II SA/Wr 174/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2024-05-24
NSAnieruchomościNiskawsa
nieruchomościudostępnienie nieruchomościcofnięcie skargiugodaumorzenie postępowaniaWSA WrocławWojewoda Dolnośląski

Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie na skutek cofnięcia skargi przez skarżących po zawarciu ugody z uczestnikiem postępowania.

Skarżący E.M. i Z.M. wnieśli skargę na decyzję Wojewody Dolnośląskiego dotyczącą zobowiązania do udostępnienia części nieruchomości. Następnie, po zawarciu ugody z uczestnikiem postępowania, O. S.A., pełnomocnik skarżących cofnął skargę. Sąd, działając na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał cofnięcie skargi za skuteczne i umorzył postępowanie sądowoadministracyjne, orzekając jednocześnie o zwrocie uiszczonego wpisu.

Sprawa dotyczyła skargi E.M. i Z.M. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia 27 grudnia 2023 r. nr NRŚ-OR.7536.3.2022.Asi, która zobowiązywała skarżących do udostępnienia części ich nieruchomości spółce O. S.A. na okres 6 miesięcy w celu wykonania czynności likwidacyjnych związanych z usunięciem odwiertu. Skarżący, działając przez profesjonalnego pełnomocnika, wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Następnie, pismem z dnia 10 maja 2024 r., pełnomocnik skarżących oświadczył o cofnięciu skargi, informując o zawarciu ugody pomiędzy skarżącymi a uczestnikiem postępowania, O. S.A. Wojewódzki Sąd Administracyjny, powołując się na art. 60 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), zgodnie z którym cofnięcie skargi wiąże sąd (chyba że zmierza do obejścia prawa lub utrzymania w mocy wadliwego aktu), oraz art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. nakazujący umorzenie postępowania w przypadku skutecznego cofnięcia skargi, uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne. W związku z tym, postanowieniem z dnia 24 maja 2024 r., Sąd umorzył postępowanie sądowoadministracyjne i orzekł o zwrocie stronie skarżącej uiszczonego wpisu od skargi w kwocie 200,00 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi jest dopuszczalne, jeśli nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że cofnięcie skargi przez skarżących, którzy zawarli ugodę z uczestnikiem postępowania, było skuteczne i nie naruszało przepisów prawa, co skutkowało umorzeniem postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarżący może cofnąć skargę, co wiąże sąd, chyba że zmierza do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.

p.p.s.a. art. 161 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie o zwrocie stronie skarżącej uiszczonego wpisu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą z uwagi na zawarcie ugody z uczestnikiem postępowania.

Godne uwagi sformułowania

skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.

Skład orzekający

Olga Białek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym po zawarciu ugody."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy cofnięcie skargi nie narusza prawa i nie służy obejściu przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, dotyczący umorzenia postępowania na skutek cofnięcia skargi po zawarciu ugody. Brak w niej elementów budzących szersze zainteresowanie.

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 174/24 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2024-05-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-02-22
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Olga Białek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
*Umorzono postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 60,  art. 232 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Olga Białek po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II w sprawie ze skargi E.M. i Z. M. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia 27 grudnia 2023 r. nr NRŚ-OR.7536.3.2022.ASi w przedmiocie zobowiązania do udostępnienia części nieruchomości postanawia: I. umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne; II. zwrócić stronie skarżącej uiszczony wpis od skargi w kwocie 200,00 zł (dwieście złotych).
Uzasadnienie
Pismem z dnia 20 stycznia 2024 r. E. M. i Z. M. (dalej również: "skarżący"), działając przez profesjonalnego pełnomocnika, wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia 27 grudnia 2023 r. nr NRŚ-OR.7536.3.2022.Asi w przedmiocie zobowiązania do udostępnienia części nieruchomości skarżących na rzecz spółki O. S.A. z siedzibą w P. na okres 6 miesięcy w celu wykonania czynności likwidacyjnych związanych z usunięciem odwiertu "[...]".
Pismem z dnia 10 maja 2024 r. (data wpływu do Sądu: 20 maja 2024 r.) pełnomocnik skarżących oświadczył w ich imieniu, że cofa uprzednio złożoną skargę, informując, że skarżący i uczestnik postępowania O. S.A. zawarli ugodę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm., dalej: p.p.s.a.), skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Z kolei zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę.
W niniejszej sprawie oświadczenie skarżących o cofnięciu skargi zostało złożone przed Sądem pismem pełnomocnika skarżących z dnia 10 maja 2024 r., wraz z załączonym odpisem ugody pomiędzy uczestnikiem postępowania O. S.A. a skarżącymi.
W ocenie Sądu rozpoznającego niniejszą sprawę oświadczenie pełnomocnika strony skarżącej w przedmiocie cofnięcia skargi w świetle zgromadzonych akt badanej sprawy nie nasuwa wątpliwości ani zastrzeżeń.
Mając zatem na względzie powyżej wskazane regulacje normatywne, niniejsze postępowanie wszczęte wniesieniem skargi, podlegało umorzeniu, co też orzeczono w pkt I sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu sądowego orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. (pkt II sentencji postanowienia).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI