II SA/Wr 2466/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OpoluOpole2004-06-08
NSAAdministracyjneŚredniawsa
kombatanciuprawnienia kombatanckiepozbawienie uprawnieńterminuchybienie terminupostępowanie administracyjnekpasąd administracyjnyprawo kombatanckie

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie o uchybieniu terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy dotyczącej pozbawienia uprawnień kombatanckich, uznając, że skarżący nie dochował ustawowego terminu.

Skarżący S. G. został pozbawiony uprawnień kombatanckich decyzją Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych. Po otrzymaniu decyzji, skarżący złożył wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy po upływie 99 dni od daty odbioru decyzji. Organ stwierdził uchybienie terminu, co zostało zaskarżone do sądu. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że organ prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do złożenia wniosku, a skarżący nie złożył prośby o przywrócenie terminu ani nie uprawdopodobnił braku winy w jego uchybieniu.

Sprawa dotyczyła skargi S. G. na postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia [...], nr [...], o stwierdzeniu uchybienia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy dotyczącej pozbawienia uprawnień kombatanckich. Pierwotna decyzja z dnia [...] pozbawiła S. G. uprawnień kombatanckich, ponieważ przyznano mu je z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze uczestnika walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej, a nie z tytułu walki z oddziałami wymienionymi w ustawie. S. G. złożył wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy po upływie 99 dni od daty doręczenia decyzji. Organ administracji stwierdził uchybienie terminu, wskazując na art. 129 § 2 kpa i brak wniosku o przywrócenie terminu. S. G. w skardze do sądu nie kwestionował uchybienia terminu, ale wskazywał na stan zdrowia jako przyczynę. Po śmierci skarżącego, do postępowania przystąpiła jego żona. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu oddalił skargę, uznając, że organ prawidłowo zastosował art. 134 kpa, stwierdzając uchybienie terminu. Sąd podkreślił, że dochowanie terminu jest kluczowe w postępowaniu administracyjnym, a prośba o przywrócenie terminu powinna być złożona wraz z wnioskiem i uzasadniona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ prawidłowo stwierdził uchybienie terminu.

Uzasadnienie

Skarżący otrzymał decyzję w dniu 20 lipca 2000 r., a wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy nadano 27 października 2000 r., co stanowi 99 dni od daty odbioru. Zgodnie z art. 129 § 2 kpa, termin wynosi 14 dni. Skarżący nie złożył prośby o przywrócenie terminu ani nie uprawdopodobnił braku winy w jego uchybieniu, co jest wymogiem z art. 58 § 1 i 2 kpa. Organ miał obowiązek stwierdzić uchybienie terminu na podstawie art. 134 kpa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

u.o.k. art. 25 § ust. 2 pkt. 2

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Przepis ten stanowi podstawę do pozbawienia uprawnień kombatanckich osób, które uzyskały je na podstawie dotychczasowych przepisów wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze uczestnika walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej.

Pomocnicze

k.p.a. art. 127 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis ten reguluje możliwość złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy przez stronę niezadowoloną z decyzji kierowników centralnych urzędów administracji rządowej.

k.p.a. art. 129 § § 1 i 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis ten określa termin do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, który wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji.

k.p.a. art. 58 § § 1 i 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepisy te regulują kwestię przywrócenia terminu, wymagając złożenia prośby o przywrócenie terminu wraz z uzasadnieniem i uprawdopodobnieniem braku winy w jego uchybieniu.

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis ten stanowi, że organ administracji stwierdza uchybienie terminu do wniesienia odwołania lub wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy.

p.u.s.a. art. 1 § § 1

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Przepis ten określa zakres kognicji sądów administracyjnych, które sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej.

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Przepis ten stanowi, że kontrola sprawowana przez sądy administracyjne jest sprawowana pod względem zgodności z prawem.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt. 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten określa przesłanki uwzględnienia skargi przez sąd administracyjny, w tym naruszenie prawa materialnego lub przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten stanowi, że w przypadku nieuwzględnienia skargi, sąd oddala ją.

przepisy wprowadzające p.u.s.a. i p.p.s.a. art. 97 § § 1

Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten reguluje rozpoznawanie spraw wniesionych do NSA przed dniem 1 stycznia 2004 r. przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, ponieważ skarżący przekroczył ustawowy termin 14 dni i nie złożył wniosku o przywrócenie terminu.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego dotycząca stanu zdrowia jako przyczyny uchybienia terminu, bez formalnego wniosku o przywrócenie terminu, nie mogła być uwzględniona przez sąd.

Godne uwagi sformułowania

Podkreślenia wymaga znaczenie elementu "terminu" i jego dochowania, w stosunkach administracyjnoprawnych w świetle prawa procesowego. Przywrócenie terminu jest instytucją procesową, a organem właściwym do przywrócenia lub odmowy, w omawianej sprawie jest organ administracji publicznej wskazany przez przepis art. 59 § 2 kpa. Stąd podnoszona przed sądem okoliczność ciężkiej choroby skarżącego, nie mogła zastąpić rozstrzygnięcia organu.

Skład orzekający

Jerzy Krupiński

przewodniczący

Teresa Cisyk

sprawozdawca

Grażyna Jeżewska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów w postępowaniu administracyjnym, w szczególności procedury składania wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy i możliwości przywrócenia terminu."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i nie rozstrzyga merytorycznie kwestii uprawnień kombatanckich.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma znaczenie praktyczne dla prawników procesowych, ale jej tematyka proceduralna i brak szerszego kontekstu społecznego czynią ją mniej interesującą dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 2466/01 - Wyrok WSA w Opolu
Data orzeczenia
2004-06-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2001-09-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Sędziowie
Grażyna Jeżewska
Jerzy Krupiński /przewodniczący/
Teresa Cisyk /sprawozdawca/
Symbol z opisem
634  Sprawy kombatantów, świadczenia z tytułu pracy przymusowej
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Jerzy Krupiński Sędziowie sędzia WSA Teresa Cisyk – spr. asesor sądowy Grażyna Jeżewska Protokolant: referent Dorota Rak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 czerwca 2004 r. sprawy ze skargi S. G. na postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia [...]., nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich oddala skargę.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] Nr [...], Kierownik Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W., na podstawie art. 25 ust. 2 pkt. 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 1997r. Nr 142, poz. 950 ze zm), pozbawił uprawnień kombatanckich S. G. W uzasadnieniu podał, że wymieniony posiadał przyznane przez ZBoWiD w O., decyzją z dnia 1 lutego 1977r., uprawnienie z tytułu walki o utrwalanie władzy ludowej w okresach od października 1948r. do maja 1950r. (z przerwami), łącznie 6 miesięcy, co wynika z zaświadczenia ZBoWiD nr [...]. Wskazał, że w okresie zaliczonym do uprawnień, S. G. pełnił służbę w Wojsku Polskim, ale w trakcie jej odbywania nie brał udziału w walkach z oddziałami wymienionymi w art. 1 ust. 2 pkt. 6 ustawy. Podał, że opisany stan faktyczny ustalono na podstawie akt b. ZBoWiD. W związku z powyższym organ stwierdził, że skarżący uzyskał na mocy dotychczasowych przepisów uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w "charakterze uczestnika walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej", a w myśl art. 25 ust.2 pkt. 2 ustawy o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego, takie osoby pozbawia się uprawnień kombatanckich.
Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, z dnia 24 października 2000r. złożył S. G. podnosząc, że odbywał obowiązkową służbę wojskową, musiał wykonywać rozkazy swoich przełożonych i uważa , że nie było to w żaden sposób utrwalanie władzy ludowej. Przywołał okoliczność służby wartowniczej przy obozie pracy jeńców niemieckich na terenie [...] oraz trudne warunki mieszkaniowe, jakie musiał tam znosić. Ponadto wskazał, na udział w rozbrajaniu terenu oraz poszukiwaniu ukrywających się w lasach powiatu [...] i [...] Dodał, ze brał udział w poszukiwaniu ukrywających się w okolicach [...] band UPA (rabunkowych).
Kierownik Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. postanowieniem z dnia [...], nr [...], na podstawie art. 134 w związku z art. 127 § 3 i art. 129 § 1 i 2 kpa stwierdził uchybienie terminu do złożenia przez S. G. wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy dotyczącej pozbawienia uprawnień kombatanckich. W uzasadnieniu organ podał, że ze zwrotnego potwierdzenia odbioru powyższej decyzji wynika, że skarżący otrzymał ją w dniu 20 lipca 2000r., zaś wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy został nadany 27 października 2000r., czyli 99 dni od daty odbioru. Podkreślił, że skarżący wraz z wnioskiem nie złożył uzasadnionej prośby o przywrócenie terminu oraz nie uprawdopodobnił, że uchybienie nastąpiło bez jego winy (art. 58 § 1 i 2 kpa).
W skardze z dnia 24 września 2001r., S. G. nie kwestionował uchybienia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy, jednakże wskazał, że było to następstwem jego stanu zdrowia i dolegliwości. Na okoliczność rodzaju posiadanego schorzenia przedstawił kserokopię zaświadczenia Nr [...] z dnia 14 stycznia 1976r.Wniósł o rozpoznanie jego sprawy, biorąc pod uwagę przebieg odbytej służby w wojskowej.
W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. wniósł o jej oddalenie podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
Z powodu śmierci skarżącego, żona W. G. przystąpiła do toczącego się postępowania podtrzymując skargę i wnioski w niej zawarte.
Wojewódzki Sad Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie należy odnotować, że skoro skarga została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r., to w oparciu o art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271), sprawa podlega rozpoznaniu przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny.
Na zasadzie art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzygają spory kompetencyjne i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej. Kontrola, o której mowa wyżej, sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (art. 1§ 2). Oznacza to, że badaniu w postępowaniu sądowym, podlega prawidłowość zastosowania przepisów prawa w odniesieniu do istniejącego w sprawie stanu faktycznego oraz trafność wykładni tych przepisów. Uwzględnienie skargi następuje w przypadku naruszenia prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego lub innego naruszenia przepisów postępowania, jeśli mogło mieć ono istotny wpływ na wynik sprawy ( art. 145 § 1 pkt. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz. U. nr 153, poz. 1270). Sąd administracyjny ocenia, czy zaskarżona decyzja jest zgodna prawem, w tym z przepisami postępowania administracyjnego.
Sąd uznał, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Przedmiotem oceny Sądu, w rozpoznawanej sprawie jest postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia z dnia [...] o stwierdzeniu uchybienia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, zakończonej decyzją z dnia [...], o pozbawieniu uprawnień kombatanckich S. G., a nie ta decyzja, gdyż nie była ona badana w tym postępowaniu. Zauważyć należy, że od decyzji kierowników centralnych urzędów administracji rządowej, zgodnie z art. 127 § 3 kpa, strona niezadowolona może zwrócić się z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy. W takim przypadku do wniosku tego stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące odwołań. Termin do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, zgodnie z art. 129 § 2 kpa wynosi 14 dni, od dnia doręczenia decyzji stronie. W przedmiotowej sprawie skarżący nie kwestionował faktu osobistego potwierdzenia odbioru oraz daty otrzymania decyzji tj. w dniu 20 lipca 2000r., zatem do rozważenia pozostały dalsze czynności podejmowane przez skarżącego i organ. Podkreślenia wymaga znaczenie elementu "terminu" i jego dochowania, w stosunkach administracyjnoprawnych w świetle prawa procesowego. Od jego spełnienia uzależniona jest w szeregu przepisów prawa, możliwość podjęcia skutecznej obrony interesu prawnego przez stronę, w toku postępowania administracyjnego. Po otrzymaniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, Kierownik do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w postępowaniu wstępnym zobowiązany był do podjęcia czynności mających na celu ustalenie, czy odwołanie jest dopuszczalne oraz czy zostało wniesione z zachowaniem terminu. Jeżeli organ, w tym przypadku Kierownik do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych stwierdził, że nastąpiło uchybienie terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, wówczas wydaje postanowienie w trybie art. 134 kpa. Wydanie postanowienia w przedmiocie uchybienie terminu, winno być poprzedzone rozpatrzeniem prośby o przywrócenie terminu o ile taka prośba wpłynęła do organu. W rozpoznawanej sprawie skarżący nie składał takiej prośby, a wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy został złożony po upływie 99 dni. Przywrócenie terminu jest instytucją procesową, a organem właściwym do przywrócenia lub odmowy, w omawianej sprawie jest organ administracji publicznej wskazany przez przepis art. 59 § 2 kpa. Stąd podnoszona przed sądem okoliczność ciężkiej choroby skarżącego, nie mogła zastąpić rozstrzygnięcia organu.
Organ orzekający wydając postanowienie w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania z art. 134 kpa, ma obowiązek poprzedzić wydanie orzeczenia dokładnym wyjaśnieniem stanu faktycznego co do tego, czy odwołujący przekroczył termin określony w art. 129 § 2 kpa. Skoro organ orzekający, w uzasadnieniu postanowienia z dnia [...] stwierdził, że skarżący wystąpił z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy, kiedy minął już przewidziany ustawą termin, to mając na uwadze, że art. 134 kpa jest normę bezwzględnie obowiązującą, nie miał innej możliwości, jak stwierdzenie uchybienia terminowi do dokonania takiej czynności przez skarżącego.
Wobec powyższego, na zasadzie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), skargę oddalono.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI