II SA/Wr 28/26
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę na rozstrzygnięcie Dyrektora Oddziału Terenowego KOWR dotyczące zastrzeżeń do przetargu na dzierżawę nieruchomości rolnej, uznając sprawę za niedopuszczalną do właściwości sądu administracyjnego.
Skarżący złożył skargę do WSA we Wrocławiu na rozstrzygnięcie Dyrektora Oddziału Terenowego KOWR, które oddaliło jego zastrzeżenia do czynności w przetargu na dzierżawę nieruchomości rolnej. Sąd uznał jednak, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, ponieważ rozstrzygnięcie organu nie jest decyzją administracyjną ani innym aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego. Sąd powołał się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz orzecznictwo wskazujące, że prawidłowość procedury przetargowej weryfikowana jest przez sądy powszechne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę M. K. na rozstrzygnięcie Dyrektora Oddziału Terenowego Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa we Wrocławiu z dnia 4 grudnia 2025 r., które oddaliło zastrzeżenia skarżącego dotyczące czynności w przetargu na dzierżawę nieruchomości rolnej. Skarżący kwestionował weryfikację swojej oferty złożonej w przetargu ofert pisemnych. Dyrektor Oddziału, działając na podstawie ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa, oddalił zastrzeżenia skarżącego. Skarżący złożył następnie skargę do WSA we Wrocławiu. W odpowiedzi na skargę, Dyrektor Oddziału wskazał na jej niedopuszczalność. Sąd administracyjny, po analizie sprawy, postanowił odrzucić skargę, stwierdzając, że nie należy ona do jego właściwości. Sąd wyjaśnił, że zgodnie z art. 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sądy administracyjne sprawują kontrolę nad działalnością administracji publicznej w zakresie określonym w ustawie, obejmującym m.in. decyzje i postanowienia administracyjne. Rozstrzygnięcie Dyrektora Oddziału dotyczące zastrzeżeń do przetargu nie jest decyzją administracyjną ani innym aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego. Zgodnie z przepisami, na takie rozstrzygnięcie służy prawo wniesienia zastrzeżeń do Dyrektora Generalnego KOWR. Sąd podkreślił, że tego typu rozstrzygnięcia organu stanowią element procedury zawierania umowy cywilnoprawnej i nie są aktami z zakresu administracji publicznej. Prawidłowość procedury przetargowej może być weryfikowana wyłącznie przez sądy powszechne, co potwierdza utrwalone orzecznictwo Sądu Najwyższego i Naczelnego Sądu Administracyjnego. W związku z tym, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 P.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, rozstrzygnięcie to nie jest decyzją administracyjną ani innym aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego, a sprawy dotyczące prawidłowości procedury przetargowej należą do właściwości sądów powszechnych.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny jest właściwy do kontroli działalności administracji publicznej w zakresie określonym w art. 3 P.p.s.a. Rozstrzygnięcie organu w sprawie zastrzeżeń do przetargu nie mieści się w katalogu aktów i czynności podlegających kontroli sądu administracyjnego, a stanowi element procedury cywilnoprawnej. Prawidłowość procedury przetargowej weryfikowana jest przez sądy powszechne.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (8)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
pkt 1 - skarga nienależna do właściwości sądu administracyjnego
p.p.s.a. art. 58 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 3 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 3 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 3 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.g.n.r.S.P. art. 29 § 9
Ustawa z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa
u.g.n.r.S.P. art. 29 § 11
Ustawa z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa
u.g.n.r.S.P. art. 29 § 12
Ustawa z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa
Argumenty
Skuteczne argumenty
Rozstrzygnięcie organu w sprawie zastrzeżeń do przetargu nie jest aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego. Sprawy dotyczące prawidłowości procedury przetargowej należą do właściwości sądów powszechnych.
Godne uwagi sformułowania
sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego rozstrzygnięcie organu, dotyczące rozpoznania zastrzeżeń co do przetargu jest jedynie cywilnoprawnym oświadczeniem o wystąpieniu (lub niewystąpieniu) nieprawidłowości w czynnościach przetargowych i w istocie stanowi element procedury zawierania umowy cywilnoprawnej, niezależnie od tego w jakiej formie stanowisko to zostanie wyrażone, nie może być ono zaliczone do aktów i czynności z zakresu administracji publicznej prawidłowość przeprowadzenia procedury przetargowej może być zweryfikowana wyłącznie w postępowaniu wszczętym powództwem do sądu powszechnego
Skład orzekający
Malwina Jaworska-Wołyniak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących przetargów na nieruchomości, w tym nieruchomości rolnych Skarbu Państwa."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy skarżący wnosi skargę do WSA zamiast zastrzeżeń do Dyrektora Generalnego KOWR lub powództwa do sądu powszechnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną kwestię proceduralną dotyczącą właściwości sądu, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego i cywilnego.
“Kiedy skarga na przetarg nie trafia do sądu administracyjnego? Kluczowa lekcja o właściwości sądu.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wr 28/26 - Postanowienie WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2026-02-26 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2026-01-13 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Malwina Jaworska-Wołyniak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6163 Gospodarowanie nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Dyrektor Generalny Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa Treść wyniku *Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2026 poz 143 art. 58 par .1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Malwina Jaworska-Wołyniak po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 26 lutego 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na rozstrzygnięcie Dyrektora Oddziału Terenowego Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa we Wrocławiu z dnia 4 grudnia 2025 r. nr WRO.WKUZ.GZ.4243.690.2025.UO.44 w przedmiocie oddalenia zastrzeżeń na czynność w przetargu na dzierżawę nieruchomości rolnej postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie Dyrektor Oddziału Terenowego Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa we Wrocławiu (dalej: Dyrektor Oddziału), działając na podstawie art. 29 ust. 9 pkt 2 ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa (Dz.U. z 2022 r. poz. 2329 ze zm., dalej: ustawa), pismem z dnia 4 grudnia 2025 r. (nr WRO.WKUZ.GZ.4243.690.2025.UO.44), oddalił zastrzeżenia M. K. (dalej: skarżący) zawarte w piśmie z dnia 1 grudnia 2025 r. dot. weryfikacji oceny jego oferty złożonej do przetargu ofert pisemnych na dzierżawę nieruchomości oznaczonej jako dz. nr [...] AM-[...] o pow. [...] ha, obręb Ż., Gmina L. Skarżący, pismem z dnia 10 grudnia 2025 r. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na powyższe rozstrzygnięcie Dyrektora Oddziału. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Oddziału wskazał, iż wywiedziona skarga jest niedopuszczalna. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu, gdyż sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r., poz. 143 ze zm., dalej: p.p.s.a.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Stosownie do art. 3 § 2 p.p.s.a. kontrola ta obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r. poz. 775 i 803), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2022 r. poz. 2651, z późn. zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, z późn. zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 4b) opinie, o których mowa w art. 119zzl § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, i odmowy wydania tych opinii; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i wówczas stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 p.p.s.a.). W pojęciu sprawy sądowoadministracyjnej mieści się zatem kontrola działalności administracji publicznej w zakresie wyznaczonym enumeracjami z art. 3 p.p.s.a., a także kontrola innych kwestii rozpoznawanych w postępowaniu prowadzonym na podstawie przepisów p.p.s.a., jak wymienione w art. 4 p.p.s.a. spory o właściwość lub kompetencję, a także przekazanych z mocy ustaw odrębnych. Oznacza to, że sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania spraw, które nie zostały wymienione w cyt. przepisach. Stanowiące przedmiot skargi rozstrzygnięcie Dyrektora Oddziału z dnia 4 grudnia 2025 r. nie jest decyzją administracyjną, ani żadnym aktem wymienionym w art. 3 § 2 i § 3 p.p.s.a., od których przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Zgodnie z art. 29 ust. 11 ustawy na rozstrzygniecie to służy prawo wniesienia zastrzeżeń do Dyrektora Generalnego Krajowego Ośrodka, w terminie 7 dni od dnia doręczenia tego rozstrzygnięcia. Stąd skarżący kwestionując prawidłowość wydanego rozstrzygnięcia winien był złożyć zastrzeżenia do Dyrektora Generalnego Krajowego Ośrodka, a nie skargę do tut. Sądu. Po rozpatrzeniu zastrzeżeń, o których mowa w ust. 11, Dyrektor Generalny Krajowego Ośrodka jest zaś – zgodnie z art. 29 ust. 12 ustawy - władny: 1) utrzymać w mocy rozstrzygnięcie dyrektora oddziału terenowego Krajowego Ośrodka; 2) zarządzić powtórzenie czynności przetargowych przez dyrektora oddziału terenowego Krajowego Ośrodka albo unieważnić przetarg; 3) pozostawić zastrzeżenia bez rozpoznania - w przypadku wniesienia zastrzeżeń po terminie, o którym mowa w ust. 11, albo przez osobę inną niż wskazana w ust. 6 i 7, albo w przypadku stwierdzenia okoliczności, o których mowa w ust. 9 pkt 3. Nadto należy zauważyć, że rozstrzygnięcie organu, dotyczące rozpoznania zastrzeżeń co do przetargu jest jedynie cywilnoprawnym oświadczeniem o wystąpieniu (lub niewystąpieniu) nieprawidłowości w czynnościach przetargowych i w istocie stanowi element procedury zawierania umowy cywilnoprawnej, niezależnie od tego w jakiej formie stanowisko to zostanie wyrażone, nie może być ono zaliczone do aktów i czynności z zakresu administracji publicznej (por. wyrok NSA z dnia 31 marca 2011 r., sygn. akt I OSK 492/11). Skutkiem zaś tego skarga wniesiona w niniejszej sprawie jest niedopuszczalna. W orzecznictwie jednoznacznie przyjmuje się, że prawidłowość przeprowadzenia procedury przetargowej może być zweryfikowana wyłącznie w postępowaniu wszczętym powództwem do sądu powszechnego. Takie stanowisko wyrażone zostało m.in. w uchwale Sądu Najwyższego z dnia 2 sierpnia 1994 r. sygn. akt III CZP 96/94, OSNC 1995/1/11 i powtórzone w uchwale z dnia 13 lutego 2003 r., sygn. akt III CZP 95/02, OSNC 2003/11/146. Tak też przyjął Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 22 lutego 2010 r., sygn. akt I OSK 207/10. Wskazane orzeczenia odnoszą się co prawda do procedur przetargowych przeprowadzanych w trybie ustawy o gospodarce nieruchomościami, jednak z uwagi na publicznoprawny charakter podmiotów przeprowadzających przetarg, a także ograniczenia w dysponowaniu mieniem państwowym, można je odnieść również do zasad gospodarowania nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa i KOWR (por. postanowienie WSA w Opolu z dnia 6 grudnia 2023 r., sygn. akt II SA/Op 246/23, CBOIS). W tym stanie rzeczy, skargę, jako nienależącą do właściwości sądu administracyjnego, należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI