II SA/WR 2212/01
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA we Wrocławiu oddalił skargę wdowy po kombatancie, uznając, że jej mąż uzyskał uprawnienia wyłącznie z tytułu działalności na rzecz utrwalania władzy ludowej, a nie z tytułu walk z UPA.
Skarżąca A. S., wdowa po kombatancie M. S., wniosła skargę na decyzję pozbawiającą ją uprawnień kombatanckich. Jej mąż uzyskał te uprawnienia z tytułu utrwalania władzy ludowej w latach 1944-1956. Skarżąca twierdziła, że jej mąż brał udział w walkach z UPA, co powinno uzasadniać zachowanie uprawnień. Sąd uznał jednak, że brak jest dowodów na taki udział, a przyznane uprawnienia wynikały wyłącznie z działalności na rzecz władzy ludowej, co zgodnie z ustawą o kombatantach skutkuje pozbawieniem tych uprawnień.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę A. S. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, która pozbawiła ją uprawnień przysługujących wdowie po kombatancie M. S. Mąż skarżącej uzyskał uprawnienia kombatanckie z tytułu utrwalania władzy ludowej w latach 1944-1956, na podstawie zaświadczenia WKU. Skarżąca podnosiła, że jej mąż, służąc w Wojsku Polskim, brał udział w walkach z oddziałami UPA, co powinno uzasadniać zachowanie uprawnień. Sąd analizując przepisy ustawy o kombatantach, w szczególności art. 25 ust. 2 pkt 2, stwierdził, że pozbawieniu uprawnień podlegają osoby, które uzyskały je wyłącznie z tytułu działalności na rzecz utrwalania władzy ludowej. Sąd podkreślił, że twierdzenia skarżącej o udziale męża w walkach z UPA nie znalazły potwierdzenia w aktach sprawy ani w dokumentach z okresu ubiegania się o uprawnienia. Wobec braku dowodów na inną działalność niż ta związana z utrwalaniem władzy ludowej, sąd uznał, że uprawnienia przyznane M. S. nie spełniają ustawowych przesłanek do ich utrzymania, co skutkuje również pozbawieniem praw pochodnych jego wdowy. Sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 PPSA.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, uprawnienia te podlegają pozbawieniu, jeśli brak jest dowodów na inną działalność uzasadniającą ich przyznanie, a przyznano je wyłącznie z tytułu utrwalania władzy ludowej.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że ustawa o kombatantach jasno stanowi o pozbawieniu uprawnień przyznanych wyłącznie z tytułu utrwalania władzy ludowej. Brak dowodów na udział w walkach z UPA lub inną działalność kombatancką skutkuje utrzymaniem decyzji o pozbawieniu uprawnień.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (6)
Główne
u.k. art. 25 § 2
Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego
Pozbawia się uprawnień kombatanckich osoby, które na mocy dotychczasowych przepisów uzyskały uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze "uczestników walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej" lub innych tytułów niż wymienione w art. 1 ust. 2, art. 2 oraz w art. 4 obecnie obowiązującej ustawy o kombatantach.
PPSA art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.k. art. 20 § 3
Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego
k.p.a. art. 138 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 127 § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1
Argumenty
Odrzucone argumenty
Twierdzenie skarżącej, że jej mąż brał udział w walkach z UPA, nie zostało udokumentowane ani uprawdopodobnione. Wiek, stan zdrowia i sytuacja majątkowa skarżącej nie stanowią podstawy do utrzymania uprawnień kombatanckich przyznanych zmarłemu mężowi.
Godne uwagi sformułowania
pozbawiono uprawnień przysługujących wdowie po kombatancie uzyskał na mocy dotychczasowych przepisów uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze "uczestników walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej" nie spełnia ustawowych okoliczności uzasadniających utrzymanie uprawnień kombatanckich
Skład orzekający
Tadeusz Kuczyński
przewodniczący-sprawozdawca
Jolanta Sikorska
sędzia
Lidia Serwiniowska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o kombatantach dotyczących pozbawiania uprawnień przyznanych z tytułu utrwalania władzy ludowej oraz brak możliwości utrzymania tych uprawnień ze względu na inne okoliczności (wiek, stan zdrowia) lub nieudokumentowane twierdzenia o udziale w walkach z UPA."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą o kombatantach i jej przepisami sprzed nowelizacji lub w kontekście konkretnych okresów działalności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii praw kombatantów i ich rodzin, a także interpretacji historycznych okresów działalności. Pokazuje, jak istotne jest udokumentowanie podstaw przyznania uprawnień.
“Czy walka z UPA zawsze gwarantuje status kombatanta? Sąd rozstrzyga w sprawie wdowy po żołnierzu.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wr 2212/01 - Wyrok WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2004-10-13 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2001-08-27 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Jolanta Sikorska Lidia Serwiniowska Tadeusz Kuczyński /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 634 Sprawy kombatantów, świadczenia z tytułu pracy przymusowej Skarżony organ Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych Treść wyniku *Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Kuczyński /sprawozdawca/, Sędziowie: NSA Jolanta Sikorska, WSA Lidia Serwiniowska, Protokolant Aleksandra Markiewicz, po rozpoznaniu w dniu 13 października 2004r. na rozprawie sprawy ze skargi A. S. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień przysługujących wdowie po kombatancie oddala skargę Uzasadnienie Decyzją Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...]r. Nr [...] na podstawie art. 20 ust. 3 w związku z art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego /Dz.U. z 1997r. Nr 142, poz. 950 z późniejszymi zmianami/ pozbawiono uprawnień przysługujących wdowie po kombatancie A. S., wdowę po M. S., który posiadał uprawnienia kombatancie z tytułu utrwalania władzy ludowej [...]r. - [...]r. W motywach uzasadnienia podano, że A. S. uzyskała uprawnienia przysługujące wdowie po zmarłym kombatanckie, które przyznał jej Zarząd Wojewódzki ZBoWiD w J. G. dnia [...]r. po zmarłym mężu, który w okresie zaliczonym przez b. ZBoWiD jako działalność kombatancka pełnił służbę w Wojsku Polskim. Z akt sprawy nie wynika, że podczas tej służby brał udział w walkach z oddziałami wymienionymi w art. 1 ust. 2 pkt 6 cyt. ustawy. Powyższy stan faktyczny ustalono na podstawie akt b. ZBoWiD. W związku z tym, Kierownik Urzędu stwierdził, że wyżej wymieniony uzyskał na mocy dotychczasowych przepisów uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności w latach [...]-[...] w "charakterze uczestnika walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej". W myśl art. 25 ust. 2 pkt 2 cyt. ustawy pozbawia się takie osoby uprawnień kombatanckich. We wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy A. S. podniosła, że w [...]r. jej męża powołano do wojska. Po powrocie z wojska w [...]r. słuchała opowiadań męża o przeżyciach z tego okresu. Mąż służył w K. i po przeszkoleniu wożono ich na różnego rodzaju akcje tam, gdzie grasowały oddziały UPA. Mąż opowiadał o kolegach, którzy zginęli. Na potwierdzenie tych słów nie posiada innych dokumentów, poza złożonymi w urzędzie kombatanckim. Powyższe, jej zdaniem, kwalifikuje się do pozostawienia uprawnień kombatanckich. Decyzją Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...]r., nr [...], na podstawie art. 138 § 1 w związku art. 127 § 3 kpa oraz art. 20 ust. 3 i art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego utrzymano w mocy decyzję z dnia [...]r. Stwierdzono, że A. S. nie nadesłała żadnych dokumentów, które mogłyby stanowić podstawę do zmiany decyzji. W motywach podzielono argumentację decyzji z dnia [...]r. W skardze na powyższą decyzję do sądu administracyjnego A. S. stwierdziła, że do Wojska Polskiego mąż został powołany [...]r. z przydziałem do [...] Pułku KBW, który stacjonował w K. Po przeszkoleniu i ukończeniu kursu kierowców został przydzielony w skład grup operacyjnych wydzielonych z [...] Pułku KBW do likwidacji reakcji podziemia tj. Band UPA w B. Przez okres od [...]r. do [...]r. mąż walczył na terenach przygranicznych z ZSRR i C. jak M., H., D., B., W. O., H., N. S., N. T. w celu ostatecznej likwidacji grup, band pozostałych z sotni "[...]", "[...]", "[...]" i innych byłych dowódców UPA. Główne walki toczone w latach [...]-[...] przez żołnierzy [...],[...],[...],[...] DP w zasadzie rozbiły Ukraińską Armię Powstańczą, która to napadała na ludność polską, posterunki MO oraz strażnice WOP zabijając i grabiąc. W czasie akcji, z opowiadań męża wie, że były toczone bardzo ciężkie walki wielu z nich straciło życie i odniosło rany. Bandy uciekały i kryły się w ZSRR i Czechosłowacji aby później wrócić i znowu atakować. Odebranie jej uprawnień jako wdowie mającej 77 lat, inwalidce I grupy z ogólnego stanu zdrowia jest bardzo krzywdzące. W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wniósł o jej oddalenie. Stwierdzono, że mąż skarżącej w ramach pełnionej służby w [...] Pułku KBW K. nie brał udziału w walkach z UPA. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarżąca A. S. korzystała z uprawnień kombatanckich jako wdowa po kombatancie M. S., który otrzymał uprawnienia kombatanckie z tytułu utrwalania władzy ludowej: [...]r. - [...]r., na podstawie zaświadczenie WKU w J. G. z dnia [...]r. stwierdzającego w w.w. okresie osobiście uczestniczył w walkach zbrojnych z bandami w składzie grup operacyjnych wydzielonych z [...] Pułku KBW do likwidacji reakcyjnego podziemia. Zgodnie z art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy o kombatantach pozbawia się uprawnień kombatanckich osoby, które na mocy dotychczasowych przepisów uzyskały uprawienia kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze "uczestników walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej" lub innych tytułów niż wymienione w art. 1 ust. 2, art. 2 oraz w art. 4 obecnie obowiązującej ustawy o kombatantach. Uprawnienia te zachowują jednak osoby, które uczestniczyły w Wojnie Domowej w Hiszpanii w latach 1936-1939 lub które uprawnienia te uzyskały z tytułów określonych w obecnie obowiązującej ustawie o kombatantach oraz żołnierze z poboru, którzy pełnili służbę wojskową w Wojsku Polskim w okresie od 10 maja 1945r. do 30 czerwca 1947r. W związku z tym stwierdzić należy, że zgodnie z takim unormowaniem ustawowym, w sprawach o pozbawienie uprawnień kombatanckich z powodów określonych w art. 25 ust. 2 pkt 2 cyt. ustawy, niezbędne jest wyjaśnienie, czy uprawnienia te zostały przyznane wyłącznie z tytułu działalności, o której mowa w tym przepisie, czy też z tytułu, który w istocie nie stanowił takiej działalności i tylko z uwagi na treść unormowań prawnych obowiązujących w dacie przyznania uprawnień został określony jako "uczestnictwo w walkach o utrwalanie władzy ludowej". Zmarły mąż skarżącej otrzymał uprawnienia kombatanckie, jak to już powiedziano, za okres od [...]r. do [...]r., gdyż "osobiście uczestniczył w walkach zbrojnych z bandami w składzie grup operacyjnych wydzielonych /.../ do likwidacji reakcyjnego podziemia." W aktach sprawy, jak i w pismach M. S. formułowanych podczas ubiegania się o uprawnienia kombatanckie w b. ZBoWiD brak jest jakiejkolwiek okoliczności, z których by wynikało, że inna działalność wymieniona w obowiązującej obecnie ustawie kombatanckiej niż podana wyżej uzasadniała przyznanie uprawnień kombatanckich. Okoliczności takich nie podnosiła także A. S. ubiegająca się w [...]r. o uprawnienia przysługujące wdowie po zmarłym kombatancie. Skarżąca dopiero we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy z dnia [...]r. stwierdziła, że "mąż służył w K. i po przeszkoleniu wożono ich samochodami na różnego rodzaju akcje tam gdzie grasowały bandy UPA w B.." Twierdzenie to powtórzone i rozwinięte w treści skargi, nie zostało jednak w żaden sposób udokumentowane lub uprawdopodobnione nie znajdując przy tym żadnego potwierdzenia w aktach administracyjnych sprawy, a zwłaszcza w treści zaświadczenia WKU w J. G. z dnia [...]r. Skoro zatem, według obecnie obowiązującej ustawy tytuł uprawnień przyznanych M. S. przez ZBoWiD już nie istnieje i mimo odbycia służby wojskowej w okresie [...]-[...] nie może być utrzymywany, gdyż nie spełnia ustawowych okoliczności uzasadniających utrzymanie uprawnień kombatanckich, to dotyczy to również praw pochodnych nadanych wdowie po kombatancie. Tytułem takim nie może być także wiek, stan zdrowia i sytuacja majątkowa. Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz. 1270/ w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz. 1271 ze zm./ orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI