II SA/Wr 163/02
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu stwierdził nieważność uchwały Rady Gminy w Pielgrzymce dotyczącej stawek czynszu za lokale mieszkalne, uznając, że organ przekroczył swoje kompetencje.
Wojewoda Dolnośląski zaskarżył uchwałę Rady Gminy w Pielgrzymce ustalającą stawki czynszu za najem lokali mieszkalnych, zarzucając naruszenie kompetencji. Rada Gminy powołała się na ogólne przepisy ustawy o samorządzie gminnym, podczas gdy ustawa o ochronie praw lokatorów przyznawała takie uprawnienia zarządowi gminy. Sąd uznał, że nawet brak uchwały programowej nie przenosi kompetencji na radę, a zarząd gminy pozostaje właściwy do ustalania stawek czynszu. W konsekwencji, sąd stwierdził nieważność uchwały jako podjętej z istotnym naruszeniem prawa.
Sprawa dotyczyła skargi Wojewody Dolnośląskiego na uchwałę Rady Gminy w Pielgrzymce z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie ustalenia stawek czynszu za najem lokali mieszkalnych. Wojewoda zarzucił, że Rada Gminy, ustalając stawki czynszu, wkroczyła w uprawnienia Zarządu Gminy Pielgrzymka, naruszając tym samym art. 8 ust. 1 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego. Rada Gminy argumentowała, że swoje uprawnienia wywodzi z art. 15 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, a ponieważ nie podjęto uchwały programowej (art. 21 ust. 2 pkt 4 ustawy o ochronie praw lokatorów), kompetencje do ustalania stawek czynszu przysługują radzie, a nie zarządowi. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uznał ten argument za błędny. Sąd wyjaśnił, że przepis art. 8 ust. 1 ustawy o ochronie praw lokatorów przyznaje zarządowi gminy kompetencję do ustalania stawek czynszu i nie uzależnia jej od wcześniejszego podjęcia uchwały programowej. Brak takiej uchwały jedynie ogranicza możliwość realizacji polityki czynszowej, ale nie przenosi kompetencji na radę. Sąd podkreślił, że art. 8 ust. 1 jest przepisem szczególnym, wyłączającym stosowanie ogólnych przepisów ustawy o samorządzie gminnym w tym zakresie. W związku z tym, uchwała została podjęta z istotnym naruszeniem przepisów wyznaczających kompetencję do jej podjęcia, co skutkowało stwierdzeniem jej nieważności na podstawie art. 147 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Na mocy art. 152 tej ustawy orzeczono również, że uchwała nie może być wykonana.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, Rada Gminy nie jest właściwa do ustalania stawek czynszu. Kompetencje te przysługują zarządowi gminy, a brak uchwały programowej nie przenosi tych kompetencji na radę.
Uzasadnienie
Przepis art. 8 ust. 1 ustawy o ochronie praw lokatorów przyznaje zarządowi gminy kompetencję do ustalania stawek czynszu i nie uzależnia jej od wcześniejszego podjęcia uchwały programowej. Jest to przepis szczególny, wyłączający stosowanie ogólnych przepisów ustawy o samorządzie gminnym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
stwierdzono_nieważność
Przepisy (9)
Główne
u.o.p.l. art. 8 § 1
Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
p.p.s.a. art. 147 § 1
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.s.g. art. 18 § 2 pkt 15
Ustawa o samorządzie gminnym
u.s.g. art. 15 § 1
Ustawa o samorządzie gminnym
u.o.p.l. art. 7
Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
u.o.p.l. art. 21 § 2 pkt 4
Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
u.o.p.l. art. 21 § 1 pkt 1 i 2
Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 5 i 6
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 152
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Rada Gminy przekroczyła swoje kompetencje, ustalając stawki czynszu, które zgodnie z ustawą powinny być ustalane przez zarząd gminy.
Odrzucone argumenty
Rada Gminy argumentowała, że brak uchwały programowej przenosi kompetencje do ustalania stawek czynszu na radę gminy.
Godne uwagi sformułowania
Uchwała taka, zawierając wieloletni program gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy i obejmując zasady polityki czynszowej, przedstawiać ma wizję gospodarowania posiadanym przez gminę zasobem mieszkaniowym, w tym wizję polityki czynszowej. Brak uchwały, o której mowa w art. 21 ust. 2 pkt 4 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego, powoduje, że zarząd gminy ustalając na podstawie art. 8 pkt 1 tej ustawy stawki czynszu zmuszony jest opierać się jedynie na zasadach zawartych w art. 7 cytowanej ustawy i nie może realizować wizji polityki czynszowej gminy, skoro wizji takiej nie opracowano. Podkreślić przy tym należy, iż uregulowanie zawarte w art. 8 pkt 1 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego, będąc normą szczególną, wyłącza możliwość stosowania w takich sprawach ogólnego unormowania z art. 15 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym.
Skład orzekający
Andrzej Wawrzyniak
sprawozdawca
Jolanta Sikorska
członek
Lidia Serwiniowska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalanie kompetencji organów gminy w zakresie ustalania stawek czynszu za lokale mieszkalne, interpretacja przepisów ustawy o ochronie praw lokatorów oraz ustawy o samorządzie gminnym, a także kryteria stwierdzania nieważności uchwał organów jednostek samorządu terytorialnego."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego związanego z brakiem uchwały programowej. Interpretacja przepisów może ewoluować wraz ze zmianami legislacyjnymi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii podziału kompetencji między radą a zarządem gminy w istotnej dla mieszkańców sprawie ustalania czynszów. Pokazuje, jak sądowa kontrola może korygować błędy proceduralne organów samorządowych.
“Kto ustala czynsz za mieszkanie komunalne? Sąd wyjaśnia podział kompetencji między radą a zarządem gminy.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wr 163/02 - Wyrok WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2005-01-28 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2002-01-24 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Andrzej Wawrzyniak /sprawozdawca/ Jolanta Sikorska Lidia Serwiniowska /przewodniczący/ Symbol z opisem 6219 Inne o symbolu podstawowym 621 6401 Skargi organów nadzorczych na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym) Skarżony organ Rada Gminy Treść wyniku *Stwierdzono nieważność aktu prawa miejscowego w całości Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Lidia Serwiniowska Sędziowie: NSA Jolanta Sikorska NSA Andrzej Wawrzyniak (sprawozdawca) Protokolant: Jolanta Pociejowska po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi Wojewody Dolnośląskiego na uchwałę Rady Gminy w Pielgrzymce z dnia 20 listopada 2001 r. Nr XXVIII/164/2001 w przedmiocie ustalenia stawek czynszu za najem lokali mieszkalnych I. stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały; II. orzeka, iż zaskarżona uchwała nie może być wykonana. Uzasadnienie W dniu 20 listopada 2001 r. Rada Gminy w Pielgrzymce podjęła uchwałę Nr XXVIII/164/2001 w przedmiocie ustalenia stawek czynszu za najem lokali mieszkalnych, powołując jako podstawę prawną jej podjęcia art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.jedn. Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 z późn. zm.) w związku z art. 7 pkt 1-4, art. 8 pkt 1 oraz art. 21 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U. Nr 71, poz. 733). Na wyżej wymienioną uchwałę Wojewoda Dolnośląski, powołując się na art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Skarżący wniósł o stwierdzenie nieważności tej uchwały zarzucając, iż została ona podjęta z istotnym naruszeniem prawa. W opinii Wojewody Rada Gminy w Pielgrzymce ustalając w przedmiotowej uchwale stawki czynszu za najem powierzchni użytkowej lokalu mieszkalnego i stawkę czynszu za 1 m² powierzchni użytkowej lokalu socjalnego wkroczyła w uprawnienia Zarządu Gminy Pielgrzymka i naruszyła art. 8 ust. 1 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego. W odpowiedzi na skargę podano, że Rada Gminy w Pielgrzymce swoje uprawnienia do "incydentalnej regulacji stawek czynszowych" wywodzi z art. 15 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Podniesiono następnie, iż: "Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów... w swym art. 8 w sposób szczególny dla zakreślonych w niej procedur regulacyjnych sprawy stawek czynszowych istotnie nadała uprawnienia regulacyjne Zarządowi Gminy. Ten przypadek kompetencyjny Zarządu Gminy odnosi się jednakże wyłącznie do sytuacji, w której uprzednio Rada Gminy w oparciu o art. 21 ust. 2 pkt 4 w zw. z art. 21 ust. 1 pkt 1 i 2 w/w ustawy uchwaliłaby tzw. wieloletni program gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy, w którym regulowałoby także tzw. zasady polityki czynszowej (art. 21 ust. 2 pkt 4 ustawy)". Jednakże Gmina Pielgrzymka "nie podjęła uchwał w kwestiach wskazywanych w art. 21 ust. 2 pkt 4 w/w ustawy, a tym samym nie zaistniały przesłanki kompetencyjności tych spraw dla Zarządu Gminy". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 5 i 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270), sprawowana przez sądy administracyjne kontrola działalności administracji publicznej obejmuje między innymi orzekanie w sprawach skarg na akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej oraz na akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej. Przedmiotem kontroli w niniejszej sprawie jest działalność uchwałodawcza organu samorządu terytorialnego jaką jest Rada Gminy w Pielgrzymce, a konkretnie zgodność z prawem jej uchwały z dnia 20 listopada 2001 r. Nr XXVIII/164/2001 w sprawie ustalenia stawek czynszu za najem lokali mieszkalnych. Zdaniem Wojewody Dolnośląskiego podejmując przedmiotową uchwałę Rada Gminy w Pielgrzymce wkroczyła w uprawnienia Zarządu tej gminy, co stanowi istotne naruszenie art. 8 pkt 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U. Nr 71, poz. 733). Stosownie do powyższego przepisu, jeżeli właścicielem jest jednostka samorządu terytorialnego, stawki czynszu, o których mowa w art. 7, ustala zarząd tej jednostki - w przypadku gminy - w oparciu o uchwałę, o której mowa w art. 21 ust. 2 pkt 4. W myśl art. 7 wyżej wymienionej ustawy w lokalach wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy lub innych jednostek samorządu terytorialnego oraz stanowiących własność Skarbu Państwa lub państwowych osób prawnych właściciel ustala stawki czynszu za 1 m2 powierzchni użytkowej lokali z uwzględnieniem czynników podwyższających lub obniżających ich wartość użytkową, a w szczególności: 1) położenie budynku, np. centrum, peryferie, zabudowa zwarta lub wolno stojąca, 2) położenie lokalu w budynku, np. kondygnacja, stopień nasłonecznienia lokalu, 3) wyposażenie budynku i lokalu w urządzenia techniczne i instalacje oraz ich stan, 4) ogólny stan techniczny budynku. Zgodnie z art. 21 ust. 2 pkt 4 cytowanej ustawy wieloletni program gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy powinien być opracowany na co najmniej pięć kolejnych lat i obejmować w szczególności zasady polityki czynszowej. W opinii Gminy Pielgrzymka, skoro Rada tej gminy nie podjęła uchwały, o której mowa w art. 21 ust. 2 pkt 4 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego, to Zarząd Gminy Pielgrzymka nie ma kompetencji do ustalania stawek czynszu, o których mowa w art. 7 tej ustawy, lecz kompetencje te posiada Rada Gminy w Pielgrzymce. Wynika to – jej zdaniem – z art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (w czasie podejmowania uchwały – t.jedn. Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 z późn. zm.), zgodnie z którym organem stanowiącym i kontrolnym w gminie jest rada gminy. Stanowisko przyjmujące, że w sytuacji, gdy rada gminy nie podjęła uchwały, o której mowa w art. 21 ust. 2 pkt 4 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego, kompetencje do ustalania przewidzianych w art. 7 cytowanej ustawy stawek czynszu posiada rada gminy, a nie jej zarząd, jest błędne. Przepis art. 8 pkt 1 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego, dając zarządowi gminy kompetencję do ustalania stawek czynszu, uprawnienia tego nie uzależnia od wcześniejszego podjęcia uchwały wymienionej w art. 21 ust. 2 pkt 4 wymienionej wyżej ustawy. Uchwała taka, zawierając wieloletni program gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy i obejmując zasady polityki czynszowej, przedstawiać ma wizję gospodarowania posiadanym przez gminę zasobem mieszkaniowym, w tym wizję polityki czynszowej. Ma ona co prawda stanowić podstawę do ustalania konkretnych stawek czynszu, jednak jej brak nie pozbawia zarządu gminy wspomnianych kompetencji, ani nie przenosi ich na radę gminy. Brak uchwały, o której mowa w art. 21 ust. 2 pkt 4 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego, powoduje, że zarząd gminy ustalając na podstawie art. 8 pkt 1 tej ustawy stawki czynszu zmuszony jest opierać się jedynie na zasadach zawartych w art. 7 cytowanej ustawy i nie może realizować wizji polityki czynszowej gminy, skoro wizji takiej nie opracowano. Pomimo tego ograniczenia kompetentnym do ustalania stawek czynszu pozostaje zarząd. Podkreślić przy tym należy, iż uregulowanie zawarte w art. 8 pkt 1 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego, będąc normą szczególną, wyłącza możliwość stosowania w takich sprawach ogólnego unormowania z art. 15 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Trafnie zatem organ nadzoru uznał, że przedmiotowa uchwała została podjęta z naruszeniem art. 8 pkt 1 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego przyjęto, że "istotne naruszenie prawa", powodujące nieważność uchwały organu gminy, nie pokrywa się z przesłankami nieważności decyzji w rozumieniu art. 156 § 1 kpa (por. wyroki NSA z dnia 18 września 1990 r. sygn. akt SA/Wr 849/90 – ONSA 1990/4/2, z dnia 12 listopada 1998 r. sygn. akt II SA/Wr 1516/98 – OSP 1999/9/165, z dnia 16 listopada 2000 r. sygn. akt II SA/Wr 157/99). Z tezą tych wyroków należy się zgodzić, uwzględniając, że na podstawie konstrukcji wad powodujących nieważność oraz wzruszalność decyzji administracyjnych można wskazać rodzaje naruszeń przepisów prawa, które trzeba zaliczyć do istotnych naruszeń prawa, skutkujących nieważnością uchwały organu gminy. Do nich należy zaliczyć naruszenie przepisów wyznaczających kompetencję do podejmowania tych aktów, podstawy prawnej ich podejmowania, przepisów prawa ustrojowego, przepisów prawa materialnego przez wadliwą ich wykładnię oraz przepisów regulujących procedurę podejmowania tych aktów (por. wyroki NSA z dnia 3 grudnia 1996 r. sygn. akt II SA/Wr 949/96, z dnia 16 listopada 2000 r. sygn. akt II SA/Wr 157/99). W rozpatrywanej sprawie miało miejsce naruszenie przepisów wyznaczających kompetencję do podejmowania przedmiotowej uchwały, a zatem stwierdzone naruszenie prawa uznać trzeba za istotne. W tym stanie rzeczy istniały uzasadnione podstawy do uwzględnienia skargi, a zatem zgodnie z art. 147 § 1 i art. 152 powołanej wyżej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji wyroku. Mając na uwadze, że zaskarżona uchwała została podjęta przez organ nie posiadający kompetencji do jej uchwalenia, stosownie do art. 152 cytowanej ustawy orzeczono, iż nie może ona być wykonana.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI