II SA/WR 1950/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OpoluOpole2004-04-20
NSAAdministracyjneŚredniawsa
niepełnosprawnośćstopień niepełnosprawnościodwołanieterminKodeks postępowania administracyjnegoK.p.a.sąd administracyjnyorzeczenierehabilitacja

Sąd administracyjny oddalił skargę na postanowienie o pozostawieniu bez rozpoznania odwołania w sprawie stopnia niepełnosprawności z powodu uchybienia terminu.

Skarżący J. M. złożył odwołanie od orzeczenia o lekkim stopniu niepełnosprawności z opóźnieniem. Organ odwoławczy, Wojewódzki Zespół ds. Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności, pozostawił odwołanie bez rozpoznania z powodu uchybienia 14-dniowego terminu. Sąd administracyjny uznał, że organ prawidłowo zastosował art. 134 K.p.a., ponieważ skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu, a sąd nie jest kompetentny do jego przywrócenia z urzędu. W konsekwencji skargę oddalono.

Sprawa dotyczyła skargi J. M. na postanowienie Wojewódzkiego Zespołu ds. Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności w O., które pozostawiło bez rozpoznania jego odwołanie od orzeczenia Powiatowego Zespołu o lekkim stopniu niepełnosprawności. J. M. złożył odwołanie z kilkudniowym opóźnieniem, powołując się na trudną sytuację życiową i materialną oraz potrzebę uzyskania wyższego stopnia niepełnosprawności dla możliwości ubiegania się o rentę socjalną i ulgi. Organ odwoławczy stwierdził uchybienie 14-dniowego terminu do wniesienia odwołania (art. 129 § 2 K.p.a.), ponieważ odwołanie wpłynęło po jego upływie, a skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu, rozpoznając skargę, potwierdził prawidłowość zastosowania przez organ art. 134 K.p.a., który nakazuje pozostawienie odwołania bez rozpoznania w przypadku uchybienia terminu. Sąd podkreślił, że organ odwoławczy nie jest kompetentny do przywrócenia terminu z urzędu, a taka możliwość istnieje jedynie na wniosek strony (art. 58 K.p.a.). W związku z tym, że organ prawidłowo stwierdził uchybienie terminu i nie było podstaw do merytorycznego rozpoznania odwołania, sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 134 K.p.a., pozostawiając odwołanie bez rozpoznania, ponieważ skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu, a organ nie jest kompetentny do jego przywrócenia z urzędu.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny uznał, że organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 134 K.p.a. wobec uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Podkreślono, że przywrócenie terminu jest możliwe tylko na wniosek strony (art. 58 K.p.a.), a organ nie może tego zrobić z urzędu. Brak wniosku o przywrócenie terminu skutkuje pozostawieniem odwołania bez rozpoznania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

Nakazuje pozostawienie odwołania bez rozpoznania w przypadku uchybienia terminu, jeśli strona nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi, gdy brak podstaw do jej uwzględnienia.

Pomocnicze

u.r.z.o.n. art. 3, 4, 6 § ust. 1, 5 i 6

Ustawa o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

k.p.a. art. 129 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa 14-dniowy termin do wniesienia odwołania.

k.p.a. art. 57 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Wskazuje, że przy obliczaniu terminu nie liczy się dnia doręczenia decyzji.

k.p.a. art. 57 § § 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa zasady przesunięcia terminu, gdy ostatni dzień przypada na dzień ustawowo wolny od pracy.

k.p.a. art. 57 § § 5

Kodeks postępowania administracyjnego

Wskazuje, że termin uważa się za zachowany, jeżeli przed jego upływem nadano pismo w polskiej placówce pocztowej.

k.p.a. art. 58

Kodeks postępowania administracyjnego

Przewiduje możliwość przywrócenia uchybionego terminu na wniosek strony.

P.u.s.a. art. 1 § § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne kontrolują działalność administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Reguluje rozpoznawanie spraw wniesionych do NSA przed 1 stycznia 2004 r. przez właściwe sądy administracyjne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 134 K.p.a. wobec uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu. Organ odwoławczy nie jest kompetentny do przywrócenia terminu z urzędu.

Odrzucone argumenty

Skarżący podnosił trudną sytuację życiową i materialną oraz potrzebę uzyskania wyższego stopnia niepełnosprawności. Skarżący choruje od dziecka i był pod opieką psychologa.

Godne uwagi sformułowania

organ nie jest kompetentny do przywrócenia terminu do wniesienia odwołania organ odwoławczy prawidłowo - w ramach prowadzonego postępowania wstępnego - zakończył postępowanie, poprzez wydanie w oparciu o treść art. 134 K.p.a. postanowienia o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania Przepis art. 134 K.p.a. jest kategoryczny

Skład orzekający

Daria Sachanbińska

przewodniczący sprawozdawca

Grażyna Jeżewska

sędzia

Teresa Cisyk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów K.p.a. dotyczących terminów w postępowaniu administracyjnym, w szczególności art. 134 K.p.a. oraz zasady przywracania terminów."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu bez wniosku o przywrócenie, co jest standardową procedurą. Nie wnosi nowych, przełomowych interpretacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminami w postępowaniu administracyjnym. Choć ważna dla prawników procesowych, nie zawiera elementów zaskoczenia ani szerokiego zainteresowania.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 1950/01 - Wyrok WSA w Opolu
Data orzeczenia
2004-04-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2001-07-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Sędziowie
Daria Sachanbińska /przewodniczący sprawozdawca/
Grażyna Jeżewska
Teresa Cisyk
Symbol z opisem
620  Ochrona zdrowia, w tym sprawy dotyczące chorób zawodowych, zakładów opieki zdrowotnej, uzdrowisk, zawodu lekarza, pielęg
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Daria Sachanbińska - spr. Sędziowie: sędzia WSA Teresa Cisyk asesor sądowy Grażyna Jeżewska Protokolant: sekretarz sądowy Grażyna Stykała po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 kwietnia 2004 r. sprawy ze skargi J. M. na postanowienie Wojewódzkiego Zespołu ds. Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności w O. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie orzeczenia o stopniu niepełnosprawności oddala skargę.
Uzasadnienie
W dniu 22 stycznia 2001 r. J. M. złożył wniosek w sprawie wydania orzeczenia o stopniu niepełnosprawności.
Orzeczeniem z dnia [...]., wydanym na podstawie art. art. 3,4,6 ust. 1, 5 i 6 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. Nr 123, poz. 776 z późn. zm.), Powiatowy Zespół do Spraw Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności w K. stwierdził, iż u J. M. występuje lekki stopień niepełnosprawności, według ustalonych kodów: P. Uznano, iż stopień niepełnosprawności ma charakter okresowy, dlatego też orzeczenie wydano na okres do 22 stycznia 2003 r., czyli dwóch lat, licząc od daty wpłynięcia wniosku. Stwierdzono, iż niepełnosprawność istnieje od dnia 3 września 1996 r. Zawarte w rozstrzygnięciu wskazania dla J. M. obejmowały: przyuczenie do pracy na stanowisku, wykonywanie prostej pracy pod nadzorem (p/w praca na wysokości), korzystanie z rehabilitacji społecznej, dalsze leczenie specjalistyczne, korzystanie z systemu pomocy społecznej oraz ulg i uprawnień - na podstawie odrębnych przepisów. W uzasadnieniu orzeczenia podano, iż rozstrzygnięcie zostało wydane na podstawie zgromadzonej dokumentacji medycznej oraz badań i wywiadów. Orzeczenie zawierało prawidłowe pouczenie o możliwości i terminie wniesienia środka zaskarżenia.
J. M. odebrał orzeczenie w dniu 23 kwietnia 2001 r., a w dniu 10 maja 2001 r. złożył odwołanie, podnosząc, iż jego sytuacja rodzinna jest bardzo zła. Mieszka z matką, która podobnie jak on, jest osobą bezrobotną. Gdyby uzyskał orzeczenie o niepełnosprawności w stopniu umiarkowanym, to mógłby ubiegać się o rentę socjalną oraz przysługiwałyby mu zniżki na autobus.
Postanowieniem z dnia [...] ., nr [...], Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności w O., na podstawie art. 134 K.p.a., stwierdził że odwołanie zostało wniesione z uchybieniem terminu określonego w art. 129 § 2 K.p.a., dlatego odwołanie pozostawiono bez rozpoznania. W uzasadnieniu postanowienia podano, iż J. M. odebrał orzeczenie organu pierwszej instancji w dniu 23 kwietnia 2001 r., zatem bieg 14 - dniowego terminu do wniesienia odwołania rozpoczął się 24 kwietnia 2001 r. i upłynął z końcem dnia 7 maja 2001 r. Skoro odwołanie zostało wniesione w dniu 11 maja 2001 r., należało uznać, iż strona uchybiła ustawowemu terminowi, co z kolei zobowiązywało do wydania postanowienia w oparciu o treść art. 134 K.p.a.
Na powyższe postanowienie, w ustawowym terminie, J. M. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodka Zamiejscowego we Wrocławiu. Skarżący zarzucił, iż organy powinny były uwzględnić okoliczność, iż choruje od dziecka. Szkołę podstawową, jak i zawodową kończył "w Specjalnym Ośrodku Szkolno Wychowawczym w L.", gdzie był pod opieką psychologa. J. M. przyznał, iż odwołanie złożył "z 3 dniowym spóźnieniem". Powołał się raz jeszcze na swą trudną sytuację wynikającą z braku pracy. Matka skarżącego jest również bezrobotna, bez prawa do zasiłku, dlatego utrzymują się jedynie z pieniędzy (150 złotych) otrzymywanych z Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w C.
W odpowiedzi na skargę Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności w O. wniósł o jej oddalenie. Stwierdził, iż J. M. złożył odwołanie po terminie a więc zastosowanie miał art. 134 K.p.a. Jak podkreślono, skarżący nie złożył prośby o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania, zatem organ nie rozpatrywał sprawy jego ewentualnego przywrócenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie odnotować należy, że skoro skarga została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., to w oparciu o treść art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) sprawa podlega rozpoznaniu przez właściwy sąd administracyjny. W tym przypadku jest to, z mocy § 1 pkt 9 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości (Dz. U. Nr 72, poz. 652), tut. Sąd.
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z treścią art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269), sądy administracyjne kontrolują działalność administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Tak przeprowadzona kontrola zaskarżonego postanowienia wykazała, że odpowiada ono wymogom prawa.
Zgodnie z treścią art. 129 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity - Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071), zwanej dalej K.p.a., odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji, przy czym przy obliczaniu tego terminu nie liczy się dnia, w którym decyzję doręczono (art. 57 § 1 K.p.a.). W rozpatrywanej sprawie decyzja organu pierwszej instancji została doręczona w dniu 23 kwietnia 2001 r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru. Bieg czternastodniowego terminu do wniesienia środka zaskarżenia należało więc liczyć, poczynając od dnia 24 kwietnia 2001 r., a jego koniec przypadał na dzień 7 maja 2001 r., który nie był dniem ustawowo wolnym od pracy, zatem nie podlegał "przesunięciu" na najbliższy dzień powszedni (art. 57 § 4 K.p.a). Jednocześnie art. 57 § 5 K.p.a. wskazuje, że termin uważa się za zachowany, jeżeli przed jego upływem nadano pismo m.in. w polskiej placówce pocztowej i wówczas dochowanie terminu potwierdza data stempla pocztowego. Od decyzji Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności wpłynęło odwołanie w dniu 11 maja 2001 r., sporządzone 10 maja 2001 r. (data widoczna na piśmie) i nadane w urzędzie pocztowym w tym samym dniu (data stempla pocztowego Z zestawienia dat wynika, iż J. M., nadając odwołanie w urzędzie pocztowym w dniu 10 maja 2001 r., uchybił ustawowemu terminowi do złożenia środka zaskarżenia, który - jak wskazano wcześniej - upłynął z końcem dnia 7 maja 2001 r. Z dokumentów złożonych w sprawie nie wynika, by skarżący ubiegał się o przywrócenie terminu do złożenia odwołania, zatem organ odwoławczy prawidłowo - w ramach prowadzonego postępowania wstępnego - zakończył postępowanie, poprzez wydanie w oparciu o treść art. 134 K.p.a. postanowienia o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania. Przepis art. 134 K.p.a. jest kategoryczny i zobowiązuje organ, w przypadku zaistnienia przesłanki w nim przewidzianej, do zakończenia postępowania bez merytorycznego zbadania sprawy, niezależnie od okoliczności podnoszonych w odwołaniu. Organ odwoławczy w ramach działań z urzędu - nie jest kompetentny do przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Wprawdzie art. 58 K.p.a. przewiduje możliwość przywrócenia uchybionego terminu, jednak jest ona uwarunkowana prośbą zainteresowanego.
W tej sytuacji Sąd uznał, że Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności prawidłowo przyjął, iż wobec ostateczności decyzji odwołanie jest bezskuteczne i w konsekwencji prawidłowo wydał postanowienie w oparciu o treść art. 134 K.p.a., stwierdzając uchybienie do wniesienia odwołania. Co prawda Sąd zauważył, że w rozstrzygnięciu pojawiła się zbędna formuła, zawierająca stwierdzenie o pozostawieniu odwołania bez rozpoznania, jednak uchybienie to nie miało wpływu na wynik sprawy, zatem na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), należało skargę oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI