SA/Rz 2796/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2004-05-14
NSAAdministracyjneŚredniawsa
kombatanciuprawnienia kombatanckieMilicja ObywatelskaUPAustawa o kombatantachorzecznictwo NSAprawo administracyjneRzeszów

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę R.S. na decyzję o pozbawieniu uprawnień kombatanckich, uznając, że służba w Milicji Obywatelskiej, nawet w walce z UPA, nie stanowi podstawy do ich zachowania w świetle obowiązujących przepisów.

Skarżący R.S. został pozbawiony uprawnień kombatanckich przyznanych z tytułu służby w Milicji Obywatelskiej w latach 1946-1947, w tym walk z UPA. Skarżący argumentował, że jego rodzina doznała represji i że brał udział w walce z UPA. Sąd administracyjny oddalił skargę, powołując się na ugruntowane orzecznictwo NSA, zgodnie z którym Milicja Obywatelska nie była służbą zmilitaryzowaną, a zatem działalność w jej strukturach nie stanowi podstawy do zachowania uprawnień kombatanckich w świetle obecnych przepisów.

Sprawa dotyczyła skargi R.S. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, która pozbawiła go uprawnień kombatanckich. Uprawnienia te zostały przyznane z tytułu służby w Milicji Obywatelskiej w latach 1946-1947, w tym udziału w walkach z UPA. Skarżący podnosił, że jego rodzina doznała represji, a on sam brał udział w walce z UPA, co powinno być podstawą do przyznania uprawnień. Sąd administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę, stwierdzając, że zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz utrwalonym orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego, służba w Milicji Obywatelskiej, nawet połączona z walką z UPA, nie jest uznawana za działalność kombatancką. Sąd podkreślił, że Milicja Obywatelska nie była służbą zmilitaryzowaną, a inne okoliczności życiowe skarżącego, takie jak prześladowania rodziny, nie stanowiły podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich w rozumieniu ustawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, służba w Milicji Obywatelskiej nie jest uznawana za działalność kombatancką w rozumieniu ustawy o kombatantach, nawet jeśli obejmowała walkę z UPA.

Uzasadnienie

Milicja Obywatelska nie była służbą zmilitaryzowaną, a orzecznictwo NSA konsekwentnie odmawia uznania tej służby za działalność kombatancką.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.o.k. art. 25 § ust. 2 pkt 2

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Podstawa do pozbawienia uprawnień kombatanckich osób, które uzyskały je wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze "uczestników walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej" lub innych tytułów nieprzewidzianych w ustawie.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi, gdy jest nieuzasadniona.

Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Oddalenie skargi.

Pomocnicze

u.o.k. art. 1 § ust. 2 pkt 6

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Określa, co nie jest uznawane za działalność kombatancką, w tym służbę w Milicji Obywatelskiej.

P.p.s.a. art. 97 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje rozpoznawanie spraw wniesionych do NSA przed dniem 1 stycznia 2004 r. przez wojewódzkie sądy administracyjne.

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy utrzymania w mocy zaskarżonej decyzji w wyniku rozpoznania wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy.

k.p.a. art. 127 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy.

Dz.U. 1997 nr 142 poz 950 art. 1 § ust. 2 pkt 6

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 listopada 1997 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego.

Definicja działalności kombatanckiej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Służba w Milicji Obywatelskiej, nawet w walce z UPA, nie stanowi podstawy do zachowania uprawnień kombatanckich w świetle obowiązujących przepisów i orzecznictwa NSA. Milicja Obywatelska nie była służbą zmilitaryzowaną.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące represji wobec rodziny i jego osobistych trudności życiowych nie stanowią podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich. Udział w walkach z UPA w szeregach MO powinien być podstawą do zachowania uprawnień.

Godne uwagi sformułowania

Milicja Obywatelska nie była zmilitaryzowaną służbą państwową. Walka w strukturach Milicji Obywatelskiej z oddziałami UPA nie stanowi w świetle art.1 ust. 2 pkt 6 ustawy podstaw do zachowania przyznanych w poprzednim stanie prawym uprawnień.

Skład orzekający

Jerzy Solarski

przewodniczący sprawozdawca

Marian Ekiert

sędzia

Zbigniew Czarnik

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o kombatantach w kontekście służby w Milicji Obywatelskiej i jej braku związku z działalnością kombatancką."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego i orzecznictwa z początku XXI wieku; późniejsze zmiany legislacyjne lub orzecznicze mogą wpłynąć na aktualność.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii historycznej i prawnej związanej z uprawnieniami kombatanckimi, choć rozstrzygnięcie jest zgodne z utrwaloną linią orzeczniczą.

Czy służba w Milicji Obywatelskiej może dać uprawnienia kombatanckie? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SA/Rz 2796/01 - Wyrok WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2004-05-14
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2001-12-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Jerzy Solarski /przewodniczący sprawozdawca/
Marian Ekiert
Zbigniew Czarnik
Symbol z opisem
634  Sprawy kombatantów, świadczenia z tytułu pracy przymusowej
Hasła tematyczne
Kombatanci
Sygn. powiązane
OSK 1116/04 - Wyrok NSA z 2005-02-16
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 1997 nr 142 poz 950
art. 1 ust. 2 pkt 6
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 listopada 1997 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego.
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
W IMIENIU RZECZPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 maja 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Solarski (spr.) Sędziowie NSA Marian Ekiert WSA Zbigniew Czarnik protokolant: referent-stażysta Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi R. S. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] października 2001r. nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich oddala skargę.
Uzasadnienie
SA/Rz 2796/01
UZASADNIENIE
Działając na podstawie art. 25 ust.2 pkt 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991r., o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego ( Dz. U. Nr 142, poz. 950 z późn. zm.) Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją z dnia [...].04.2001r., nr [...] pozbawił R. S. s. S. zam. [...] uprawnień kombatanckich przyznanych z tytułu "walki zbrojnej o utrwalanie władzy ludowej od 01.11.1946r., do 31.12.1947r.", ponieważ uprawnienia przyznane zostały z tytułu służby w Milicji Obywatelskiej.
W związku z tą decyzją R. S. wystąpił do Kierownika Urzędu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy domagając się przywrócenia uprawnień kombatanckich. Uzasadniając wniosek wskazał, iż w dacie przyznawania uprawnień należało wykazać udział w "walkach o utrwalanie władzy ludowej". Podkreślił, że nie było konieczności wyliczania innych podstaw jak np. prześladowania, zabójstwa ojca przez bandy UPA, sieroctwa, wysiedlenia z rodzinnych stron, czy tułaczki. Równocześnie podniósł, że w wieku 16 lat podjął służbę w MO i walczył z, UPA, a Kierownik Urzędu w decyzji nie odniósł się do tego faktu. Zaznaczył, że pracując w Milicji nie miał skłonności do prześladowania osób mających inne poglądy polityczne
Po rozpatrzeniu wniosku Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, działając na podstawie art. 25 ust.2 pkt 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego oraz art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 127 § 3 kpa, decyzją z dnia [...].10.2001r. nr [...] - utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu stwierdzone zostało, że rozpatrując ponownie sprawę nie budzi wątpliwości fakt nabycia przez R. S. uprawnień kombatanckich wyłącznie z tytułu utrwalania władzy ludowej. W okresie zaliczonym jako działalność kombatancka skarżący pełnił służbę w organach Milicji Obywatelskiej, przy czym MO nie była służbą zmilitaryzowaną. Kierownik Urzędu powołał się na uchwałę NSA z dnia 12.06.2000r. sygn. akt OPS 5/00, zgodnie z którą nie mogą być uznane jako działalność kombatancka jakiekolwiek zadania wykonywane podczas zatrudnienia w Milicji Obywatelskiej, bez względu na zajmowane stanowisko służbowe.
Także i tę decyzję tym razem skargą wniesioną do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie zaskarżył R. S. twierdząc, iż Kierownik Urzędu pozbawiając go uprawnień kombatanckich pominął wyjaśnienia i argumenty przemawiające za przyznaniem uprawnień z tytułu prześladowań, jakich doznał on i jego rodzina. Zarzucił też, że Kierownik Urzędu nie odniósł się do walk z bandami UPA, w których uczestniczył. Domagał się, aby weryfikacja zakończyła się dla niego pozytywnie.
W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu wniósł o jej oddalenie z przyczyn wywiedzionych w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zaważył, co następuje:
skarga jest nieuzasadniona.
Stosownie do przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002r., - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm., zwaną dalej P.p.s.a ) - sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W sprawach, o których mowa w § 1, stosuje się dotychczasowe przepisy o wpisie i innych kosztach sądowych. Sytuacja, o jakiej mowa w tym przepisie ma miejsce w niniejszej sprawie, zatem skarga wniesiona przed dniem 01.01.2004r., do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w Rzeszowie podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie.
Sprawowana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny kontrola polega na badaniu, czy zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem z uwagi na jej cechy lub z uwagi na sposób przeprowadzenia postępowania, które doprowadziło do jej wydania. Dokonując kontroli w takim zakresie Sąd związany jest stanowiskiem ustawodawcy co do treści, jaką nadał on w ustawie. Natomiast Wojewódzki Sąd Administracyjny nie zastępuje organu administracji publicznej w orzekaniu co do istoty sprawy - nie orzeka o odebraniu lub przyznaniu uprawnień kombatanckich.
Stan faktyczny przedstawia się następująco: zawiadomieniem z dnia 13.12.2000r., Kierownik Urzędu wszczął postępowanie weryfikacyjne w sprawie uprawnień kombatanckich posiadanych przez R. S., o czym powiadomił zainteresowanego wzywając jednocześnie o nadesłanie w terminie 14 dni od daty otrzymania zawiadomienia wszelkich wiarygodnych wyjaśnień, dokumentów i innych dowodów mających wpływ na posiadane uprawnienia. Odpowiadając na wezwanie skarżący nadesłał pismo, w którym zawarł m.in. informacje o swojej sytuacji rodzinnej, sieroctwie, wysiedleniu, tułaczce i wreszcie o podjęciu służby w Milicji. Podał, że w ramach Milicji Obywatelskiej brał udział w walkach z bandami UPA. Przy takim materiale dowodowym i przy uwzględnieniu danych wynikających z akt ZBoWiD, Kierownik Urzędu decyzją z dnia [...].04.2001r. orzekł o pozbawieniu R. S. uprawnień kombatanckich. Po rozpoznaniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, w którym skarżący ponownie eksponował, że w ramach pracy w Milicji Obywatelskiej brał udział w akcjach zbrojnych z UPA, Kierownik Urzędu decyzją z dnia [...].10.2001r. utrzymał w mocy decyzję własną o pozbawieniu uprawnień kombatanckich. Rozstrzygnięcie to stanowi przedmiot skargi.
Materialoprawną podstawą decyzji pozbawiającej skarżącego uprawnień kombatanckich jest art. 25 ust. 2 pkt. 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego ( Dz. U. Nr 142, poz 950 z późn. zm.). Przepis ten stanowi, że pozbawia się uprawnień kombatanckich osoby, które na mocy dotychczasowych przepisów uzyskały uprawnienia wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze "uczestników walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej" lub innych tytułów niż wymienione w art. 1 ust. 2, w art. 2 oraz w art. 4. Uprawnienia te zachowują jednak osoby, które uczestniczyły w Wojnie Domowej w Hiszpanii w latach 1936-1939 lub które uprawnienia te uzyskały z tytułów określonych w ustawie, oraz żołnierze z poboru, którzy pełnili służbę wojskową w Wojsku Polskim w okresie od 10 maja 1945r. do 30 czerwca 1947r.
Poza sporem pozostaje okoliczność, że R. S. uprawnienia kombatanckie nabył z tytułu służby w okresie od 01.11.1946r. do 31.12.1947r. w organach Milicji Obywatelskiej i walk z UPA, która to działalność pod rządami poprzednio obowiązujących przepisów uznawana byłą za działalność kombatancką. Natomiast w świetle obecnie obowiązujących przepisów, działalność ta nie ma charakteru działalności kombatanckiej.
W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego ugruntowane jest stanowisko, że Milicja Obywatelska nie była zmilitaryzowaną służbą państwową w rozumieniu art.1 ust.2 pkt 6 ustawy o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (tak NSA w uchwale z dnia 12.06.2000r. sygn. OPS 5/00, ONSA 1/2001, poz.3, czy też w wyroku z dnia 20.03.2002r., sygn. SA/Rz 16/01 - nie publ.). Podobny pogląd wyraził również Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 14.10.1999r. sygn. III RN 93/99 (OSNAPU nr 15 z 2000r., poz.572) stwierdzając, że Milicja Obywatelska nie została poddana instytucjonalnemu zmilitaryzowaniu lecz utworzona została jako prawnopubliczna formacja Służby Bezpieczeństwa Publicznego podlegająca kierownikowi tego resortu z zadaniami ochrony bezpieczeństwa i porządku publicznego, bezpieczeństwa obywateli i ich mienia. Stąd też walka w strukturach Milicji Obywatelskiej z oddziałami UPA nie stanowi w świetle art.1 ust. 2 pkt 6 ustawy podstaw do zachowania przyznanych w poprzednim stanie prawym uprawnień.
Również pozostałe zarzuty dotyczące losów skarżącego i jego rodziny nie mają wpływu na ocenę legalności zaskarżonej decyzji, bowiem opisane sytuacje nie stanowią działalności kombatanckiej w rozumieniu ustawy.
Ponieważ skarżący głównie w walkach z UPA prowadzonych w szeregach MO upatrywał podstawę do zachowania uprawnień kombatanckich, a w obecnym stanie prawnym działalność taka nie stanowi działalności kombatanckiej w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 24 stycznia 1991r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego, dlatego skarga podlega oddaleniu, w oparciu o przepis 151 Ppsa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI