VII SA/Wa 2166/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę spółki na uchwałę rady gminy dotyczącą studium uwarunkowań przestrzennych, uznając brak naruszenia interesu prawnego skarżącej.
Spółka złożyła skargę na uchwałę rady gminy w sprawie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, twierdząc, że narusza to jej interes prawny związany z posiadanym pozwoleniem na budowę. Sąd odrzucił skargę, stwierdzając, że posiadanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę wyklucza naruszenie interesu prawnego przez uchwałę dotyczącą studium, nawet jeśli przyszły plan miejscowy mógłby być sprzeczny z obecnymi warunkami zabudowy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę spółki [...] sp. z o.o. na uchwałę Rady Gminy S. dotyczącą studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. Skarżąca spółka, posiadająca koncesję na wytwarzanie energii elektrycznej z OZE oraz pozwolenie na budowę elektrowni wiatrowej, argumentowała, że uchwała narusza jej interes prawny, ponieważ mogłaby w przyszłości uniemożliwić realizację inwestycji zgodnie z korzystniejszymi warunkami zabudowy. Sąd, powołując się na art. 58 § 1 pkt 5a Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, odrzucił skargę. Uzasadnienie opierało się na stwierdzeniu, że posiadanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, zgodnie z art. 65 ust. 2 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, chroni interes prawny skarżącej przed negatywnymi skutkami uchwalenia planu miejscowego, a tym bardziej studium. Sąd podkreślił, że obawy dotyczące przyszłego stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę są jedynie hipotetyczne i nie stanowią podstawy do uznania legitymacji skargowej w ocenie legalności studium. W konsekwencji, skargę odrzucono, a skarżącej zwrócono uiszczony wpis.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, posiadanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, zgodnie z art. 65 ust. 2 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, chroni interes prawny skarżącego przed negatywnymi skutkami uchwalenia planu miejscowego, a tym bardziej studium, co wyklucza naruszenie jego interesu prawnego w kontekście zaskarżania uchwały dotyczącej studium.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że ostateczna decyzja o pozwoleniu na budowę zabezpiecza interes prawny inwestora nawet w przypadku uchwalenia planu miejscowego o odmiennych ustaleniach. Skoro skarżąca posiada taką decyzję, obawy dotyczące przyszłych zmian lub stwierdzenia nieważności pozwolenia są hipotetyczne i nie mogą stanowić podstawy do uznania legitymacji skargowej w sprawie oceny legalności studium.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 5a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli interes prawny lub uprawnienie wnoszącego skargę na uchwałę lub akt, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 5 i 6 p.p.s.a., nie zostały naruszone stosownie do wymagań przepisu szczególnego.
u.s.g. art. 101 § 1
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem, podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 232 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Orzeczono o zwrocie stronie skarżącej całego uiszczonego wpisu.
u.p.z.p. art. 9 § 4
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Ustalenia studium są wiążące dla organów gminy przy sporządzaniu planów miejscowych.
u.p.z.p. art. 9 § 5
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego nie jest aktem prawa miejscowego.
u.p.z.p. art. 65 § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Organ, który wydał decyzję o warunkach zabudowy stwierdza jej wygaśnięcie, jeżeli dla tego terenu uchwalono plan miejscowy, którego ustalenia są inne niż w wydanej decyzji.
u.p.z.p. art. 65 § 2
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Przytoczonego art. 65 ust. 1 pkt 2 nie stosuje się, jeżeli została wydana ostateczna decyzja o pozwoleniu na budowę.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Posiadanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę wyklucza naruszenie interesu prawnego przez uchwałę dotyczącą studium uwarunkowań przestrzennych.
Odrzucone argumenty
Uchwała w przedmiocie studium narusza interes prawny skarżącej poprzez potencjalne ograniczenie możliwości realizacji inwestycji zgodnie z korzystniejszymi warunkami zabudowy.
Godne uwagi sformułowania
interes prawny, który ma charakter konkretny, realny i aktualny obawy strony skarżącej, dotyczące zdarzeń przyszłych i niepewnych, nie mogą stanowić podstawy uznania jej legitymacji skargowej studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego jako aktu niemającego bezpośredniego przełożenia na proces inwestycyjno-budowlany
Skład orzekający
Michał Podsiadło
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie legitymacji skargowej w sprawach dotyczących studium uwarunkowań przestrzennych, zwłaszcza w kontekście posiadania ostatecznych decyzji administracyjnych."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji posiadania ostatecznego pozwolenia na budowę, co może ograniczać jego zastosowanie w przypadkach braku takich decyzji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną kwestię legitymacji procesowej w sprawach planowania przestrzennego i relacji między różnymi aktami planistycznymi oraz decyzjami administracyjnymi.
“Czy ostateczne pozwolenie na budowę chroni przed zmianami w planowaniu przestrzennym? WSA wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 300 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 2166/22 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2022-12-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-10-19 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Michał Podsiadło /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym) Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane II OSK 418/23 - Postanowienie NSA z 2023-04-06 Skarżony organ Rada Gminy Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2019 poz 2325 art. 58 par. 1 pkt 5a Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Michał Podsiadło po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 grudnia 2022 r. sprawy ze skargi [...] sp. z o.o. z siedzibą w I. na uchwałę Rady Gminy S. z dnia [...] lipca 2022 r. nr [...] w przedmiocie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego postanawia: 1) odrzucić skargę; 2) zwrócić [...] sp. z o.o. z siedzibą w I. cały uiszczony wpis od skargi w kwocie 300 (trzysta) zł. Uzasadnienie [...] sp. z o.o. z siedzibą w I. wystąpiła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie ze skargą na uchwałę Rady Gminy S. z dnia [...] lipca 2022 r. nr [...] w przedmiocie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie, ewentualnie o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 5a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329, ze zm.; dalej: p.p.s.a.), Sąd odrzuca skargę jeżeli interes prawny lub uprawnienie wnoszącego skargę na uchwałę lub akt, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 5 i 6 p.p.s.a., nie zostały naruszone stosownie do wymagań przepisu szczególnego. Stosownie zaś do art. 101 ust. 1 ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2022 r. poz. 559; dalej: u.s.g.), każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem, podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Powołując się na naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia wnoszący skargę w trybie art. 101 ust. 1 u.s.g., powinien wykazać, że w konkretnym wypadku istnieje związek pomiędzy jego własną, prawnie gwarantowaną (a nie wyłącznie faktyczną) sytuacją a zaskarżoną uchwałą. Związek ten powinien polegać na tym, że uchwała narusza, pozbawia lub ogranicza tak rozumiany interes lub uprawnienie wnoszącego skargę jako indywidualnego podmiotu albo członka określonej wspólnoty samorządowej. Reprezentując swój zindywidualizowany interes skarżący musi też wykazać, że interes ten jest konkretny, realny i aktualny (por. wyrok NSA z 13 listopada 2012 r. sygn. akt II OSK 2105/12, postanowienie WSA w Gdańsku z 12 stycznia 2022 r., sygn. akt II SA/Gd 1/22). Podmiot skarżący musi wskazać jego naruszenie polegające na istnieniu bezpośredniego związku pomiędzy zaskarżoną uchwałą, a własną indywidualną i prawnie gwarantowaną sytuacją (szerzej zob.: W. Kisiel, w: red. P. Chmielnicki, Ustawa o samorządzie gminnym. Komentarz, Warszawa 2010; J. Zimmermann, Konstrukcja interesu prawnego w sferze działań Naczelnego Sądu Administracyjnego, w: red, H. Olszewski, B. Popowska, Gospodarka - Administracja - Samorząd, Poznań 1997). Jak wielokrotnie wskazywano w orzecznictwie, potrzeba dokonywania indywidualnej oceny naruszenia interesu prawnego podmiotu skarżącego uchwałę w przedmiocie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy wynika właśnie z mocy wiążącej tego aktu, zgodnie bowiem z art. 9 ust. 4 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2022 r. poz. 503 z późn. zm.; dalej: u.p.z.p.) ustalenia studium są wiążące dla organów gminy przy sporządzaniu planów miejscowych, a tym samym zawarte w nim ustalenia mogą co do zasady ingerować w prawa i obowiązki obywatela, w tym uprawnienia wynikające z prawa własności nieruchomości, z którym łączy się możliwość nieskrępowanego korzystania z niej (por. wyrok NSA z 15 grudnia 2009 r., II OSK 1629/09 i powołane tam orzeczenia NSA). Podkreślić należy, że wprawdzie zgodnie z art. 9 ust. 5 u.p.z.p. studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy nie jest aktem prawa miejscowego, lecz istotne jest to, że z mocy art. 9 ust. 4 u.p.z.p. ustalenia studium są wiążące dla organów gminy przy sporządzaniu planów miejscowych. Relacje systemowe aktów planistycznych, zwłaszcza związanie ustaleniami studium przy uchwalaniu planów miejscowych może w okolicznościach konkretnej sprawy skutkować uznaniem, że już uchwała w przedmiocie studium prowadzi do naruszenia interesu prawnego określonych członków wspólnoty samorządowej. Poprzez uchwalenie studium organy gminy podejmują podstawowe ustalenia w zakresie polityki przestrzennej, w szczególności określają kierunki zmian w strukturze przestrzennej gminy oraz w przeznaczeniu terenów (art. 10 ust. 2 pkt 1). Natomiast ustalenia planu miejscowego są konsekwencją postanowień studium, bowiem w granicach zakreślonych ustaleniami studium gmina może zmienić w planie miejscowym dotychczasowe przeznaczenie określonych obszarów. Z tych powodów w tego typu sprawach uwzględnia się wpływ studium na prawa i obowiązki właścicieli gruntów objętych danym aktem. W orzecznictwie wskazuje się również, że nie można kierując się tylko charakterem prawnym studium wykluczyć naruszenia interesu prawnego podmiotu, będącego właścicielem czy użytkownikiem wieczystym gruntu objętego uchwałą. Potrzeba dokonania indywidualnej oceny naruszenia interesu prawnego skarżącego podmiotu wynika z mocy wiążącej studium oraz relacji systemowej studium i planu oraz następstw naruszenia mocy obowiązującej studium (art. 9 ust. 4, art. 14 ust. 5, art. 20 ust. 1, art. 28 ust. 1 u.p.z.p.). Okoliczność, że studium pozostaje aktem wewnętrznie obowiązującym, niemającym charakteru powszechnie obowiązującego aktu prawa miejscowego – nie wyklucza automatycznie możliwości zaistnienia sytuacji, w której dojdzie do naruszenia interesu prawnego właściciela nieruchomości objętej postanowieniami studium. Ocena wystąpienia naruszenia interesu prawnego konkretnego podmiotu musi być dokonywana nie tylko przy uwzględnieniu unormowań ustawowych, ale też w kontekście konstytucyjnej zasady proporcjonalności (art. 31 ust. 3) i ochrony prawa własności (art. 64 ust. 3) (por. wyroki NSA z: 15 grudnia 2009 r., II OSK 1629/09; 25 września 2012 r., II OSK 1377/12; 3 lipca 2012 r., II OSK 936/12; 12 września 2012 r., II OSK 1460/12; 1 kwietnia 2010 r., II OSK 64/10; 22 marca 2012 r., II OSK 22/12; 31 sierpnia 2012 r., II OSK 935/12; 9 lipca 2010 r., II OSK 829/10; 30 maja 2012 r., II OSK 574/12; 18 marca 2014 r., II OSK 2563/12; 23 kwietnia 2014 r., II OSK 2856/12; 25 września 2014 r., II OSK 706/13; 11 września 2012 r., II OSK 1573/12; 21 października 2011 r., II OSK 1547/11; 26 lutego 2008 r., II OSK 1765/07; 15 maja 2008 r., II OSK 1716/07; postanowienie NSA z 12 lutego 2016 r., II OSK 260/16). Przenosząc te ogólne rozważania do okoliczności analizowanej sprawy, należało stwierdzić, co następuje. Ze skargi wynika, że skarżąca jest przedsiębiorcą posiadającym koncesję na wytwarzanie energii elektrycznej z odnawialnego źródła energii zlokalizowanego na terenie gminy S. (elektrowni wiatrowej), zawartą w decyzji Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z [...] listopada 2014 r. i zmienioną decyzją z [...] lutego 2017 r. (obowiązującą do 31 grudnia 2030 r.), jak również, że jest właścicielką działki o nr ew. [...] położonej w miejscowości S. w gminie S., dla której prowadzona jest księga wieczysta o numerze [...]. Skarżąca posiada również ograniczone prawo rzeczowe na nieruchomościach położonych w tej samej miejscowości na działkach o nr ewid. [...]. Ponadto skarżąca dysponuje pozwoleniem na budowę wynikającym z decyzji Starosty [...] z [...] sierpnia 2013 r. nr [...], wydanym w oparciu o decyzję Wójta Gminy S. o warunkach zabudowy z [...] czerwca 2012 r. nr [...] (przeniesioną na skarżącą spółkę decyzją z [...] stycznia 2013 r.). Skarżąca wskazała, że uzyskane pozwolenie na budowę nie zabezpiecza w pełni jej interesów, albowiem decyzja ta (choć ostateczna) może zostać wzruszona w trybie stwierdzenia jej nieważności. W toku dalszego postępowania niemożliwe byłoby natomiast uzyskanie pozwolenia na budowę w aktualnym kształcie z uwagi na możliwą sprzeczność z planem miejscowym (który musi być zgodny ze studium). Innymi słowy, ewentualne stwierdzenie nieważności pozwolenia na budowę doprowadziłoby do sytuacji, w której skarżąca nie mogłaby uzyskać nowego pozwolenia na budowę w korzystnym dla siebie kształcie, tj. w oparciu o decyzję o warunkach zabudowy. Zdaniem skarżącej, warunki zabudowy przewidują korzystniejsze parametry inwestycji (wysokość zabudowy, wysokość wieży) niż studium. W związku z tym należy wyjaśnić, że obowiązywanie zaskarżonej uchwały nie wprowadza żadnej zmiany w odniesieniu do funkcjonowania w obrocie prawnym decyzji o warunkach zabudowy ani też decyzji o pozwoleniu na budowę, wydanych na rzecz skarżącej spółki. Zgodnie z art. 65 ust. 1 pkt 2 u.p.z.p. organ, który wydał decyzję o warunkach zabudowy stwierdza jej wygaśnięcie, jeżeli dla tego terenu uchwalono plan miejscowy, którego ustalenia są inne niż w wydanej decyzji. Zatem dopiero uchwalenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego prowadzi (co do zasady) do wygaśnięcia decyzji o warunkach zabudowy. Jednak również i ta instytucja nie będzie miała zastosowania w przypadku strony skarżącej, skoro zgodnie z art. 65 ust. 2 u.p.z.p., przytoczonego wcześniej art. 65 ust. 1 pkt 2 nie stosuje się, jeżeli została wydana ostateczna decyzja o pozwoleniu na budowę – a z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie. Należy również przypomnieć, że decyzja o warunkach zabudowy po wydaniu opartego na niej pozwolenia na budowę, pomimo uchwalenia planu miejscowego zawierającego inne ustalenia niż ta decyzja, wiąże nadal, w takim zakresie, w jakim prawo do zabudowy terenu w niej określono, wyłączając tym samy ustalenia uchwalonego planu odmienne od ustaleń decyzji o warunkach zabudowy. Co więcej, w przypadku legalnej zmiany pozwolenia na budowę (art. 36a ust. 1 Prawa budowlanego), inwestor może w określonej sytuacji skorzystać z uzyskanej pierwotnie decyzji o warunkach zabudowy mimo uchwalenia planu miejscowego, w związku z ochroną ustanowioną w art. 65 ust. 2 u.p.z.p. (por. wyrok NSA z 10 marca 2022 r., II OSK 762/19, LEX nr 3347035). Z powyższych rozważań wynika, że skoro strona skarżąca posiada ostateczną decyzję o pozwoleniu na budowę, to kwestia następczego uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (przewidującego inne parametry inwestycji), a tym bardziej studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego jako aktu niemającego bezpośredniego przełożenia na proces inwestycyjno-budowlany, nie narusza interesu prawnego skarżącej. W tym stanie rzeczy Sąd nie mógł opierać się na sygnalizowanej przez stronę skarżącą możliwości wyeliminowania decyzji o pozwoleniu na budowę z obrotu prawnego, np. na skutek wdrożenia nadzwyczajnego trybu weryfikacji tej decyzji. Jak już bowiem wcześniej wskazano, warunkiem dopuszczalności skargi na akt taki jak studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego jest naruszenie interesu prawnego, który ma charakter konkretny, realny i aktualny. Strona skarżąca jedynie projektuje możliwość stwierdzenia nieważności przysługującego jej pozwolenia na budowę, nie wskazując czy została wydana jakakolwiek decyzja (choćby nieostateczna) stwierdzająca nieważność tego pozwolenia albo też czy chociaż wszczęto postępowanie nadzwyczajne w tej sprawie. Toteż w ocenie Sądu, tak przedstawione obawy strony skarżącej, dotyczące zdarzeń przyszłych i niepewnych, nie mogą stanowić podstawy uznania jej legitymacji skargowej w sprawie oceny legalności studium. Należy również wyjaśnić, że sam fakt, że w studium określono pewne parametry zabudowy danego terenu nie oznacza, że parametry te – nawet przeniesione do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego bez zmian – nie mogą zostać poddane ocenie przez pryzmat ich zgodności z innymi przepisami prawa powszechnie obowiązującego, niż jedynie art. 20 ust. 1 u.p.z.p. (przewidujący zasadę niesprzeczności studium i planu miejscowego). W tym stanie rzeczy, Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 5a p.p.s.a. W rezultacie, orzeczono również o zwrocie stronie skarżącej całego uiszczonego wpisu od skargi w trybie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI