II SA/Wr 2613/00

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2004-04-15
NSAAdministracyjneŚredniawsa
kombatanciuprawnienia kombatanckiepozbawienie uprawnieńśmierć stronyumorzenie postępowaniadziedziczenie prawprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjne

Sąd umorzył postępowanie w sprawie pozbawienia uprawnień kombatanckich z uwagi na śmierć skarżącego i brak osoby mogącej wstąpić w jego prawa.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu umorzył postępowanie w sprawie dotyczącej pozbawienia L. S. uprawnień kombatanckich. Powodem umorzenia była śmierć skarżącego w trakcie postępowania. Sąd oparł się na utrwalonych poglądach doktryny i orzecznictwa, zgodnie z którymi uprawnienia kombatanckie mają charakter dziedziczny i przechodzą wyłącznie na małżonka. Ponieważ skarżący był wdowcem, nie było osoby uprawnionej do wstąpienia w jego prawa w toczącym się postępowaniu.

Postanowieniem z dnia 15 kwietnia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu umorzył postępowanie w sprawie ze skargi L. S. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, która utrzymała w mocy decyzję o pozbawieniu skarżącego uprawnień kombatanckich. Podstawą umorzenia była śmierć skarżącego, stwierdzona na podstawie odpisu aktu zgonu. Sąd wskazał, że zgodnie z utrwalonym orzecznictwem i doktryną, uprawnienia kombatanckie mają charakter praw dziedzicznych i przechodzą w razie śmierci kombatanta wyłącznie na jego małżonka. W przypadku śmierci osoby ubiegającej się o uprawnienia w toku postępowania, małżonek wstępuje w prawa strony. Ponieważ L. S. zmarł jako wdowiec, nie było osoby, która mogłaby wstąpić w jego prawa w toczącym się postępowaniu sądowoadministracyjnym. W związku z tym, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł o umorzeniu postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, postępowanie podlega umorzeniu, jeśli strona zmarła, a nie ma osoby mogącej wstąpić w jej prawa.

Uzasadnienie

Uprawnienia kombatanckie mają charakter praw dziedzicznych i przechodzą na małżonka. W przypadku braku małżonka (np. gdy strona była wdowcem), nikt nie może wstąpić w prawa zmarłego, co uzasadnia umorzenie postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (5)

Główne

u.o.k. art. 20 § ust. 2

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 127 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Śmierć strony w toku postępowania, która uniemożliwia wstąpienie w jej prawa przez inną osobę (brak następcy prawnego).

Godne uwagi sformułowania

uprawnienia kombatanckie mają charakter praw dziedzicznych i przechodzą w razie śmierci kombatanta wyłącznie na jego małżonka w przypadku śmierci osoby ubiegającej się o uprawnienia kombatanckie (pierwotne) w toku postępowania administracyjnego lub sądowoadministracyjnego, jego małżonek, którego prawa do świadczeń kombatanckich mają wyłącznie charakter pochodny, wstępuje w prawa strony

Skład orzekający

Jolanta Sikorska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania w sprawach dotyczących uprawnień osobistych w przypadku śmierci strony, gdy brak jest następcy prawnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji śmierci strony w trakcie postępowania i braku małżonka jako następcy prawnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury umorzenia postępowania z powodu śmierci strony, co jest istotne z punktu widzenia praktyki prawniczej, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 2613/00 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2004-04-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2000-11-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Jolanta Sikorska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
634  Sprawy kombatantów, świadczenia z tytułu pracy przymusowej
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
*Umorzono postępowanie
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Sędzia NSA - Jolanta Sikorska po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2004 r. przy udziale --- na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. S. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich postanawia umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...]r. Nr [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa w związku z art. 127 § 3 kpa, po ponownym rozpatrzeniu sprawy, Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...]r. o pozbawieniu L. S. uprawnień kombatanckich przyznanych przez Zarząd Główny ZBoWiD w W. decyzją z dnia [...]r. z tytułu udziału w walkach zbrojnych z reakcyjnym podziemiem" w okresie od [...]r. do [...]r.
Z nadesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego w G. odpisu skróconego aktu zgonu skarżącego L. S. z dnia [...]r. Nr [...] wynika, że skarżący zmarł w dniu [...]r. W chwili śmierci był wdowcem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Postępowanie w niniejszej sprawie podlegało umorzeniu. Zgodnie bowiem z utrwalonymi już w tym względzie poglądami doktryny i orzecznictwa sądowego uprawnienia kombatanckie określone w art. 20 ust. 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 1997r., Nr 142, poz. 950 ze zm.) mają charakter praw dziedzicznych i przechodzą w razie śmierci kombatanta wyłącznie na jego małżonka. W przypadku śmierci osoby ubiegającej się o uprawnienia kombatanckie (pierwotne) w toku postępowania administracyjnego lub sądowoadministracyjnego, jego małżonek, którego prawa do świadczeń kombatanckich mają wyłącznie charakter pochodny, wstępuje w prawa strony zarówno w jednym, jak i drugim postępowaniu. (por. wyrok NSA z dnia 01.12.1995r., SA/Gd 2197/94 oraz glosa do w/w wyroku Chróścielewski, W., Kmieciak Z., OSP 1997/2/29).
Z nadesłanego na żądanie Sądu przez USC w G. odpisu skróconego aktu zgonu skarżącego wynika, że w chwili śmierci był on wdowcem. Nie ma zatem osoby, która mogłaby wstąpić w prawa strony w toczącym się przed Sądem w niniejszej sprawie postępowaniu dotyczącym pozbawienia L. S. uprawnień kombatanckich.
W tej sytuacji postępowanie w niniejszej sprawie podlegało umorzeniu, co orzeczono na podstawie art. 161 § 1 pkt 2) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI