II SA/Wr 2226/02
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję odmawiającą przyznania świadczenia przedemerytalnego byłemu pracownikowi PGR, uznając, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego wyeliminował wadliwy warunek wiekowy.
Skarżąca G. J. domagała się świadczenia przedemerytalnego, jednak organ odmówił, wskazując na niespełnienie warunku wiekowego (50 lat) na dzień 7 listopada 2001 r. Sąd administracyjny uchylił tę decyzję, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 30 marca 2005 r. (sygn. akt K 19/02), który uznał za niezgodny z Konstytucją warunek posiadania statusu bezrobotnego w określonym dniu, co dotyczyło również warunku wiekowego. Sąd uznał, że wyrok TK stanowi podstawę do wznowienia postępowania i uchylił zaskarżoną decyzję.
Sprawa dotyczyła odmowy przyznania świadczenia przedemerytalnego G. J., byłej pracownicy PGR. Wojewoda D. utrzymał w mocy decyzję Starosty o odmowie, argumentując, że skarżąca nie spełniła warunku wiekowego (50 lat) na dzień 7 listopada 2001 r., mimo spełnienia pozostałych wymogów dotyczących stażu pracy w PGR, statusu bezrobotnego i zamieszkania na terenie zagrożonym bezrobociem strukturalnym. Skarżąca podnosiła, że przepracowała wiele lat w PGR i jej sytuacja materialna jest trudna, a jedyną przeszkodą jest późniejsze ukończenie 50 lat. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, rozpoznając skargę, uwzględnił ją. Sąd odwołał się do wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 30 marca 2005 r. (sygn. akt K 19/02), który orzekł o niezgodności z Konstytucją przepisu uzależniającego prawo do świadczenia przedemerytalnego od posiadania statusu bezrobotnego w dniu 7 listopada 2001 r. Sąd podkreślił, że wyeliminowanie tego warunku przez TK, który dotyczył również warunku wiekowego, stanowi podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego. W związku z tym, sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, nie orzekając o wykonaniu decyzji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, warunek ten jest niezgodny z art. 2 Konstytucji RP.
Uzasadnienie
Trybunał Konstytucyjny uznał, że przyjęcie daty 7 listopada 2001 r. jako punktu odniesienia dla posiadania statusu bezrobotnego i wieku jest przypadkowe i różnicuje sytuację zainteresowanych w sposób nieuzasadniony z punktu widzenia sprawiedliwości społecznej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (5)
Główne
u.z.p.b. art. 37k § ust. 9
Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu
Przepis ten określał warunki przyznania świadczenia przedemerytalnego pracownikom byłych państwowych przedsiębiorstw gospodarki rolnej, w tym wymóg posiadania statusu bezrobotnego i określonego wieku w dniu 7 listopada 2001 r. Po wyroku TK z dnia 30 marca 2005 r. (sygn. akt K 19/02) fragment "w dniu 7 listopada 2001 r." został wyeliminowany.
Pomocnicze
u.g.n.s.p. art. 3 § pkt 14 lit. f
Ustawa o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa
Przepis ten w zmienionym brzmieniu art. 37k ust. 9 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu został zakwestionowany przez TK.
k.p.a. art. 145a § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Stanowi podstawę do wznowienia postępowania w przypadku wydania orzeczenia przez Trybunał Konstytucyjny.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. b
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Reguluje podstawy uchylenia decyzji przez sąd administracyjny w przypadku stwierdzenia naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania.
p.p.s.a. art. 152
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Reguluje orzekanie w przedmiocie wykonania zaskarżonej decyzji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego (sygn. akt K 19/02) stwierdzający niezgodność z Konstytucją przepisu uzależniającego prawo do świadczenia przedemerytalnego od posiadania statusu bezrobotnego w dniu 7 listopada 2001 r., co dotyczyło również warunku wiekowego. Wyrok TK stanowi podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego.
Odrzucone argumenty
Argumentacja organów administracji oparta na niespełnieniu przez skarżącą warunku wiekowego na dzień 7 listopada 2001 r.
Godne uwagi sformułowania
warunek posiadania w tym dniu statusu bezrobotnego, jest niezgodny z art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Wyrok Trybunału Konstytucyjnego stanowi natomiast w tej sytuacji podstawę wznowienia postępowania
Skład orzekający
Bogumiła Skrzypczak
przewodniczący
Krystyna Skowrońska-Pastuszko
sprawozdawca
Ewa Kamieniecka
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących świadczeń przedemerytalnych dla byłych pracowników PGR, znaczenie wyroków Trybunału Konstytucyjnego dla postępowań administracyjnych, możliwość wznowienia postępowania na podstawie orzeczeń TK."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej grupy byłych pracowników PGR i stanu prawnego sprzed wyroku TK. Obecnie przepisy mogły ulec zmianie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak wyrok Trybunału Konstytucyjnego może wpłynąć na indywidualne losy obywateli i jak sądy administracyjne stosują jego orzeczenia. Dotyczy ważnej kwestii sprawiedliwości społecznej i ochrony praw nabytych.
“Wyrok TK ratuje świadczenie przedemerytalne byłego pracownika PGR – jak prawo chroni obywateli?”
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wr 2226/02 - Wyrok WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2005-05-19 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2002-09-26 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Bogumiła Skrzypczak /przewodniczący/ Ewa Kamieniecka Krystyna Skowrońska-Pastuszko /sprawozdawca/ Symbol z opisem 633 Zatrudnienie i sprawy bezrobocia Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku *Uchylono decyzję I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Bogumiła Skrzypczak Sędzia WSA (del.) Krystyna Skowrońska-Pastuszko (spr.) Asesor WSA Ewa Kamieniecka Protokolant Agnieszka Figura po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 maja 2005r. sprawy ze skargi G. J. na decyzję Wojewody D. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania prawa do świadczenia przedemerytalnego I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. nie orzeka w przedmiocie wykonania zaskarżonej decyzji. Uzasadnienie 2 Sygn. akt 4 II SA / Wr 2226/02 UZASADNIENIE Wojewoda D. decyzją z dnia [...]r. Nr [...], podjętą na podstawie art. 37 k ust. 9 i art. 37 I ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu (Dz. U. z 2001 r. Nr 6 , poz. 56 , ze zm. ) , utrzymał w mocy decyzję Starosty Powiatu w Ś. z dnia [...]r. Nr [...] o odmowie przyznania G. J. z dniem [...]r. prawa do świadczenia przedemerytalnego. Odmowę uzasadniono tym , że zainteresowana nie spełniła przewidzianych w ustawie warunków do przyznania prawa do wymienionego świadczenia , bowiem na dzień [...]r. nie posiadała wymaganego wieku , wynoszącego dla kobiet 50 lat. Na podstawie akt sprawy organ II instancji ustalił , że G. J ur. [...] r. zgłosiła się do PUP w Ś. w dniu [...]r. i decyzją z dnia [...] r. uznana została , z dniem zgłoszenia , za osobę bezrobotną bez prawa do zasiłku . Wniosek o przyznanie świadczenia przedemerytalnego dla byłych pracowników PGR zainteresowana złożyła w dniu [...]r. Wojewoda D. przywołał w uzasadnieniu swojej decyzji treść art. 37k ust. 9 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu , w myśl którego pracownikowi byłego państwowego przedsiębiorstwa gospodarki rolnej przysługuje świadczenie przedemerytalne , jeżeli w dniu 7 listopada 2001 r. posiadał status bezrobotnego oraz spełniał łącznie następujące warunki: 1) osiągnął wiek - co najmniej 50 lat kobieta i 55 lat mężczyzna ; 2) posiadał okres uprawniający do emerytury - wynoszący co najmniej 20 lat dla kobiet i 25 lat dla mężczyzn ; 3) był zatrudniony w pełnym wymiarze czasu pracy w państwowym przedsiębiorstwie gospodarki rolnej przez co najmniej 10 lat; 4) zamieszkiwał w powiecie (gminie) uznanym za zagrożony szczególnie wysokim bezrobociem strukturalnym . Jak podkreślił organ II instancji warunki wymienione w cyt. przepisie muszą być spełnione łącznie . Odnosząc to do sytuacji G. J. podano , iż zamieszkuje ona w Ś. , tj. powiecie uznanym za zagrożony szczególnie wysokim bezrobociem strukturalnym , posiadała status bezrobotnej w 3 Sygn.akt 4 II SA / Wr 2226/02 dniu [...]r. , legitymuje się okresem uprawniającym do emerytury oraz była zatrudniona w pełnym wymiarze czasu pracy w państwowym przedsiębiorstwie gospodarki rolnej przez okres ponad [...] lat, niemniej jest osobą urodzoną [...]r. , zatem z powodu wieku prawo do świadczenia przedemerytalnego nie może zostać jej przyznane . W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego G. J. podała , że jest osobą, która przepracowała w państwowych przedsiębiorstwach gospodarki rolnej [...] lat i [...] miesięcy oraz twierdziła , że gdyby nie likwidacja tej sfery gospodarki , to na pewno pracowałaby tam nadal i otrzymała zasłużoną emeryturę . Po ustaniu zatrudnienia w PGR skarżąca podejmowała szereg starań co do zatrudnienia , jednak były to wyłącznie umowy na czas określony bądź roboty interwencyjne . Od roku [...] skarżąca jest bez pracy , bez prawa do zasiłku . Sytuacja materialna rodziny skarżącej jest bardzo trudna . Jak utrzymuje skarżąca jej "całą winą,, przy ubieganiu się o świadczenie przedemerytalne jest fakt, iż 50 lat ukończyła dopiero w [...]r. Odpowiadając na skargę Wojewoda D. wnosił o jej oddalenie , podtrzymując dotychczasową argumentację i podkreślając , że skarżąca nie spełnia wszystkich warunków określonych w art. 37k ust. 9 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu . Jako osoba urodzona [...]r. w dniu [...]r. nie osiągnęła bowiem wymaganego tym przepisem wieku 50 lat. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Sprawa dotyczy uprawnień do świadczenia przedemerytalnego przewidzianych w art. 37k ust. 9 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu dla wyodrębnionej grupy , a mianowicie pracowników byłych państwowych przedsiębiorstw gospodarki rolnej ( PGR ) . Celem powyższej regulacji było przyznanie stałego zabezpieczenia w formie świadczenia emerytalnego na okres do uzyskania emerytury tym osobom , które legitymują się stosunkowo długim okresem zatrudnienia w byłym PGR , a z uwagi na występujące w ich miejscu zamieszkania bezrobocie strukturalne pozostają bez pracy i nie mają perspektyw na jej otrzymanie . 4 Sygn. akt 4 II SA AVr 2226/02 Ustawodawca w art. 37k ust. 9 odwołał się przy tym do daty 7 listopada 2001 r. , co wiązało się z tym , iż w wymienionym dniu weszła w życie ustawa z dnia 18 września 2001 r. o zmianie ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu oraz ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa ( Dz. U. Nr 122,poz.1323) , wprowadzająca po raz pierwszy świadczenia przedemerytalne dla wyodrębnionej grupy pracowników byłych PGR . Termin 7 listopada 2001 r. przyjęty w art. 37 k ust. 9 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu został jednak zakwestionowany przez Rzecznika Praw Obywatelskich jako niezgodny z art. 32 w związku z art. 2 Konstytucji RP . W powyższym zakresie RPO wystąpił w dniu 21 listopada 2002 r. do Trybunału Konstytucyjnego . Według RPO przyjęta data 7 listopada 2001 r. ma w istocie charakter przypadkowy , różnicując sytuację zainteresowanych w sposób nie znajdujący uzasadnienia w zasadzie sprawiedliwości społecznej. W wyniku rozpoznania wniosku RPO Trybunał Konstytucyjny wyrokiem z dnia 30 marca 2005 r. , sygn. akt K 19/02 (sentencja ogłoszona w Dzienniku Ustaw z dnia 12 kwietnia 2005 r. Nr 59 , poz. 517 ) orzekł (w pkt 1 ) co następuje : " 1. Art. 3 pkt 14 lit. f ustawy z dnia 17 grudnia 2001 r. o zmianie ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa, ustawy o ochronie roszczeń pracowniczych w razie niewypłacalności pracodawcy, ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu , ustawy o zakazie stosowania wyrobów zawierających azbest , ustawy o Trójstronnej Komisji do Spraw Społeczno-Gospodarczych i wojewódzkich komisji dialogu społecznego oraz ustawy o ułatwieniu zatrudnienia absolwentów szkół ( Dz. U. Nr 154 , poz. 1793) ustalający nowe brzmienie art. 37k ust. 9 zdanie pierwsze ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu ( Dz. U. z 2003 r. Nr 58 , poz. 514 , Nr 90 , poz. 844 , Nr 122 , poz. 1143 , Nr 128 , poz. 1176 , Nr 135 , poz. 1268 , Nr 137 , poz. 1302 , Nr 142 , poz. 1380 , Nr 166 , poz. 1608 , Nr 203 , poz. 1966 , Nr 210 ,poz. 1036 i 2037 , Nr 223 , poz. 2217 i Nr 228 , poz. 2255 oraz z 2004 r. Nr 64 , poz. 593 , Nr 69 , poz. 624 i Nr 96 , poz. 959 ) w części w jakiej zawiera zwrot " w dniu 7 listopada 2001 r.", uzależniający prawo do świadczenia przedemerytalnego pracowników byłych państwowych przedsiębiorstw gospodarki rolnej od posiadania w 5 Sygn. akt 4 II SA /Wr 2226/02 tym dniu statusu bezrobotnego , jest niezgodny z art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej." Wskutek powyższego wyroku Trybunału Konstytucyjnego , z dniem jego ogłoszenia w Dzienniku Ustaw (12 kwietnia 2005 r. ) z treści przepisu art. 37 ust. 9 zdanie pierwsze ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu wyeliminowane zatem zostały słowa "w dniu 7 listopada 2001 r. " , wprowadzające dodatkowy warunek ograniczający prawo do świadczeń przedemerytalnych byłych pracowników PGR. Zwrócić należy też uwagę, iż wyłącznie związany z datą 7 listopada 2001 r. warunek posiadania w tej dacie wieku co najmniej 50 lat legł u podstaw orzeczenia w zaskarżonej decyzji o odmowie przyznania G. J. świadczenia przedemerytalnego . Wyrok Trybunału Konstytucyjnego stanowi natomiast w tej sytuacji podstawę wznowienia postępowania , o której mowa w art. 145a § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny , orzekając w niniejszej sprawie w dniu 19 maja 2005 r. , uwzględnił zatem skargę , stwierdzając naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego i stosownie do art. 145 § 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu prze sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 , poz. 1270 , ze zm. ) orzekł, jak w pkt I sentencji. Konsekwencją zaskarżonej decyzji jest odmowa przyznania świadczenia, zatem jest to decyzja , która nie nakłada na skarżącą żadnych obowiązków , ani nie stwarza po jej stronie żadnych praw . Nie zachodziła w tej sytuacji potrzeba orzekania w przedmiocie wykonania zaskarżonego aktu , zatem na podstawie art. 152 cyt. powyżej ustawy orzeczono , jak w pkt II sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI