II SA/Wr 2811/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2005-05-20
NSAAdministracyjneŚredniawsa
zasiłek przedemerytalnyświadczenie przedemerytalneprawo pracyubezpieczenia społecznepostępowanie administracyjnesąd administracyjnydopuszczalność skargiśrodki odwoławczedecyzja administracyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę T. Z. na decyzję Wojewody D. odmawiającą przyznania prawa do zasiłku przedemerytalnego z powodu niewyczerpania środków odwoławczych.

Sprawa dotyczy skargi T. Z. na decyzję Wojewody D., która utrzymała w mocy decyzję Starosty odmawiającą przyznania prawa do zasiłku przedemerytalnego. Wojewoda następnie wznowił postępowanie i ponownie odmówił uchylenia swojej poprzedniej decyzji, pouczając o możliwości wniesienia skargi do WSA. Sąd administracyjny odrzucił skargę, uznając ją za niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków odwoławczych, co było warunkiem koniecznym do jej wniesienia zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę T. Z. na decyzję Wojewody D. z dnia [...]r., która utrzymała w mocy decyzję Starosty Powiatu w Ś. odmawiającą przyznania prawa do zasiłku przedemerytalnego i świadczenia przedemerytalnego. Wojewoda, działając na podstawie przepisów ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Następnie, na wniosek T. Z., Wojewoda wznowił postępowanie i decyzją z dnia [...]r. odmówił uchylenia swojej poprzedniej decyzji, pouczając o prawie wniesienia skargi do Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodek Zamiejscowy we Wrocławiu. Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Sąd, powołując się na przepisy przejściowe ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz art. 34 ust. 1 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym, uznał skargę za niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków odwoławczych. Stwierdzono, że skarżący wniósł skargę na decyzję Wojewody wydaną w pierwszej instancji, co naruszało wymóg wyczerpania środków odwoławczych. W związku z tym, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd zauważył, że skarżący powinien był wnieść odwołanie od decyzji Wojewody, ewentualnie z wnioskiem o przywrócenie terminu, gdyż decyzja ta była wydana w pierwszej instancji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeżeli strona nie wyczerpała środków odwoławczych, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 34 ust. 1 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym, który stanowił warunek dopuszczalności skargi. W niniejszej sprawie skarżący wniósł skargę na decyzję Wojewody wydaną w pierwszej instancji, nie korzystając z przysługującego mu odwołania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (12)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.NSA art. 34 § ust. 1

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Pomocnicze

u.z.p.b. art. 37 j § ust. 1

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

u.z.p.b. art. 37 k § ust. 1

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 5

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 147

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 149 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 150 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 151 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Dz.U. Nr 153, poz. 1271 art. 97 § § 1

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.NSA art. 34 § ust. 2

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedopuszczalność skargi z powodu niewyczerpania środków odwoławczych.

Godne uwagi sformułowania

Sąd odrzuca skargę jeżeli jest niedopuszczalna Przez wyczerpanie środków odwoławczych należało rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługiwał żaden środek odwoławczy przewidziany w ustawie

Skład orzekający

Lidia Serwiniowska

przewodniczący sprawozdawca

Bogumiła Skrzypczak

sędzia

Maria Tkacz-Rutkowska

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi do sądu administracyjnego, wymóg wyczerpania środków odwoławczych."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w dacie wniesienia skargi oraz specyfiki postępowań przed sądami administracyjnymi w okresie przejściowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych zasad dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego, co jest wiedzą podstawową dla prawników procesowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 2811/02 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2005-05-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-12-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Bogumiła Skrzypczak
Lidia Serwiniowska /przewodniczący sprawozdawca/
Maria Tkacz-Rutkowska
Symbol z opisem
633  Zatrudnienie i sprawy bezrobocia
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Lidia Serwiniowska /sprawozdawca/, Sędzia NSA Bogumiła Skrzypczak, Asesor WSA Maria Tkacz-Rutkowska, Protokolant Aleksandra Markiewicz, po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2005r. na rozprawie sprawy ze skargi T. Z. na decyzję Wojewody D. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania prawa do zasiłku przedemerytalnego i prawa do świadczenia przedemerytalnego p o s t a n a w i a : odrzucić skargę
Uzasadnienie
Wojewoda D., po rozpoznaniu odwołania T. Z. od decyzji Starosty Powiatu w Ś. z dnia [...]r. nr [...] odmawiającej przyznania prawa do zasiłku przedemerytalnego i prawa do świadczenia przedemerytalnego, decyzją z dnia [...]r. [...], na podstawie art. 37 j ust. 1 oraz art. 37 k ust. 1 ustawy z dnia 14.12.1994r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu /tj. Dz.U. z 2001r. Nr 6 poz. 56 ze zm./ w związku z art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 17.12.2001r. o zmianie ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz ustawy o odmowie roszczeń pracowniczych w razie niewypłacalności pracodawcy, ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, ustawy o zakazie stosowania wyrobów zawierających azbest, ustawy Trójstronnej do Spraw Społeczno-Gospodarczych i wojewódzkich Komisjach dialogu społecznego oraz ustawy o ułatwieniu zatrudnienia absolwentom szkół /Dz.U. z 2001r. Nr 154, poz. 1793/ i art. 138 § 1 pkt 1 kpa utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
Postanowieniem z dnia [...]r. [...]Wojewoda D. na podstawie art. 145 § 1 pkt 5, art. 147, art. 149 § 1 oraz art. 150 § 1 kpa wznowił na wniosek T. Z. postępowanie zakończone decyzją ostateczną z dnia [...]r. [...].
Decyzją z dnia [...]r. [...]Wojewoda D., na podstawie art. 145 § 1 pkt 5, art. 147 i art. 151 § 1 pkt 1 kpa w związku z art. 37 j ust. 1 oraz art. 37 k ust. 1 ustawy z dnia 14.12.1994r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu /tj. Dz.U. z 2001r. Nr 6, poz. 56 ze zm./, odmówił uchylenia decyzji dotychczasowej.
W decyzji zawarto pouczenie o prawie wniesienia skargi do Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodek Zamiejscowy we Wrocławiu.
Skargę na powyższą decyzję wniósł T. Z..
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Stosownie do art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1271/ "Sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi".
Sąd odrzuca skargę jeżeli jest niedopuszczalna /art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz.U. Nr 153, poz. 1270/.
Jednym z warunków dopuszczalności skargi, w świetle art. 34 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. Nr 74, poz. 368 ze zm./ - obowiązującego w dniu jej wniesienia, było wyczerpanie środków odwoławczych, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosił prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.
Przez wyczerpanie środków odwoławczych należało rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługiwał żaden środek odwoławczy przewidziany w ustawie /art. 34 ust. 2 w/w ustawy/.
W niniejszej sprawie nie został spełniony warunek o którym mowa w przepisie art. 34 ust. 1 cyt. ustawy.
Skarżący bowiem wniósł skargę na decyzję Wojewody D. z dnia [...]r. [...]wydaną w pierwszej instancji.
W tym stanie rzeczy należało uznać, że przedmiotowa skarga jest niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków odwoławczych. Z tego też względu skargę odrzucono na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Na marginesie sprawy zauważyć trzeba, iż skarżący powinien od decyzji z dnia [...]r. wnieść odwołanie z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia, gdyż zostało już spóźnione na skutek błędnego pouczenia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI