 r. Nr 106, poz.1126 ze zm.). W trakcie tej procedury Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w powiecie [...] wydał, w dniu 10 grudnia 2002 r. na podstawie art. 51 ust.1 pkt 2 prawa budowlanego, decyzję nakazującą W. G. przedłożenie ekspertyzy, inwentaryzacji budowlanej i projektu budowlanego, w zakresie umożliwiającym uzyskanie pozwolenia na wznowienie robót budowlanych. Na skutek odwołania inwestora decyzja ta została, decyzją [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 3 lutego 2003 r., uchylona w całości i sprawa została przekazana organowi I instancji do ponownego rozpatrzenia. Jeszcze zaś 3 stycznia 2003 r. Starosta [...], na mocy art. 36a ust. 2 Prawa budowlanego, uchylił ostateczną decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego w G. z dnia 29 grudnia 1997 r., zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą W. G. pozwolenia na dobudowę ganku do budynku mieszkalnego. Niewątpliwie funkcjonowanie w obrocie prawnym ostatecznej decyzji uchylającej pozwolenie na budowę miałoby znaczenie dla rozstrzygnięcia podejmowanego w trybie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego. Decyzja organu administracji architektoniczno – budowlanej, podejmowana w trybie art. 36a ust. 2 Prawa budowlanego rozstrzygała zagadnienie wstępne dla aktu opartego o art. 51 ust.1 pkt 2 tejże ustawy budowlanej. Doprowadzenie do stanu z godnego z prawem, o którym mowa w art. 51 ust.1 pkt 2, to albo doprowadzenie do stanu zgodnego z decyzją o pozwoleniu na budowę i projektem budowlanym, stanowiącym załącznik do tego pozwolenia, albo doprowadzenie do stanu zgodnego z przepisami szeroko rozumianego prawa budowlanego (w razie wykonania robót poza zakresem pozwolenia na budowę lub wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji o pozwoleniu na budowę). W związku z tą ostatnią uwagą, na uboczu podkreślić warto, że wyeliminowanie decyzji o pozwoleniu na budowę i ukierunkowanie postępowania na doprowadzenie robót do stanu zgodnego z prawem, nie może oznaczać złagodzenia wymagań wobec sprawcy odstępstw. Odnosząc się do stanowiska organu zażaleniowego nie sposób nie ocenić jeszcze kwestii wzajemnej relacji zgłoszenia zakończenia robót i postępowania z art. 50 – 51 Prawa budowlanego. W ówczesnym stanie prawnym nie było podstaw do przyjęcia, że odmowa uchylenia pozwolenia na budowę, w sytuacji braku sprzeciwu wobec zgłoszenia zakończenia robót, powodowałaby bezprzedmiotowość postępowania organu nadzoru budowlanego (por. wyrok NSA z dnia 27 lutego 2003 r., sygn. akt II SA/Gd 670/00 – niepubl; wyrok NSA z dnia 13 marca 2002 r., sygn. akt II SA/Gd 524/00 – niepubl.). Brak sprzeciwu, co do zgłoszenia zakończenia budowy, nie wyłączał możliwości wydania przez organ nadzoru budowlanego decyzji opartej o art. 51 ust.1 pkt 2 Prawa budowlanego, a konsekwencji konieczności uzyskania pozwolenia na użytkowanie (art. 55 ust.1 pkt 3 Prawa budowlanego). Kwestia ta nie miała jednak istotnego wpływu na wynik sprawy.
Wracając do głównego nurtu rozważań proceduralnych dochodzi się do kwestii najistotniejszej, decydującej o niezgodności z prawem zaskarżonego postanowienia. Z art. 144 Kpa w związku z art. 138 Kpa wynika, że organ zażaleniowy w zasadzie rozstrzyga ponownie sprawę będącą przedmiotem zażalenia, uwzględniając stan faktyczny i prawny istniejący w chwili rozstrzygania w II instancji (por. Grzegorz Łaszczyca "Zażalenie w ogólnym postępowaniu administracyjnym", Zakamycze, 2000 r., str. 218). O ile zatem przed wydaniem zaskarżonego postanowienia zagadnienie wstępne zostało rozstrzygnięte decyzją ostateczną, to nie było podstaw do utrzymania w mocy zaskarżonego postanowienia I instancji. Przeszkody dla takiego rozumowania nie stanowi unormowanie art. 97 § 2 kpa. Podjęcie, o którym mowa w tym przepisie, może dotyczyć postępowania skutecznie zawieszonego, a więc zawieszonego ostatecznym postanowieniem. W rezultacie przyjąć należy, iż ustanie przyczyny uzasadniającej zawieszenie postępowania, w postaci zagadnienia wstępnego rozstrzyganego przez inny organ administracyjny, w trakcie postępowania zażaleniowego dotyczącego postanowienia I instancji, zawieszającego postępowanie administracyjne na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 Kpa, nie skutkuje podjęciem postępowania administracyjnego, ale uchyleniem zaskarżonego zażaleniem postanowienia I instancji. Utrzymując w mocy postanowienie I instancji, mimo podjęcia przez Wojewodę [...] ostatecznej decyzji rozstrzygającej zagadnienie wstępne, tj. decyzji ostatecznie uchylającej pozwolenie na budowę, zaskarżone postanowienie naruszyło przywołane przepisy art. 144 Kpa w związku z art. 138 Kpa, a uchybienie to miało istotny wpływ na wynik sprawy ("sprawy" incydentalnej).
Wobec powyższego należało, na mocy art. 145 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uchylić zaskarżone postanowienie. Orzeczenie o kosztach postępowania i o niewykonywaniu zaskarżonego postanowienia oparto o art. 200 oraz art. 152 tejże ustawy proceduralnej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI