II SA/Wr 1647/02
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę studenta na decyzję odmawiającą zniżki w opłacie za studia zaoczne z powodu złożenia wniosku po terminie.
Student J. B. złożył wniosek o zwolnienie z opłaty za studia zaoczne, jednak uczelnia odmówiła, wskazując na złożenie wniosku po terminie. Po utrzymaniu decyzji przez Ministra Edukacji Narodowej, sprawa trafiła do sądu administracyjnego. Sąd uznał, że termin na złożenie wniosku o zniżkę jest terminem prawa materialnego, niepodlegającym przywróceniu, a jego naruszenie skutkuje odmową przyznania wnioskowanego uprawnienia. W związku z tym, skarga została oddalona.
Sprawa dotyczyła skargi studenta J. B. na decyzję Rektora Uniwersytetu W. odmawiającą udzielenia zniżki w opłacie za zajęcia dydaktyczne w semestrze letnim. Student argumentował, że jego sytuacja finansowa uniemożliwia mu uiszczenie pełnej opłaty. Decyzja odmowna została wydana z powodu złożenia wniosku po terminie określonym w zarządzeniu Rektora. Po utrzymaniu tej decyzji przez Ministra Edukacji Narodowej, student złożył skargę do sądu administracyjnego, podnosząc zarzuty naruszenia przepisów prawa, w tym właściwości organu oraz zasad równości. Sąd administracyjny, powołując się na przepisy ustawy o szkolnictwie wyższym oraz rozporządzenia Rady Ministrów, stwierdził, że termin na złożenie wniosku o zwolnienie z opłaty jest terminem prawa materialnego, który nie podlega przywróceniu. Ponieważ student nie dochował tego terminu, organ uczelniany nie miał obowiązku merytorycznego rozpoznania wniosku. W związku z tym, sąd oddalił skargę, uznając, że zaskarżona decyzja nie naruszyła prawa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, termin na złożenie wniosku o zwolnienie z opłaty za studia jest terminem prawa materialnego, niepodlegającym przywróceniu, a jego naruszenie skutkuje odmową przyznania wnioskowanego uprawnienia i brakiem obowiązku merytorycznego rozpatrzenia wniosku.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że termin określony w zarządzeniu rektora jest terminem prawa materialnego, którego naruszenie powoduje bezskuteczność wniosku i brak obowiązku jego merytorycznego rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (7)
Główne
UoSzW art. 23 § 2
Ustawa o szkolnictwie wyższym
Daje szkołom wyższym prawo pobierania opłat za zajęcia dydaktyczne oraz upoważnia rektora do ustalania wewnętrznych zasad postępowania w zakresie zwolnień od opłat.
rRM § 9 ust. 2
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie zasad gospodarki finansowej uczelni
Określa, że rodzaje zajęć, za które są pobierane opłaty oraz ich wysokość ustala rektor.
PPSA art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do oddalenia skargi.
Pomocnicze
rRM § § 7 ust. 4 i 5
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie zasad gospodarki finansowej uczelni
Określa terminy składania wniosków o zwolnienie z opłat dla studentów studiów zaocznych i wieczorowych oraz stanowi, że wniosek złożony po terminie nie będzie rozpatrywany.
k.p.a. art. 49
Kodeks postępowania administracyjnego
Dotyczy wezwania do usunięcia naruszenia prawa.
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1
Określa zakres kognicji sądów administracyjnych.
Przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1
Przekazanie spraw do rozpoznania wojewódzkim sądom administracyjnym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o zwolnienie z opłaty został złożony po terminie, co zgodnie z zarządzeniem rektora skutkuje brakiem możliwości jego merytorycznego rozpatrzenia.
Odrzucone argumenty
Zarzuty naruszenia prawa konstytucyjnego, przepisów zwykłych i wykonawczych, przepisów prawa procesowego. Niewłaściwość Ministra Edukacji Narodowej jako organu odwoławczego (rozstrzygnięte w innej sprawie przez NSA). Niezasięgnięcie opinii samorządu studenckiego. Odmawianie zwolnienia z nieistniejącego obowiązku. Przekroczenie przez rektora granic upoważnienia i wprowadzenie sprzecznych z prawem norm. Naruszenie zasady równości studentów studiów dziennych i zaocznych.
Godne uwagi sformułowania
Podanie zostało złożone po terminie. Termin ten jest terminem prawa materialnego, z natury nieprzywracalnym, jego naruszenie skutkuje odmową przyznania wnioskowanego uprawnienia. W tym stanie faktycznym zbędna była też opinia samorządu studenckiego. Wniosek nie podlegał merytorycznemu rozpatrzeniu - o odmowie decydował brak formalny.
Skład orzekający
Lidia Serwiniowska
przewodniczący sprawozdawca
Jolanta Sikorska
sędzia
Andrzej Wawrzyniak
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja terminów prawa materialnego w postępowaniach administracyjnych, w tym w sprawach dotyczących opłat uczelnianych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji studenta studiów zaocznych i wewnętrznych regulacji uczelni.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje znaczenie przestrzegania terminów w postępowaniach administracyjnych, nawet w kontekście spraw studenckich, co może być pouczające dla szerokiego grona odbiorców.
“Uchybiłeś termin? Straciłeś szansę na zniżkę za studia – nawet jeśli masz rację!”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wr 1647/02 - Wyrok WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2005-05-31 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2002-07-10 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Andrzej Wawrzyniak Jolanta Sikorska Lidia Serwiniowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 614 Oświata, szkolnictwo wyższe, nauka, działalność badawczo-rozwojowa i archiwa Skarżony organ Rektor Uniwersytetu/Politechniki/Akademii Treść wyniku *Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Lidia Serwiniowska /sprawozdawca/, Sędziowie NSA Jolanta Sikorska, Andrzej Wawrzyniak, Protokolant Krzysztof Caliński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 maja 2005r. sprawy ze skargi J. B. na decyzję Rektora Uniwersytetu W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zniżki w opłacie za zajęcia dydaktyczne semestru letniego oddala skargę Uzasadnienie Wnioskiem z dnia [...]r. J. B. zwrócił się do Rektora Uniwersytetu W. o zwolnienie w całości z opłaty za studia zaoczne w kwocie [...] zł za semestr [...] w roku akademickim [...]. Wyjaśnił, że nie jest w stanie uiścić kwoty przekraczającej jego możliwości finansowe, gdyż z pracy otrzymuje dochody miesięczne w wysokości ok. [...] zł, z czego kwotę [...] zł wydatkuje na opłacenie lokalu mieszkalnego, kwotę [...] zł na opłacenie obiadów, kwotę [...] zł na pozostałe koszty wyżywienia, środki transportu, odzież i inne, pomoce naukowe, podręczniki do nauki. W takim stanie rzeczy nie ma możliwości uiszczenia kwoty [...] zł bez uszczerbku koniecznego dla własnego utrzymania. J. B. wniósł o doręczenie postanowienia w sprawie. Decyzją z dnia [...]r. Nr [...]Prorektor ds Nauczania Uniwersytetu W. na podstawie Zarządzenia nr [...]§ 7 ust. 1 Rektora Uniwersytetu W. nie udzielił J. B. zniżki z opłaty za semestr letni roku akademickiego [...]. Podanie zostało złożone po terminie. Powyższą decyzję J. B. zaskarżył do Ministra Edukacji Narodowej. Minister Edukacji Narodowej decyzją z dnia [...]r. [...] utrzymał w mocy decyzję Rektora Uniwersytetu W. z dnia [...]r. nr [...]. Minister stwierdził, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa. Zgodnie z zarządzeniem Rektora Uniwersytetu W. nr [...]z dnia [...]r. w sprawie opłat za zajęcia dydaktyczne, Rektor w uzasadnionych przypadkach na umotywowany wniosek studenta może go zwolnić z obowiązku uiszczenia opłat. W przypadku opłaty za semestr letni wniosek należy złożyć w terminie do 10 lutego roku, w którym następuje wpis na semestr. Tymczasem J. B. złożył taki wniosek dopiero [...]r., a więc [...] dni po upływie terminu. Skargę na niniejszą decyzję złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego, J. B.. Zaskarżonej decyzji zarzucił naruszenie prawa konstytucyjnego oraz międzynarodowego, przepisów zwykłych i aktów wykonawczych a także przepisów prawa procesowego. Przede wszystkim skarżący zakwestionował właściwość Ministra Edukacji Narodowej jako organu właściwego od decyzji rektora szkoły wyższej w sprawie opłat za zajęcia dydaktyczne na studiach zaocznych. W odpowiedzi na skargę Minister Edukacji Narodowej wniósł o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji z powodu naruszenia przepisów o właściwości. Powołał się przy tym na pogląd wyrażony w wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 8 listopada 2000r. SK 18/99. Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 20 listopada 2001r. sygn. akt I SA 696/01 stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji. Sąd stwierdził bowiem, że Minister Edukacji Narodowej był organem niewłaściwym do rozpoznania złożonego odwołania. Pismem z dnia [...]r. J. B. wezwał Ministra Edukacji Narodowej do usunięcia naruszenia prawa w związku z nie załatwieniem sprawy w postępowaniu odwoławczym. Skarżący żądał wydania rozstrzygnięcia. Dyrektor Departamentu Szkolnictwa Wyższego w Ministerstwie Edukacji Narodowej i Sportu powyższe wezwanie o usunięcie naruszenia prawa przekazał Rektorowi Uniwersytetu Wrocławskiego, do załatwienia według właściwości, zgodnie z art. 65 kpa. Decyzją z dnia [...]r. Nr [...]Rektor Uniwersytetu W., na podstawie art. 49 ustawy z dnia 12 września 1990r. o szkolnictwie wyższym /Dz.U. Nr 65, poz. 385 z póź. zm./ utrzymał w mocy decyzję z dnia [...]r. Nr [...]. W motywach rozstrzygnięcia wskazano, iż "podanie studenta o zwolnienie z opłaty za semestr [...] w roku akademickim [...]Prorektora ds. Nauczania załatwił odmownie do czego upoważniało go Zarządzenie Rektora nr [...]z dnia [...]r. - zgodnie bowiem z § 7 ust. 4 student nie dochował terminu do złożenia podania co według ust. 5 cytowanego § 7 powodowało, iż podanie nie mogło być rozpatrzone." J. B. wniósł, skargę "na decyzję Rektora Uniwersytetu W. z dnia [...]r. Nr [...]utrzymującą w mocy decyzję Prorektora ds. Nauczania z dnia [...]r. nr [...]odmawiającą udzielenia zniżki w opłacie za zajęcia dydaktyczne semestru letniego roku akademickiego." Decyzjom tym zarzucił naruszenie: - "§ 10 rozporządzenia RM /rRM/ w sprawie zasad gospodarki finansowej uczelni w zw. z art. 105 kpa i 161 UoSzW przez niezasięgnięcie opinii uczelnianego organu samorządu studenckiego, - art. 23 ust. 2 pkt 2 ustawy o szkolnictwie wyższym /UoSzW/ przez odmawianie zwolnienia z opłaty z realnie, a także planistycznie, nieistniejącego obowiązku a także przekroczenie przez rektora granic upoważnienia z art. 23 ust. 2 pkt 1 UoSzW i § 8 rRM przez wprowadzenie do zakładowego aktu administracyjnego /zarządzenie nr 31/98/ nowości normatywnych sprzecznych z normami powszechnie obowiązującymi w zakresie dopuszczalnej daty złożenia wniosku oraz naruszenia zasady równości trybu studentów studiów dziennych oraz zaocznych." Skarżący podniósł, "iż zaskarżone decyzje zostały wydane bez uprzedniego zasięgnięcia wymaganej prawem opinii uczelnianego organu samorządu studenckiego. W płaszczyźnie zaś merytorycznej zaskarżone decyzje odmawiają zwolnienia z realnie, ani planistycznie, nieistniejącego obowiązku. Odmowa ma charakter fikcyjny. Uniwersytet przyjął, iż konieczność pobierania opłat od studentów zaocznych, w tym od studentów studiujących na kierunku Prawo, wynika z potrzeby finansowania inwestycji budowlanych tj. np. "nieruchomości przy ul. W. we W. oraz łącznika istniejącego budynku z nowo budowanym. Z art. 23 ust. 2 pkt 1 UoSzW jasno wynika, iż pobieranie opłat na realizację tego rodzaju zadania inwestycyjnego nie jest nie tylko obligatoryjne, ale niedopuszczalne. Rektor szkoły wyższej nie jest uprawniony do dokonania wyłączenia prawa złożenia wniosku do zwolnienia z opłaty w części lub w całości - w drodze zarządzenia i wprowadzenia odrębnych reguł dla studentów studiów zaocznych a studentów dziennych. Dokonanie takiego ograniczenia oznacza działanie rektora bez podstawy prawnej, oraz regulowanie materii unormowanej już w przepisach powszechnie obowiązujących a także naruszenie zasady równości w prawie. Wzorca kontroli legalności zaskarżonych decyzji nie może stanowić zarządzenie rektora nr [...], ale stanowią przepisy prawa powszechnie obowiązującego." W odpowiedzi na skargę Rektor Uniwersytetu W. wniósł o jej oddalenie. Odnośnie zarzutu skarżącego dotyczącego naruszenia § 10 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 17 sierpnia 1991r. w sprawie gospodarki finansowej uczelni /Dz.U. Nr 84 poz. 380/ art. 23 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 12 września 1990r. o szkolnictwie wyższym /Dz.U. Nr 65, poz. 365 z póź. zm./oraz przekroczenia przez Rektora Uniwersytetu W. upoważnienia wynikającego z art. 23 ust. 2 pkt 1 cyt. ustawy wskazano: - art. 23 ust. 2 pkt 2 ustawy o szkolnictwie wyższym daje szkołom wyższym prawo pobierania opłat za zajęcia dydaktyczne a rozporządzenie Rady Ministrów /cyt. wyżej/ konkretyzuje to prawo oraz ustala reguły postępowania w zakresie stosowania tego prawa, - Rektor Uniwersytetu W. na mocy upoważnienia ustawowego /§ 9 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów/ ustalił wewnętrzne zasady postępowania w zakresie zwolnień od opłat, o które studenci studiów zaocznych mogą się ubiegać, - oprócz przesłanek merytorycznych / "w uzasadnionych przypadkach"/ zarządzenie Rektora nr [...]z dnia [...]r. ustala terminy w jakich należy składać wnioski o zwolnienie z opłat "W zarządzeniu tym zawarta jest też zasada, z której wynika, że wnioski studentów złożone po terminie nie będą rozpatrywane /§ 7 ust. 5 cyt. zarządzenia Rektora/. Zarządzenie nr [...]ustala, że wnioski o zwolnienie z opłat w semestrze letnim, należy składać do dnia 10 lutego 1999r. Skarżący terminu tego nie zachował - swój wniosek złożył [...] dni po obowiązującej go dacie. Tym samym wniosek jego nie podlegał rozpatrzeniu merytorycznemu. W tym stanie faktycznym zbędna była też opinia samorządu studenckiego. Wniosek nie podlegał merytorycznemu rozpatrzeniu - o odmowie decydował brak formalny. Niezależnie od powyższego podniesiono, że nie było też uzasadnienia merytorycznego do uwzględnienia wniosku. Skarżący bowiem studiował Prawo mając już ukończone studia na innej uczelni i nie było podstaw do uznania za konieczne umożliwienie studiowania drugiego fakultetu na koszt państwa. Pierwszeństwo w takim przypadku należało się studentowi, który dopiero zdobywa zawód. Rektor nie przekroczył też upoważnienia z art. 23 ust. 2 pkt 1 ustawy o szkolnictwie wyższym. Ustawodawca wskazuje trzy grupy działalności, które mogą być źródłem uzyskiwania środków finansowych. W piśmie procesowym skarżącego z dnia [...]r. podniesiono w szczególności, że wbrew stanowisku zawartym w odpowiedzi na skargę, iż wniosek skarżącego "nie podlegał rozpatrzeniu merytorycznemu" - stwierdzić należy, iż organ jednak wydał decyzję merytoryczną, ponieważ dał temu jednoznaczny wyraz w sformułowaniu "nie udzielam zniżki." W tym kontekście wymagane było zasięgnięcie opinii przez rektora, o której mowa w § 11. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Stosownie do art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1271/ "Sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi." Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz.U. Nr 153, poz. 1269/ sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem i jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Kontrola obejmuje zatem materialną i formalną prawidłowość zaskarżonego aktu. Poza kontrolą Sądu pozostają zatem zarzuty skarżącego nie związane z przedmiotem zaskarżonej decyzji. Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 8 listopada 2000r. sygn. akt SK 18/99 /OTK 2000 Nr 7; poz. 258/ przyjął, że odmowa organu szkoły wyższej zwolnienia od opłaty za studia jest aktem indywidualnym, który należy traktować jako decyzję administracyjną w płaszczyźnie gwarancji procesowych studenta. Podobnie w uchwale Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 października 2003r. sygn. akt OPS 5/03 stwierdzono, że "w świetle art. 161 ustawy z dnia 12 września 1990r. o szkolnictwie wyższym /Dz.U. Nr 65, poz. 385 ze zm./ decyzja w sprawie zwolnienia z opłaty za zajęcia dydaktyczne w uczelni państwowej o której mowa w § 11 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27 sierpnia 1991r. w sprawie zasad gospodarki finansowej uczelni /Dz.U. Nr 84, poz. 380 ze zm./ jest indywidualnym aktem władztwa zakładowego do którego stosuje się odpowiednio przepisy kodeksu postępowania administracyjnego i przepisy o zaskarżaniu decyzji do sądu administracyjnego /.../." Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 sierpnia 1991r. w sprawie zasad gospodarki finansowej uczelni /Dz.U. Nr 84, poz. 380 ze zm./ wydane zostało na podstawie art. 30 ustawy z dnia 12 września 1990r. o szkolnictwie wyższym /Dz.U. Nr 65, poz. 385 ze zm./. W brzmieniu: zasady gospodarki finansowej uczelni oraz zasady i tryb uzyskiwania przez uczelnię państwową wpływów, o których mowa w art. 23 ust. 2 pkt 2 określa Rada Ministrów w drodze rozporządzenia. Skoro zatem przepisy wyżej powołanego rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 17 sierpnia 1991r., jako akt wykonawczy o mocy powszechnie obowiązującej mają swe umocowanie w ustawie z dnia 12 września 1991r. o szkolnictwie wyższym oznacza to, że w świetle art. 87 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej /Dz.U. Nr 78, poz. 483/ rozporządzenie to jest źródłem powszechnie obowiązującego prawa. Powołanie w zaskarżonej decyzji Zarządzenia Nr [...]Rektora Uniwersytetu W. z dnia [...]r. w sprawie opłat za zajęcia dydaktyczne znajduje natomiast oparcie w przepisach rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 17 sierpnia 1991r. w sprawie zasad gospodarki finansowej uczelni - § 9 ust. 2 w brzmieniu: rodzaje zajęć, za które są pobierane opłaty oraz ich wysokość ustala rektor. Według § 7 ust. 4 wyżej wskazanego zarządzenia "Studenci studiów zaocznych i wieczorowych składają udokumentowane wnioski w terminie: a) w odniesieniu do semestru zimowego do 30 czerwca w którym następuje wpis na ten semestr a studenci z rekrutacji wrześniowej i z odwołań do 30 września, b) w odniesieniu do semestru letniego do dnia 10 lutego roku, w którym następuje wpis na ten semestr. Wniosek złożony po terminie nie będzie rozpatrywany /ust. 5 § 7 cyt. zarządzenia/. Z analizy akt niniejszej sprawy wynika, że skarżący złożył wniosek o zwolnienie w całości z opłaty za studia zaoczne z uchybieniem terminu określonego w wyżej przytoczonym przepisie /§ 7 ust. 4 b/. Termin ten jest terminem prawa materialnego, z natury nieprzywracalnym, jego naruszenie skutkuje odmową przyznania wnioskowanego uprawnienia. Skoro tego terminu skarżący nie dochował i okoliczności tej nie kwestionuje, organ uczelniany nie miał obowiązku merytorycznego rozpoznania wniosku. Takimi też motywami kierował się Rektor Uniwersytetu W. rozpatrując sprawę skarżącego. Z tego względu użyte w osnowie decyzji wyrażenie "nie udzielam zniżki" nie może mieć istotnego znaczenia prawnego. Skoro okoliczność, iż wniosek był spóźniony decydowała o zaniechaniu jego merytorycznego załatwienia brak stosownej opinii Samorządu Studenckiego nie mógł mieć wpływu na treść tego orzeczenia. W tym stanie rzeczy brak jest podstaw do uznania, że zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją pierwszoinstancyjna decyzja naruszyły prawo w stopniu wymagającym usunięcia ich z obrotu prawnego. Wobec powyższego, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270/ należało orzec jak w sentencji.