II SA/Wr 229/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2010-07-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
czynsz dzierżawnyzarządzenie prezydentawłaściwość sądusprawa cywilnasąd administracyjnysąd powszechnyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę na zarządzenie Prezydenta W. dotyczące stawek czynszu dzierżawnego, uznając sprawę za należącą do właściwości sądu powszechnego.

Skarżący Z.F. złożył skargę na zarządzenie Prezydenta W. ustalające stawki czynszu dzierżawnego za grunty gminne. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, powołując się na art. 58 § 1 pkt 1 PPSA, odrzucił skargę, stwierdzając, że sprawa nie należy do jego właściwości. Sąd uznał, że zarządzenie Prezydenta jest aktem kierownictwa wewnętrznego, a kwestia wysokości czynszu dzierżawnego jest sprawą cywilną podlegającą jurysdykcji sądów powszechnych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę Z.F. na zarządzenie Prezydenta W. dotyczące wysokości stawek czynszu dzierżawnego za grunty stanowiące własność gminy. Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA), odrzucił skargę, ponieważ sprawa nie należała do właściwości sądu administracyjnego. Sąd wyjaśnił, że kontrola sądowoadministracyjna obejmuje ściśle określone akty i czynności, a zaskarżone zarządzenie Prezydenta nie mieści się w katalogu określonym w art. 3 § 2 PPSA. Zamiast tego, zostało ono uznane za akt kierownictwa wewnętrznego. Sąd podkreślił, że kwestia wysokości czynszu dzierżawnego jest sprawą cywilną, podlegającą rozstrzygnięciu przez sądy powszechne zgodnie z Kodeksem postępowania cywilnego. Stanowisko to zostało poparte przywołaniem orzecznictwa NSA i WSA, które potwierdzają, że spory dotyczące czynszu dzierżawnego za lokale czy grunty gminne należą do właściwości sądów powszechnych. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, zarządzenie takie nie podlega kontroli sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Zarządzenie Prezydenta gminy w sprawie stawek czynszu dzierżawnego jest aktem kierownictwa wewnętrznego, a nie aktem prawa miejscowego lub innym aktem podlegającym kognicji sądu administracyjnego. Kwestia wysokości czynszu dzierżawnego stanowi sprawę cywilną należącą do właściwości sądów powszechnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

PPSA art. 58 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

PPSA art. 3 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne.

k.p.c. art. 1

Ustawa Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uznania, że sprawy cywilne podlegają kognicji sądu powszechnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaskarżone zarządzenie Prezydenta W. nie jest aktem prawa miejscowego ani innym aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego. Kwestia wysokości czynszu dzierżawnego jest sprawą cywilną należącą do właściwości sądów powszechnych.

Godne uwagi sformułowania

zarządzenie Prezydenta W. [...] w przedmiocie wysokości stawek czynszu dzierżawnego [...] nie może być pojmowane ani jako akt prawa miejscowego organu jednostki samorządu terytorialnego ani jako akt organu jednostki samorządu terytorialnego, inny niż prawo miejscowe, podejmowany w sprawach z zakresu administracji publicznej. Zawiera ono bowiem w istocie dyrektywy czy też wytyczne co do kierunków dalszego działania pochodzące od organu wykonawczego gminy. Stanowi więc akt kierownictwa wewnętrznego. kwestia wysokości czynszu dzierżawnego stanowi sprawę cywilną i na mocy art. 1 ustawy - Kodeks postępowania cywilnego podlegają kognicji sądu powszechnego.

Skład orzekający

Zygmunt Wiśniewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu właściwości sądów administracyjnych w sprawach dotyczących zarządzeń organów wykonawczych gmin w przedmiocie czynszu dzierżawnego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego typu zarządzenia i stanu faktycznego, gdzie czynsz dzierżawny jest traktowany jako sprawa cywilna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczową kwestię podziału kompetencji między sądem administracyjnym a sądem powszechnym, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i cywilnego.

Kiedy sąd administracyjny odrzuca skargę? Kluczowa sprawa o właściwość sądu w sprawie czynszu dzierżawnego.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 229/10 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2010-07-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2010-04-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Zygmunt Wiśniewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.F. na zarządzenie Prezydenta W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie wysokości stawek czynszu dzierżawnego za grunty zabudowane i niezabudowane stanowiące własność Gminy W., oddawane w dzierżawę, na cele inne niż rolne postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Z.F. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na zarządzenie Prezydenta W. z dnia [...] r. (Nr [...]) w przedmiocie wysokości stawek czynszu dzierżawnego za grunty zabudowane i niezabudowane stanowiące własność Gminy W..
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.).
Stosownie do postanowień art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153. poz. 1270 ze zm.) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a.
Ponadto zgodnie z art. 4 powyższej ustawy Sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
W rozpoznawanej sprawie zarządzenie Prezydenta W. z dnia [...] r. (Nr [...]) w przedmiocie wysokości stawek czynszu dzierżawnego za grunty zabudowane i niezabudowane stanowiące własność Gminy W. nie może być pojmowane ani jako akt prawa miejscowego organu jednostki samorządu terytorialnego ani jako akt organu jednostki samorządu terytorialnego, inny niż prawo miejscowe, podejmowany w sprawach z zakresu administracji publicznej. Zawiera ono bowiem w istocie dyrektywy czy też wytyczne co do kierunków dalszego działania pochodzące od organu wykonawczego gminy. Stanowi więc akt kierownictwa wewnętrznego.
Zważyć przy tym także należy, iż kwestia wysokości czynszu dzierżawnego stanowi sprawę cywilną i na mocy art. 1 ustawy - Kodeks postępowania cywilnego podlegają kognicji sądu powszechnego. Powyższe stanowisko znajduje zaś swoje potwierdzenie w orzecznictwie sądowoadministracyjnym. W orzeczeniu bowiem z dnia 21 marca 2007 r. (sygn. akt IISA/Sz 1350/06) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wskazał, iż kwestia wysokości czynszu dzierżawnego stanowi materię sądu powszechnego. Natomiast w wyroku z dnia 15 października 1998 r. (sygn. akt IISA/Gd 268/97) Naczelny Sąd Administracyjny (do 2003.12.31) w Gdańsku wyjaśnił, iż "lokal użytkowy należący do gminy może być oddany w najem lub dzierżawę wyłącznie na podstawie umowy cywilnoprawnej, a ewentualne spory jakie mogą powstać na tym tle, są rozstrzygane przez sądy powszechne". Podobnie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w postanowieniu z dnia 18 maja 2010 r. (sygn. akt I SA/Wa 1509/09).
Mając zatem na względzie, to iż zaskarżone zarządzenie stanowiące w zasadzie swoistą dyrektywę kierowniczą, której podjęcie wywołało dla skarżącego skutki w całości podlegające ocenie sądu powszechnego w ramach rozpatrywanego stosunku cywilnego zasadnym było odrzucenie niniejszej skargi. Wobec powyższego i kierując się dyspozycją z art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI