II SA/Wr 206/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OpoluOpole2004-04-20
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo samorządoweuchwały rady gminyzasób mieszkaniowypolityka czynszowaakty prawa miejscowegokontrola administracyjnanieważność aktuochrona praw lokatorów

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu stwierdził nieważność części uchwały Rady Miejskiej w Ozimku dotyczącej programu gospodarowania zasobem mieszkaniowym gminy, uznając, że przepisy te zostały ustanowione w niewłaściwej formie prawnej.

Wojewoda Opolski zaskarżył uchwałę Rady Miejskiej w Ozimku dotyczącą programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy, kwestionując podstawę prawną dla określenia zasad polityki czynszowej. Sąd, analizując sprawę, stwierdził nieważność paragrafu pierwszego uchwały, uznając, że program został ustanowiony w formie załącznika, co narusza przepisy ustawy o samorządzie gminnym i ustawy o ochronie praw lokatorów. W konsekwencji, sąd orzekł, że zaskarżona uchwała w tej części nie podlega wykonaniu.

Sprawa dotyczyła skargi Wojewody Opolskiego na uchwałę Rady Miejskiej w Ozimku z dnia 3 grudnia 2001 r. w sprawie uchwalenia programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy na lata 2002-2006. Wojewoda domagał się stwierdzenia nieważności rozdziału V programu, dotyczącego zasad polityki czynszowej, argumentując, że uchwała została podjęta bez wyraźnego upoważnienia ustawowego do określania czynników podwyższających lub obniżających stawkę czynszu, a kwestie te należą do kompetencji zarządu gminy. Rada Miejska w Ozimku podjęła uchwałę na podstawie ustawy o samorządzie gminnym oraz ustawy o ochronie praw lokatorów. Paragraf pierwszy uchwały stanowił, że program zostaje uchwalony w brzmieniu ustalonym w załączniku nr 1. Sąd, rozpoznając sprawę, stwierdził, że uchwała narusza prawo w sposób istotny, ponieważ program gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy, będący aktem prawa miejscowego, został ustanowiony w formie załącznika do uchwały, co jest niezgodne z art. 41 ustawy o samorządzie gminnym i art. 21 ust. 1 ustawy o ochronie praw lokatorów. W związku z tym, sąd stwierdził nieważność paragrafu pierwszego zaskarżonej uchwały i orzekł, że w tej części uchwała nie podlega wykonaniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, ustanowienie programu w formie załącznika do uchwały stanowi istotne naruszenie prawa, ponieważ akty prawa miejscowego nie mogą być ustanawiane w tej formie.

Uzasadnienie

Program gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy, jako akt prawa miejscowego, powinien być ustanowiony bezpośrednio w uchwale rady gminy, a nie w formie załącznika, co jest sprzeczne z przepisami ustawy o samorządzie gminnym i ustawy o ochronie praw lokatorów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (11)

Główne

u.s.g. art. 41

Ustawa o samorządzie gminnym

u.o.p.l. art. 21 § 1

Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego

p.p.p.s.a. art. 147 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.s.g. art. 18 § 2 pkt 15

Ustawa o samorządzie gminnym

u.o.p.l. art. 7

Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego

u.o.p.l. art. 8

Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego

p.p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.w.p.u.s.a. art. 97 § 1

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w sprawie utworzenia sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości art. 1 pkt 9

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów w sprawie "Zasad techniki prawodawczej" art. 29 § 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwała została podjęta bez wyraźnego upoważnienia ustawowego do określania czynników podwyższających lub obniżających stawkę czynszu. Uchwała została ustanowiona w formie załącznika, co narusza przepisy dotyczące formy prawnej aktów prawa miejscowego.

Odrzucone argumenty

Argumentacja organu skarżącego dotycząca kompetencji zarządu gminy do ustalania stawek czynszowych (nie rozstrzygnięta przez sąd z powodu wady formalnej).

Godne uwagi sformułowania

Normy prawa powszechnie obowiązującego nie mogą być ustanowione w formie załącznika do uchwały. Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, co pozwala i obliguje do wzięcia pod uwagę z urzędu wszelkich naruszeń prawa.

Skład orzekający

Daria Sachanbińska

przewodniczący sprawozdawca

Grażyna Jeżewska

członek

Teresa Cisyk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących formy prawnej aktów prawa miejscowego, w szczególności uchwał rady gminy dotyczących programów gospodarowania zasobem mieszkaniowym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu prawnego i faktycznego, a jego zastosowanie może być ograniczone do spraw o podobnym charakterze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnej kwestii formalnej w prawie samorządowym, która może mieć wpływ na ważność wielu uchwał lokalnych. Jest to interesujące dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i samorządowym.

Ważność uchwał lokalnych pod znakiem zapytania: Sąd wskazuje na błąd formalny w tworzeniu prawa miejscowego.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 206/02 - Wyrok WSA w Opolu
Data orzeczenia
2004-04-20
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2002-01-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Sędziowie
Daria Sachanbińska /przewodniczący sprawozdawca/
Grażyna Jeżewska
Teresa Cisyk
Symbol z opisem
6219 Inne o symbolu podstawowym 621
6401 Skargi organów nadzorczych na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym)
Sygn. powiązane
OSK 1007/04 - Wyrok NSA z 2005-01-07
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność aktu prawa miejscowego w części
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Daria Sachanbińska - spr. Sędziowie: sędzia WSA Teresa Cisyk asesor sądowy Grażyna Jeżewska Protokolant: sekretarz sądowy Grażyna Stykała po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 kwietnia 2004 r. sprawy ze skargi Wojewody Opolskiego na uchwałę Rady Miejskiej w Ozimku z dnia 03 grudnia 2001 r., nr XL/271/01 w przedmiocie programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy 1) stwierdza nieważność paragrafu pierwszego zaskarżonej uchwały, 2) orzeka, że zaskarżona uchwała w części opisanej w punkcie pierwszym niniejszego wyroku nie podlega wykonaniu.
Uzasadnienie
Rada Miejska w Ozimku podjęła w dniu 3 grudnia 2001 r. uchwałę Nr XL/271/01 w sprawie uchwalenia programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy na lata 2002 do 2006 oraz zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminu. Uchwałę podjęto na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /Dz. U. z 1996 r., Nr 13, poz. 74 z późn. zm./ oraz art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego /Dz. U. nr 71, poz. 733/. Paragraf pierwszy uchwały stanowi, że "Uchwala się program gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy na lata 2002 – 2006 w brzmieniu ustalonym w załączniku Nr 1 do uchwały". Z kolei załącznik ten został podzielony na rozdziały (części), z których rozdział oznaczony cyfrą V dotyczy zasad polityki czynszowej. Zgodnie z jego regulacjami stawkę bazową za najem 1m2 powierzchni użytkowej lokali mieszkalnych oraz socjalnych ustala Zarząd Gminy, uwzględniając zasady określone szczegółowo w dalszej treści tego rozdziału a dotyczące położenia budynku, położenia lokali w budynku i stopnia nasłonecznienia, standardu wyposażenia budynku lub lokalu mieszkalnego w urządzenia techniczne i instalacje oraz ich stanu, stanu technicznego budynku lub lokalu oraz ich komfortu cieplnego.
Na powyższą uchwałę, w dniu 29 stycznia 2002 r., skargę wniósł Wojewoda Opolski, działający na podstawie art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, domagając się stwierdzenia nieważności rozdziału V programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy na lata 2002 - 2006. Zdaniem Wojewody, uchwała - we wskazanej części - została podjęta bez wyraźnego upoważnienia ustawowego do określania wysokości czynników podwyższających lub obniżających stawkę czynszu. Czynniki te zostały przykładowo wymienione w art. 7 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego a ich ustalanie i uwzględnianie w przypadku konkretnych lokali należy – zgodnie z art. 8 powołanej ustawy – do kompetencji zarządu gminy. Skarżący powołał się także na przepisy ustawy o samorządzie gminnym, wedle których do rady gminy należy stanowienie prawa na podstawie wyraźnego upoważnienia ustawowego, do zarządu zaś – gospodarowanie mieniem komunalnym. Zdaniem skarżącego, ustalanie wysokości opłat za czynsz lokali znajdujących się w mieszkaniowym zasobie gminy w pełni wyczerpuje znamiona gospodarowania mieniem komunalnym, zatem uregulowania zawarte w rozdziale V załącznika Nr 1 do uchwały zostały podjęte bez podstawy prawnej.
W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie, podnosząc, iż do zasad polityki czynszowej zaliczyć należy także postanowienia pkt 3 i 4 rozdziału V załącznika Nr 1 do uchwały, w których określono, że zarząd ustala stawkę bazową czynszu na okres jednego roku i że zarząd – przy corocznym podwyższaniu czynszu – przyjmować będzie wielkości maksymalne przewidziane prawem. Ponadto stwierdzono, iż w ramach stanowionych zasad polityki czynszowej Rada uprawniona jest do stymulowania na terenie gminy wysokość czynszu, a narzędziem temu służącym jest przede wszystkim katalog czynników podwyższających lub obniżających stawkę czynszu. Stawkę tę ustala zarząd dopiero po uchwaleniu zasad polityki czynszowej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie odnotować trzeba, że skoro skarga została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., to w oparciu o treść art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1271/ sprawa podlega rozpoznaniu przez właściwy sąd administracyjny. W tym przypadku jest to, z mocy § 1 pkt 9 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości /Dz. U. Nr 72, poz. 652/, tut. Sąd.
Skargę należało uwzględnić aczkolwiek z innych powodów niż w niej wywiedziono.
Zgodnie z treścią art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270/, zwanej dalej Prawo o postępowaniu, sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, co pozwala i obliguje do wzięcia pod uwagę z urzędu wszelkich naruszeń prawa. Tak przeprowadzona kontrola zaskarżonej uchwały w części dotyczącej uchwalenia programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy wykazała, że narusza ona prawo w sposób istotny, co przesądziło o konieczności stwierdzenia jej nieważności w badanym zakresie.
Materialnoprawną podstawę podjętej 3 grudnia 2001 r. przez Radę Miejską w Ozimku uchwały Nr XL/271/01, stanowił przepis art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /Dz. U. z 1996 r., Nr 13, poz. 74 z późn. zm./, zwanej dalej ustawą o samorządzie gminnym, oraz art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. Nr 71, poz. 733), zwanej dalej ustawą, który w pkt 1 nadał radzie gminy kompetencję do uchwalania wieloletnich programów gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy. Programy te stanowią akty prawa miejscowego obowiązujące na obszarze gminy. Zgodnie z treścią art. 41 ustawy o samorządzie gminnym akty prawa miejscowego ustanawia rada gminy w formie uchwały. Również art. 21 ust. 1 ustawy określa formę prawną uchwalenia programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy, wskazując, iż jest nią uchwała. Normy prawa powszechnie obowiązującego nie mogą zatem być ustanowione w formie załącznika do uchwały.
Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy stwierdzić należy, iż zapis uchwały: "Uchwala się program gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy na lata 2002 - 2006 w brzmieniu ustalonym w załączniku Nr 1 do uchwały" (§ 1 uchwały) przesądził o nadaniu przedmiotowemu programowi formy załącznika do uchwały, co w sposób istotny narusza treść art. 41 ustawy o samorządzie gminnym oraz art. 21 ust. 1 ustawy. Stwierdzenie to skutkuje koniecznością orzeczenia – po myśli art.147 § 1 Prawa o postępowaniu – nieważność paragrafu pierwszego zaskarżonej uchwały.
Na marginesie wskazać można na treść rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie "Zasad techniki prawodawczej" /Dz. U. Nr 100, poz. 908/, które co prawda nie obowiązywało w dacie wydania uchwały objętej przedmiotem badania, jednak potwierdza zajęte przez Sąd stanowisko. Zgodnie bowiem z treścią § 29 ust. 2 cyt. rozporządzenia w załącznikach do ustawy zamieszcza się tabele, wykresy, opisy o charakterze specjalistycznym itp. a nie normy prawa powszechnie obowiązującego.
Orzeczenie o niemożności wykonania zaskarżonego aktu uzasadnia treść art. 152 Prawa o postępowaniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI