Orzeczenie · 2025-03-20

II SA/Wr 265/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2025-03-20
NSAnieruchomościWysokawsa
planowanie przestrzennezagospodarowanie przestrzenneprawo własnościuchwała rady gminyniezgodność ze studiumochrona zabytkówteren zielenizabudowa mieszkaniowaograniczeniawładztwo planistyczne

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę spółki A. sp. z o.o. na uchwałę Rady Gminy P. dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenów związanych z powiększeniem oczyszczalni ścieków. Skarżąca spółka zarzuciła uchwale naruszenie prawa własności oraz niezgodność z ustaleniami studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. W szczególności, spółka podnosiła, że jej działki zostały przeznaczone w planie na cele niezgodne ze studium, a nałożone ograniczenia dotyczące zabudowy i ochrony zabytków są nadmierne i naruszają jej prawo własności. Gmina P. uznała skargę za zasadną w zakresie dotyczącym działek skarżącej spółki. Sąd, analizując przepisy ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz Konstytucji RP, stwierdził, że plan miejscowy w odniesieniu do działki skarżącej spółki został przeznaczony na zieleń naturalną, co było sprzeczne z ustaleniami studium. Ponadto, sąd uznał, że nałożone na działkę z budynkiem wpisanym do gminnej ewidencji zabytków obostrzenia konserwatorskie przekraczały kompetencje rady gminy i naruszały zasadę proporcjonalności. W związku z tym, Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w części dotyczącej działek skarżącej spółki, umorzył postępowanie w pozostałym zakresie i zasądził od Gminy P. zwrot kosztów postępowania sądowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie zakresu kontroli sądowej nad miejscowymi planami zagospodarowania przestrzennego, w tym możliwości badania postanowień uzgodnieniowych organów zewnętrznych oraz ochrony prawa własności przed nadmiernymi ograniczeniami planistycznymi.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji niezgodności planu ze studium oraz nadmiernych ograniczeń konserwatorskich. Interpretacja przepisów może być zależna od konkretnych ustaleń studium i przepisów szczególnych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, który przeznacza działkę właściciela na cele inne niż wskazane w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, narusza prawo?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli przeznaczenie terenu w planie miejscowym jest całkowicie odmienne od wskazanego w studium, stanowi to istotne naruszenie przepisów.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przeznaczenie działki skarżącej spółki na zieleń naturalną w planie miejscowym, podczas gdy studium przewidywało dla niej tereny zabudowy mieszkaniowej i usługowej, stanowi istotne naruszenie art. 9 ust. 4 i art. 20 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

Czy nadmierne ograniczenia dotyczące ochrony zabytków w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, naruszające prawo własności, mogą stanowić podstawę do stwierdzenia nieważności uchwały?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli ograniczenia te przekraczają kompetencje organu gminy i naruszają zasadę proporcjonalności, sąd może stwierdzić nieważność uchwały w tej części.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że nałożone na działkę z budynkiem wpisanym do gminnej ewidencji zabytków obostrzenia konserwatorskie były zbyt restrykcyjne, przekraczały władztwo planistyczne gminy i naruszały zasadę proporcjonalności, co uzasadniało stwierdzenie nieważności uchwały w tej części.

Czy sąd administracyjny może badać zgodność postanowienia uzgodnieniowego organu konserwatorskiego z prawem, jeśli determinowało ono treść miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a właściciel nieruchomości nie miał możliwości bezpośredniego zaskarżenia tego postanowienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny może badać postanowienie uzgodnieniowe w ramach kontroli miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, aby zapewnić skuteczną ochronę prawną właściciela nieruchomości.

Uzasadnienie

Sąd przyjął, że brak możliwości bezpośredniego zaskarżenia przez właściciela postanowienia uzgodnieniowego organu konserwatorskiego nie pozbawia go skutecznej ochrony sądowej. Sąd może ocenić zgodność tego postanowienia z prawem w ramach kontroli planu miejscowego, aby zapobiec arbitralnym decyzjom i zapewnić ochronę prawa własności.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Stwierdzono nieważność
Stwierdzono nieważność zaskarżonej uchwały w odniesieniu do działek nr [...] i nr [...] obręb M. W pozostałym zakresie umorzono postępowanie.

Przepisy (12)

Główne

u.p.z.p. art. 9 § ust. 4

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Ustalenia studium są wiążące dla organów gminy przy sporządzaniu planów miejscowych.

u.p.z.p. art. 20 § ust. 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Plan miejscowy uchwala rada gminy po stwierdzeniu, że nie narusza on ustaleń studium.

u.p.z.p. art. 15 § ust. 2

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

W planie miejscowym określa się obowiązkowo zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków.

Pomocnicze

u.s.g. art. 18 § ust. 2

Ustawa o samorządzie gminnym

Określa kompetencje rady gminy w zakresie uchwalania planów zagospodarowania przestrzennego.

u.s.g. art. 101 § ust. 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Umożliwia zaskarżenie uchwały organu gminy do sądu administracyjnego w przypadku naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia.

k.c. art. 140

Kodeks cywilny

Określa uprawnienia właściciela nieruchomości.

Konstytucja RP art. 31 § ust. 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Stanowi, że ograniczenia w zakresie korzystania z konstytucyjnych wolności i praw mogą być ustanawiane tylko w ustawie i tylko wtedy, gdy są konieczne w demokratycznym państwie dla jego bezpieczeństwa lub porządku publicznego, bądź dla ochrony zdrowia i moralności publicznej lub wolności i praw innych osób.

Konstytucja RP art. 64

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Gwarantuje ochronę prawa własności.

P.u.s.a. art. 1 § § 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 5

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola sądów administracyjnych obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty prawa miejscowego.

p.p.s.a. art. 147 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza nieważność uchwały lub aktu w całości lub w części albo stwierdza, że zostały one wydane z naruszeniem prawa.

u.o.z. art. 19 § ust. 3

Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami

Określa formy ochrony zabytków, w tym ustalenia ochrony w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niezgodność planu miejscowego z ustaleniami studium w zakresie przeznaczenia działki skarżącej spółki. • Nadmierne ograniczenia w zakresie ochrony zabytków naruszające prawo własności i zasadę proporcjonalności. • Przekroczenie władztwa planistycznego gminy.

Godne uwagi sformułowania

ustalenia studium są wiążące dla organów gminy przy sporządzaniu planów miejscowych • plan miejscowy ma stanowić uszczegółowienie zapisów zawartych w studium, a nie ich dowolną interpretację, czy wręcz całkowitą zmianę • ingerencja w sferę prawa własności musi być racjonalna i odpowiednia (proporcjonalna) do celów, dla osiągnięcia których ustanawia się określone ograniczenia • sąd administracyjny posiada kompetencje do oceny poprawności i prawidłowości samych wytycznych wynikających z uzgodnień MWKZ • brak możliwości bezpośredniego zakwestionowania postanowienia organu uzgodnieniowego [...] nie oznacza jednak, że taki właściciel może być pozbawiony skutecznej ochrony sądowej

Skład orzekający

Adam Habuda

przewodniczący

Halina Filipowicz – Kremis

sprawozdawca

Wojciech Śnieżyński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kontroli sądowej nad miejscowymi planami zagospodarowania przestrzennego, w tym możliwości badania postanowień uzgodnieniowych organów zewnętrznych oraz ochrony prawa własności przed nadmiernymi ograniczeniami planistycznymi."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji niezgodności planu ze studium oraz nadmiernych ograniczeń konserwatorskich. Interpretacja przepisów może być zależna od konkretnych ustaleń studium i przepisów szczególnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy konfliktu między prawem własności a planowaniem przestrzennym, pokazując, jak sądy chronią obywateli przed nadmierną ingerencją władzy lokalnej. Wyjaśnia również złożone kwestie proceduralne związane z kontrolą planów miejscowych.

Sąd Obalił Plan Gminy: Właściciel Nieruchomości Zyskał Ochronę Przed Nadmiernymi Ograniczeniami

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst