II SA/Wr 254/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odmówił wstrzymania wykonania postanowienia o wstrzymaniu rozbudowy budynku mieszkalnego, uznając brak uzasadnienia wniosku i niebezpieczeństwa szkody.
Skarżący J. K. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które uchyliło wcześniejsze postanowienie o wstrzymaniu rozbudowy budynku mieszkalnego. Sąd uznał, że skarżący nie uprawdopodobnił wystąpienia przesłanek z art. 61 § 3 P.p.s.a., takich jak niebezpieczeństwo znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Argumenty skarżącego dotyczyły merytorycznej oceny sprawy, a nie przesłanek wstrzymania wykonania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał wniosek J. K. o wstrzymanie wykonania postanowienia Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które uchyliło postanowienie o wstrzymaniu rozbudowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego. Sąd, powołując się na art. 61 § 1 i § 3 P.p.s.a., podkreślił, że wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu, a wstrzymanie wykonania może nastąpić jedynie na wniosek skarżącego, gdy zachodzi niebezpieczeństwo znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Sąd stwierdził, że ciężar uprawdopodobnienia tych okoliczności spoczywa na wnioskodawcy. W przedmiotowej sprawie skarżący nie przedstawił żadnej argumentacji uzasadniającej wniosek, ograniczając się do zarzutów dotyczących merytorycznej zasadności postanowienia i postępowania organów. Sąd wyjaśnił, że takie zarzuty dotyczą oceny legalności sprawy, a nie przesłanek wstrzymania wykonania. Ponadto, sąd zwrócił uwagę, że postanowienie o wstrzymaniu robót budowlanych nie jest decyzją kończącą postępowanie, a jego wstrzymanie oznaczałoby przyzwolenie na dalsze prowadzenie samowoli budowlanej. Sąd wskazał również, że stwierdzony stan zagrożenia życia lub zdrowia ludzi dodatkowo przemawia przeciwko wstrzymaniu wykonania postanowienia. W konsekwencji, sąd uznał, że nie zaistniały podstawy do wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia i odmówił uwzględnienia wniosku.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, zarzuty dotyczące merytorycznej oceny postanowienia, takie jak ustalenie kręgu podmiotów zobowiązanych czy prawidłowość zastosowania przepisów prawa, nie mogą stanowić podstawy do wstrzymania jego wykonania, gdyż dotyczą one oceny legalności sprawy.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że ocena przesłanek wstrzymania wykonania aktu nie może być zastąpiona jego merytoryczną oceną z punktu widzenia legalności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (7)
Główne
P.p.s.a. art. 61 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 61 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 61 § 5
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pr. bud. art. 48 § 1
Ustawa - Prawo budowlane
Pr. bud. art. 48 § 2
Ustawa - Prawo budowlane
Pr. bud. art. 48 § 3
Ustawa - Prawo budowlane
Pr. bud. art. 48 § 5
Ustawa - Prawo budowlane
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania przez skarżącego. Argumenty skarżącego dotyczą merytorycznej oceny sprawy, a nie przesłanek wstrzymania wykonania. Niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków nie zostało uprawdopodobnione. Wstrzymanie postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych jest niedopuszczalne, gdyż prowadziłoby do przyzwolenia na samowolę budowlaną. Stwierdzony stan zagrożenia życia lub zdrowia ludzi przemawia przeciwko wstrzymaniu wykonania postanowienia.
Godne uwagi sformułowania
Ocena wystąpienia przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia nie może być zastąpiona jego merytoryczną oceną z punktu widzenia jego legalności. Wstrzymanie wykonania postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych stanowiłoby w istocie przyzwolenie na dalsze prowadzenie prac przez inwestora mimo samowoli budowlanej.
Skład orzekający
Władysław Kulon
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania postanowienia w sprawach budowlanych; rozróżnienie między merytoryczną oceną sprawy a przesłankami wstrzymania wykonania; niedopuszczalność wstrzymania postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje kluczowe zasady proceduralne dotyczące wstrzymania wykonania postanowień w postępowaniu administracyjnym, szczególnie w kontekście budowlanym, co jest istotne dla praktyków prawa.
“Kiedy można wstrzymać wykonanie postanowienia o wstrzymaniu budowy? Sąd wyjaśnia.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wr 254/23 - Postanowienie WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2023-07-04 Data wpływu 2023-05-12 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Władysław Kulon /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych Hasła tematyczne Wstrzymanie wykonania aktu Skarżony organ Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku *Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia w całości Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 259 art. 61 par. 1, par. 3, par. 5 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Władysław Kulon po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 4 lipca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie ze skargi J. K. na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] 2023 r. Nr [...] w przedmiocie wstrzymania rozbudowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego, dwulokalowego postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia. Uzasadnienie Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 259 ze zm.; zwana dalej P.p.s.a.) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Zgodnie zaś z art. 61 § 3 P.p.s.a. po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Z przepisów art. 61 § 3 P.p.s.a. wynika, że uprawdopodobnienie okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania zaskarżonego postanowienia spoczywa na wnioskodawcy. Uzasadnienie wniosku powinno zatem odnosić się do konkretnych okoliczności odzwierciedlających możliwość zajścia zagrożeń, o których mowa w art. 61 § 3 P.p.s.a., co powinno stać się przedmiotem oceny sądu. Ocena ta jest zatem możliwa i w dużym stopniu zależy od argumentacji przedstawionej we wniosku, a która powinna być spójna i odnosząca się do konkretnej sytuacji wnioskodawcy. Z powyższego wynika zatem, że co najmniej należałoby uprawdopodobnić wystąpienie przesłanek, o których mowa w art. 61 § 3 P.p.s.a., brak zaś uzasadnienia wniosku uniemożliwia sądowi dokonanie oceny merytorycznej takiego wniosku. W rozpatrywanej sprawie przedmiotem wniosku o wstrzymanie wykonania jest postanowienie, którym uchylono postanowienie organu pierwszej instancji o wstrzymaniu rozbudowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego, dwulokalowego, polegającą na wykonaniu nowej, większej lukarny jednospadowej w połaci wschodniej budynku w miejsce lukarny w formie połowy tzw. "wolnego oka", zrealizowaną bez wymaganego prawem zgłoszenia oraz nakazaniu właścicielom ww. budynku usunięcie stanu zagrożenia spowodowanego wadliwie zrealizowanymi ww. robotami budowlanymi poprzez bezzwłoczne wykonanie wskazanym w nim robót budowlanych w części określającej osoby zobowiązane do wykonania nakazów wskazanych w zaskarżonym postanowieniu i orzekając w tym zakresie co do istoty, ustalono krąg osób zobowiązanych, w tym m.in. skarżącego, zaś w pozostałym zakresie utrzymano zaskarżone postanowienie w mocy. Poza złożeniem wniosku strona skarżąca nie przedstawiła żadnej argumentacji go uzasadniającej, co uniemożliwia Sądowi jego jakąkolwiek merytoryczną ocenę. Co istotne, strona nie tylko nie uzasadniła swojego wniosku, ale i nie wskazała, czy w sprawie zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody czy też spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Skarżący wskazał jedynie, że "wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia wynika z tego, że okoliczności niniejszej sprawy oraz postępowanie dowodowe PINB potwierdziły, że jestem zwyczajnym, 81-letnim obywatelem, którego jedynym udziałem w przedmiotowej samowoli budowlanej, na którą do dnia dzisiejszego jej sprawca, J. K.,, nie posiada wymaganych prawem dokumentów, było jej zgłoszenie do odpowiedniego urzędu, zgodnie z przepisami prawa, co jest równoznaczne z żądaniem jej usunięcia. W związku z powyższym uważam, że wszystkie nakazy, kierowane do mnie przez PINB, który w toku swoich działań popełnił błędy i nie dopełnił swoich obowiązków oraz DWINB, są niezgodne z prawem, bezzasadne oraz wysoce niesprawiedliwe". Podkreślić w tym miejscu należy, że podstawę wstrzymania wykonania nie mogą być zarzuty skierowane pod adresem zaskarżonego aktu, tj. kwestia nienależycie ustalonego kręgu podmiotów zobowiązanych do wykonania nałożonych obowiązków, czy też prawidłowości zastosowania przepisów prawa, bowiem dotyczą one merytorycznego rozpoznania sprawy. Stanowiłaby ona w istocie ocenę zaskarżonego postanowienia z punktu widzenia jego legalności. Ocena wystąpienia przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia nie może bowiem być zastąpiona jego merytoryczną oceną z punktu widzenia jego legalności lub nawet przypuszczeniami co do tej oceny. Zwrócić ponadto należy na dwie kwestie. Po pierwsze, postanowienie, którego przedmiotem jest wstrzymanie prowadzonych robót budowlanych (tu wstrzymanie rozbudowy), nie ma charakteru kończącego postępowanie i załatwiającego co do istoty kwestię legalizacji. Celem wstrzymania prowadzenia robót jest w istocie rozważenie przez organ jakie nakazy, względnie zakazy w odniesieniu do prowadzonej budowy powinny zostać wydane. Dopiero skutkiem wydania zaskarżonego postanowienia będzie przeprowadzenie przez organ pierwszej instancji postępowania w przedmiocie legalizacji wykonanych robót budowlanych. Oznacza to, że nie można wstrzymać wykonania postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych, ponieważ wydanie takiego postanowienia dopiero uruchamia tryb postępowania naprawczego prowadzonego przez organ nadzoru budowlanego. Wstrzymanie wykonania postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych stanowiłoby w istocie przyzwolenie na dalsze prowadzenie prac przez inwestora mimo samowoli budowlanej. Po drugie zaś, zaskarżone postanowienie zostało wydane na podstawie art. 48 ust. 1 pkt 2 i ust. 2, 3 i 5 ustawy - Prawo budowlane. Zgodnie z art. 48 ust. 2 tej ustawy, jeżeli w wyniku budowy występuje stan zagrożenia życia lub zdrowia ludzi, w postanowieniu o wstrzymaniu budowy organ nadzoru budowlanego nakazuje bezzwłoczne: zabezpieczenie obiektu budowlanego lub terenu, na którym prowadzona jest budowa, oraz usunięcie stanu zagrożenia. Stan zagrożenia, jaki został stwierdzony w niniejszej sprawie przez organ pierwszej instancji, również przemawia za tym, że wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia nie jest uzasadnione. W rezultacie Sąd uznał, że w niniejszej sprawie nie zaistniały podstawy do wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia i dlatego też wniosek w tym przedmiocie nie został uwzględniony. Stąd na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI