II SA/WR 3121/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2006-10-26
NSAAdministracyjneŚredniawsa
sądownictwo administracyjnewłaściwość sąduskargapostępowanie administracyjnelokale mieszkalneumowy cywilnePrezydent Miasta

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na nienależyte wykonywanie zadań przez organ administracji, uznając sprawę za niedopuszczalną w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Skarżący złożył skargę na nienależyte wykonywanie zadań przez Urząd Miasta w sprawie przyznania lokalu mieszkalnego. Sąd wezwał skarżącego do sprecyzowania przedmiotu skargi, który ostatecznie dotyczył nienależytego wykonywania zadań. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na właściwość sądu powszechnego. Sąd uznał, że skarga na nienależyte wykonywanie zadań nie mieści się w katalogu spraw podlegających kognicji sądów administracyjnych, a sprawy dotyczące umów cywilnych również nie należą do właściwości tych sądów, w związku z czym skargę odrzucono.

Skarżący J. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na Urząd Miasta Ł. Delegaturę Ł. Referat Budynków i Lokali, zarzucając naruszenie przepisów Kpa w sprawie przyznania mu lokalu mieszkalnego po zmarłym bracie. Skarżący domagał się wznowienia postępowania i zawarcia umowy najmu. Po wezwaniu przez Sąd do sprecyzowania przedmiotu skargi, skarżący wskazał, że dotyczy ona nienależytego wykonywania zadań przez Urząd Miasta. Prezydent Miasta Ł. wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że właściwy jest sąd powszechny, gdyż najem lokali gminnych jest umową cywilną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uznał skargę za niedopuszczalną. Sąd wyjaśnił, że zakres właściwości sądów administracyjnych, określony w art. 3 § 2 PPSA, nie obejmuje skarg na nienależyte wykonywanie zadań przez organy administracji, które nie są aktami lub czynnościami wymienionymi w tym przepisie. Sąd powołał się na orzecznictwo NSA wskazujące na brak właściwości sądów administracyjnych w takich sprawach. Ponadto, sąd podkreślił, że sprawy dotyczące zawierania umów cywilnych, w tym umów najmu lokali gminnych, nie należą do spraw z zakresu administracji publicznej i podlegają przepisom ustawy o ochronie praw lokatorów, a wybór strony umowy najmu nie jest decyzją administracyjną. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 PPSA, sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na nienależyte wykonywanie zadań przez organ administracji publicznej nie jest objęta właściwością rzeczową sądów administracyjnych, ponieważ nie dotyczy aktów lub czynności wymienionych w art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne są właściwe do rozpoznawania spraw dotyczących aktów administracyjnych, czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, aktów prawa miejscowego, aktów nadzoru, bezczynności organów, a także innych spraw przewidzianych w ustawach szczególnych. Skarga na nienależyte wykonywanie zadań przez organ, o której mowa w art. 227 Kpa, nie mieści się w tym katalogu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

PPSA art. 3 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Katalog skarg podlegających kognicji sądów administracyjnych obejmuje akty administracyjne, czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, akty prawa miejscowego, akty nadzoru, bezczynność organów, a także inne sprawy przewidziane w ustawach szczególnych. Skarga na nienależyte wykonywanie zadań przez organ nie mieści się w tym katalogu.

PPSA art. 58 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli zaszły przyczyny określone w art. 52 lub 53 § 2 lub 3, lub w innych przepisach. W przypadku braku właściwości sądu, skarga ulega odrzuceniu.

Pomocnicze

Kpa art. 227

Kodeks postępowania administracyjnego

Przedmiotem skargi może być w szczególności zaniedbanie lub nienależyte wykonywanie zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników, naruszenie praworządności lub interesów skarżących a także przewlekłe lub biurokratyczne załatwianie spraw.

Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego

Reguluje zawieranie umów najmu lokali mieszkalnych znajdujących się w zasobach mieszkaniowych gminy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga na nienależyte wykonywanie zadań przez organ administracji nie podlega kognicji sądów administracyjnych. Sprawy dotyczące zawierania umów cywilnych, w tym umów najmu lokali gminnych, nie należą do zakresu administracji publicznej.

Godne uwagi sformułowania

Sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznawania skarg, o których mowa w art. 227 kpa. Sprawy dotyczące zawierania umów cywilnych również nie należą do spraw z zakresu administracji publicznej.

Skład orzekający

Janusz Nowacki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu właściwości rzeczowej sądów administracyjnych w sprawach dotyczących nienależytego wykonywania zadań przez organy administracji oraz spraw cywilnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w brzmieniu obowiązującym w dacie orzekania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z właściwością sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Łd 482/06 - Postanowienie WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2006-10-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-10-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Janusz Nowacki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6219 Inne o symbolu podstawowym 621
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Dnia 26 października 2006 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Nowacki po rozpoznaniu w dniu 26 października 2006 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. na Prezydenta Miasta Ł. w przedmiocie nienależytego wykonywania zadań postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W dniu 16 sierpnia 2006 roku J. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na Urząd Miasta Ł. Delegatura Ł. Referat Budynków i Lokali zarzucając naruszenie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego w sprawie przyznania mu lokalu mieszkalnego po zmarłym bracie. Wskazał, iż pismem z dnia [...] (w którym szerzej przedstawił zarzuty) zwrócił się do ww. Urzędu o wznowienie postępowania. W odpowiedzi otrzymał pismo z dnia 6 lipca 2006 roku. Nie doręczono mu natomiast decyzji dotyczącej wznowienia postępowania. Skarżący stwierdził, że Urząd Miasta Ł. "...na podstawie nieprawdy..." odmawia zawarcia umowy najmu lokalu mieszkalnego.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 19 września 2006 roku skarżący został wezwany do wypowiedzenia się, czy przedmiotem wniesionej do Sądu skargi jest bezczynność Prezydenta Miasta Ł., czy jest to skarga na zaniedbanie lub nienależyte wykonanie zadań przez właściwy organ lub jego pracowników (art. 227 Kpa), czy też jest to wniosek o zobowiązanie gminy do zawarcia umowy najmu.
W odpowiedzi na wezwanie J. K. złożył w dniu 6 października 2006 roku pismo, w którym wyjaśnił, iż jego skarga dotyczy nienależytego wykonywania zadań przez Urząd Miasta Ł. Delegaturę Ł. Referat Budynków i Lokali, ponownie wskazując, iż zarzuty przeciwko temu Urzędowi sformułował w piśmie z dnia [...].
W odpowiedzi na skargę Prezydent Miasta Ł. wniósł o jej odrzucenie argumentując, iż właściwy w rozpoznawanej sprawie jest sąd powszechny bowiem najem lokali mieszkalnych należących do Gminy następuje na podstawie umowy cywilnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje.
Skarga jest niedopuszczalna. Zakres właściwości rzeczowej Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wyznaczają przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 roku Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Z treści art. 3 § 2 pkt 1 - 8 tej ustawy wynika, że skarga może dotyczyć aktu administracyjnego, wydanego w postępowaniu administracyjnym (decyzje i postanowienia – pkt 1 i 2) oraz w postępowaniu egzekucyjnym lub zabezpieczającym (postanowienia, na które służy zażalenie – pkt 3). Ponadto zaskarżalne są inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa – pkt 4, akty prawa miejscowego jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej – pkt 5, inne akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej – pkt 6, akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego – pkt 7, bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4 wskazanego przepisu - pkt 8.
Katalog skarg na określone w art. 3 § 2 działania organów administracji publicznej lub ich bezczynność, rozszerzają przepisy ustaw szczególnych, które przewidują sądową kontrolę.
W rozpoznawanej sprawie J. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na nienależyte wykonywanie zadań przez Urząd Miasta Ł. Delegaturę Ł. Referat Budynków Lokali. Z treści pisma z dnia
[...] wynika, że skarżący żąda od ww. Urzędu wznowienia postępowania i zawarcia z nim umowy najmu lokalu mieszkalnego nr 6, mieszczącego się przy ul. A 142 w Ł., w miejsce zmarłego w dniu 25 kwietnia 2004r. najemcy G. K.. J. K. złożył zatem skargę, o której mowa w art. 227 kpa. W myśl tego przepisu przedmiotem skargi może być w szczególności zaniedbanie lub nienależyte wykonywanie zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników, naruszenie praworządności lub interesów skarżących a także przewlekłe lub biurokratyczne załatwianie spraw.
Sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznawania skarg, o których mowa w art. 227 kpa. Przedmiotem takiej skargi nie są bowiem żadne akty lub czynności wymienione w art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku. Pogląd, iż sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania skargi, o której mowa w art. 227 kpa wyraził Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 11 lutego 2002r. w sprawie sygn. akt II SA/Wr 3121/01 (nie publikowany) oraz postanowieniu z dnia 9 grudnia 1999r. w sprawie sygn. akt III SAB 7/99 (opublikowane w ONSA z 2001r. nr 1 poz.27).
Dodać także należy, iż sprawy dotyczące zawierania umów cywilnych również nie należą do spraw z zakresu administracji publicznej. Dotyczy to również umów najmu lokali mieszkalnych znajdujących się w zasobach mieszkaniowych gminy. Umowy te są zawierane w oparciu o przepisy ustawy z dnia 21 czerwca 2001 roku o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. Nr 31, poz. 266 ze zm.). Wybór osoby, z którą umowa najmu lokalu jest zawierana nie jest decyzją administracyjną w rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego jak również nie jest to akt lub czynność z zakresu administracji publicznej, dotyczący uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (por. uchwała 7 sędziów Sądu Najwyższego z dnia 5 listopada 1997r. Sygn. akt III ZP 37/97 opubl. OSNP 1998/7/200).
Ponieważ sąd administracyjny nie jest właściwym sądem do rozpoznania skargi J. K., zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku, sąd odrzucił skargę.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI