II SA/Wr 2276/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę na uchwałę Rady Miejskiej w O. odrzucającą protest w sprawie planu zagospodarowania przestrzennego z powodu niedopuszczalności jej wniesienia bez wcześniejszego wezwania organu do usunięcia naruszenia.
Skarżący B. i J. K. zaskarżyli uchwałę Rady Miejskiej w O., która odrzuciła ich protest dotyczący projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarżący argumentowali, że uchwała narusza ich interes prawny poprzez likwidację dostępu do drogi i zmniejszenie powierzchni działki. Sąd uznał jednak skargę za niedopuszczalną, ponieważ skarżący nie wezwali wcześniej organu gminy do usunięcia naruszenia zgodnie z art. 101 ustawy o samorządzie gminnym, co jest warunkiem wniesienia skargi.
Sprawa dotyczyła skargi B. i J. K. na uchwałę Rady Miejskiej w O. z dnia 28 sierpnia 2003 r. nr XII/107/03, która odrzuciła protest skarżących wniesiony do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu przy ulicy W. i ulicy B. w O. Skarżący podnosili, że uchwała została wydana z naruszeniem przepisów ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, argumentując, że projekt planu narusza ich interes prawny poprzez ingerencję w prawo własności ich działki nr [...]. Wskazywali na likwidację dostępu do drogi i planowanego parkingu, co miało wpłynąć na atrakcyjność działki i konieczność wydzielenia drogi pożarowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, po rozpatrzeniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Sąd uzasadnił swoje postanowienie tym, że wniesienie skargi było niedopuszczalne. Zgodnie z przepisami ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, jedynie uchwałę rady gminy o odrzuceniu zarzutu można zaskarżyć do sądu administracyjnego. W przypadku uchwały o odrzuceniu protestu, można ją zaskarżyć na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, ale tylko po bezskutecznym wezwaniu organu gminy do usunięcia naruszenia. Ponieważ skarżący nie przeprowadzili takiego wezwania, sąd uznał skargę za niedopuszczalną i orzekł o jej odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga jest niedopuszczalna, jeśli nie poprzedziło jej bezskuteczne wezwanie organu gminy do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, który stanowi, że warunkiem wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest bezskuteczność uprzedniego wezwania organu gminy do usunięcia naruszenia. Ponieważ skarżący nie spełnili tego wymogu, skarga została uznana za niedopuszczalną.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (6)
Główne
u.s.g. art. 101 § 1
Ustawa o samorządzie gminnym
Warunkiem wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest bezskuteczność uprzedniego wezwania organu gminy do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia.
p.p.s.a. art. 58 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
pkt 6 - orzeczenie o odrzuceniu skargi
Pomocnicze
u.z.p. art. 23 § 3
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
u.z.p. art. 24 § 3
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
u.z.p. art. 24 § 4
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
Uchwałę rady gminy o odrzuceniu zarzutu można zaskarżyć do sądu administracyjnego.
u.s.g. art. 18 § 2
Ustawa o samorządzie gminnym
pkt 15
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niedopuszczalność skargi z powodu braku wcześniejszego wezwania organu do usunięcia naruszenia.
Odrzucone argumenty
Argumenty skarżących dotyczące naruszenia ich interesu prawnego przez uchwałę Rady Miejskiej w O.
Godne uwagi sformułowania
warunkiem wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest bezskuteczność uprzedniego wezwania organu gminy do usunięcia naruszenia
Skład orzekający
Anna Siedlecka
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi wnoszenia skarg na uchwały rady gminy dotyczące planowania przestrzennego, w szczególności konieczność uprzedniego wezwania do usunięcia naruszenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy skarżący nie spełnił wymogu wezwania do usunięcia naruszenia. Interpretacja przepisów o protestach i zarzutach w planowaniu przestrzennym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ma znaczenie proceduralne dla prawników zajmujących się planowaniem przestrzennym i prawem samorządowym, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wr 2276/03 - Postanowienie WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2004-02-25 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2003-10-16 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Anna Siedlecka /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 615 Sprawy zagospodarowania przestrzennego 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym) Skarżony organ Rada Miasta Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym : Przewodniczący : Asesor WSA Anna Siedlecka po rozpatrzeniu w dniu 25 lutego 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. i J. K. na uchwałę Rady Miejskiej w O. z dnia 28 sierpnia 2003 r. Nr XII/107/03 w przedmiocie odrzucenia protestu wniesionego do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu przy ulicy W. i ulicy B. w O. postanawia odrzucić skargę. Uzasadnienie Uchwałą Nr XII/107/03 z dnia 28 sierpnia 2003 r. wydaną, na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) i art. 23 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym ( Dz. U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139 ze zm.) , rada Miejska w O. po rozpatrzeniu protestu J. i I. K., wniesionego do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu przy ulicy W. i ulicy B. - odrzuciła protest w całości. W dniu 15 października 2003 r. J. i I. K. złożyli na powyższą uchwałę skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy we Wrocławiu. Skarżący podnoszą że uchwała ta wydana została z naruszeniem przepisów art. 3 pkt 2 i art. 24 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. o zagospodarowaniu przestrzennym. Skarżący podnoszą, że złożyli pismo z dnia 25.06 2003 r. oznaczone jako protest, ale w rzeczywistości stanowiło ono zarzut. W piśmie tym skarżący wskazali okoliczności, z których wynikało, że wskutek ustaleń projektu planu naruszony został ich interes prawny. Naruszenie tego interesu polegało na ingerencji w sferę prawa własności skarżących w zakresie działki nr [...] położonej w O. Skarżący twierdzą że od chwili zakupu tej działki , posiadała ona dostęp z jednej strony do drogi osiedlowej i z dwóch pozostałych stron dostęp do planowanego parkingu samochodowego, z jednoczesnym dostępem przez teren przyszłego parkingu do ulic N. i I. Projektowana zmiana dotyczy likwidacji ul. N. a to spowoduje likwidację dostępu poprzez działkę nr [...] do ulicy I. W efekcie tej zmiany pojawi się konieczność wydzielenia na działce skarżących drogi ppoż. pod budowę przyszłego pawilonu handlowego, a to z kolei spowoduje zmniejszenie powierzchni planowanej zabudowy. Zmiana planu spowoduje ograniczenie dojazdu do działki, co z kolei wpłynie na atrakcyjność tej działki. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Jak stanowią przepisy art. 23 i art. 24 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym(Dz. U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139 ze zm.) do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego podmioty zainteresowane modą składać środki prawne w postaci protestu lub zarzutu, przy czym protest może wnieść każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu, natomiast zarzut może wnieść każdy, którego interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone przez te ustalenia (patrz J. Zimmermann " Zarzuty i protesty w procedurze planowania przestrzennego", Samorząd Terytorialny z 1996 r. z. 10, s. 19-27). Zgodnie z art. 24 ust. 4 cytowanej ustawy jedynie uchwałę rady gminy o odrzuceniu zarzutu można zaskarżyć do sądu administracyjnego. W przypadku uchwały o odrzuceniu protestu przyjmuje się, że skoro należy ona do zakresu administracji publicznej, to może być zaskarżona na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ). Zgodnie z tym przepisem każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą podjętą przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. Jak wynika z treści cytowanego art. 101 ust. 1 warunkiem wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest bezskuteczność uprzedniego wezwania organu gminy do usunięcia naruszenia (patrz G. Jyż "Ustawa o samorządzie gminnym -komentarz" wyd. 2000 s. 479-480 ). Z akt sprawy wynika, że skarżący nie wezwali organu gminy do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia w trybie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym, zatem wobec braku tego wezwania należało uznać skargę za niedopuszczalną z tej przyczyny i zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 cytowanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi należało orzec o jej odrzuceniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI