II SA/WR 189/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę E. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy wydania odpisu orzeczenia, uznając ją za niedopuszczalną.
Sprawa dotyczyła skargi E. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu, które odmówiło wydania odpisu orzeczenia z dnia 13.09.2002 r. ustalającego opłatę roczną z tytułu użytkowania wieczystego. Skarżąca twierdziła, że naruszono przepisy dotyczące doręczenia. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, wskazując, że albo nie dotyczy ona sprawy z zakresu administracji publicznej, albo skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę E. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 10 stycznia 2005 r., które odmówiło wydania odpisu orzeczenia z dnia 13 września 2002 r. ustalającego opłatę roczną z tytułu użytkowania wieczystego. Skarżąca podnosiła, że przy doręczeniu orzeczenia naruszono przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło wydania odpisu, wskazując na fakt wcześniejszego doręczenia. Sąd administracyjny uznał skargę za niedopuszczalną, stwierdzając, że albo nie dotyczy ona sprawy z zakresu administracji publicznej, albo skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, co stanowiło podstawę do jej odrzucenia na mocy art. 58 § 1 pkt 1 i 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga taka jest niedopuszczalna, ponieważ albo nie dotyczy sprawy z zakresu administracji publicznej, albo skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że jeśli skarżąca wniosła jedynie o prawidłowe doręczenie orzeczenia, a nie złożyła sprzeciwu z wnioskiem o przywrócenie terminu, to jej skarga nie dotyczy sprawy z zakresu administracji publicznej. Jeśli natomiast zaskarża postanowienie wydane na podstawie art. 74 § 2 k.p.a., powinna wyczerpać środki zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1 i 6
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do odrzucenia skargi z powodu niedopuszczalności.
Pomocnicze
k.p.a. art. 40 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 74 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
u.g.n. art. 79 § ust. 3 i 5
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 79 § ust. 7
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga niedopuszczalna z powodu braku wyczerpania środków zaskarżenia lub braku przedmiotu sprawy administracyjnej.
Godne uwagi sformułowania
Skarga była niedopuszczalna. jej skarga nie dotyczy sprawy z zakresu administracji publicznej to powinna wyczerpać środki zaskarżenia
Skład orzekający
Mieczysław Górkiewicz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty dopuszczalności skargi w sprawach administracyjnych, w szczególności dotyczące doręczeń i wyczerpania środków zaskarżenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wydanie odpisu orzeczenia i kwestionowania doręczenia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy kwestii dopuszczalności skargi, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wr 189/05 - Postanowienie WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2005-05-27 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-03-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Mieczysław Górkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6079 Inne o symbolu podstawowym 607 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku *Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 58 art. 51pkt 1 i pkt 6 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz, po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. G. na postanowienie Samorządowe Kolegium Odwoławczego we W. z dnia 10 stycznia 2005 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania z akt odpisu orzeczenia p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. Uzasadnienie Orzeczeniem z dnia 13.09.2002 r. SKO w L. na podstawie art. 79 ust. 3 i 5 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000r. Nr 46, poz. 543 ze zm.) ustaliło na wniosek E. i E. G. opłatę roczną z tytułu użytkowania wieczystego. Odpis orzeczenia doręczono w dniu 30.09.2002 r. E. G. w jednej przesyłce dla obojga skarżących. Skarżąca twierdząc, że przy doręczeniu naruszono art. 40 § 1 k.p.a. (nie zaś art. 40 § 3 k.p.a.) wniosła o doręczenie powyższego orzeczenia. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia organ na podstawie art. 74 § 2 k.p.a. w związku z art. 79 ust. 7 cyt. ustawy (Dz. U. z 2004 r. nr 261, poz. 2603) wskazał, że odmowa doręczenia orzeczenia wynika z faktu jego doręczenia w dniu 30.09.2002 r. Stronę pouczono o możności zwrócenia się o ponowne rozpatrzenie kwestii doręczenia. W skardze skarżąca wywodziła, że jej wniosek nie wynikał z art. 74 § 2 k.p.a., zatem nie musiała wyczerpać środków zaskarżenia. Skarga była niedopuszczalna. O ile skarżąca rzeczywiście wniosła do organu jedynie o prawidłowe doręczenie orzeczenia, zamiast złożyć sprzeciw z wnioskiem o przywrócenie terminu, to jej skarga nie dotyczy sprawy z zakresu administracji publicznej, Gdy zaś zaskarża rzeczywiście wydane postanowienie z art. 74 § 2 k.p.a., to powinna wyczerpać środki zaskarżenia. Dlatego i zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 i 6 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270), orzeczono jak na wstępie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI